Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆☆	DOCUMENT; PAPERS	Noun	tài liệu, hồ sơ, giấy tờ
☆☆☆	IDENTIFICATION CARD	Noun	chứng minh thư, giấy tờ tùy thân
☆☆☆	WASTE PAPER	Noun	giấy vụn, giấy rác
☆☆☆	PAPER	Noun	giấy
☆☆☆	WRAPPING; GIFT-WRAPPING; PACKAGE; PACKAGING MATERIAL	Noun	(sự) đóng gói, đóng bao bì; giấy gói
☆☆	FACIAL TISSUE; KLEENEX	Noun	giấy trang điểm
☆☆	WRITTEN DIAGNOSIS	Noun	giấy chẩn đoán
☆☆	BILL	Noun	tiền giấy
☆☆	TEST PAPER; EXAM PAPER	Noun	giấy thi
☆☆	DRIVER'S LICENSE	Noun	giấy phép lái xe
☆☆	WALLPAPER	Noun	giấy dán tường
☆☆	CERTIFICATE	Noun	giấy chứng nhận
☆☆	REGISTRATION CERTIFICATE	Noun	chứng nhận đăng kí, giấy đăng kí
☆☆	WRITING; FILLING IN; DRAWING UP	Noun	việc viết (hồ sơ), làm (giấy tờ)
☆☆	NEWSPAPER	Noun	giấy báo, tờ báo
☆☆	LICENSE; CERTIFICATE	Noun	giấy phép, giấy chứng nhận
☆☆	MEMO PAD	Noun	giấy nhớ, giấy ghi chú
☆☆	PAPER CUP	Noun	ly giấy, cốc giấy
☆☆	LICENSE; CERTIFICATE	Noun	giấy chứng nhận
☆☆	WRAPPING PAPER; WRAPPER	Noun	giấy gói đồ
☆☆	LICENSE	Noun	giấy phép, giấy chứng nhận
☆	OFFICIAL BILLING	Noun	giấy báo
☆	SLIP OF PAPER	Noun	mảnh giấy, mẩu giấy, giấy nhớ
☆	CERTIFICATE	Noun	bằng khen, giấy khen
☆	WHITE PAPER	Noun	giấy trắng
☆	LEGAL PAPER	Noun	hồ sơ chứng minh, giấy tờ cam kết
☆	PAPER	Noun	mặt giấy
☆	PAPER	Noun	giấy
☆	REUSABLE PAPER; SCRAP PAPER	Noun	giấy tận dụng
☆	JI	Affix	giấy
☆	NUMBER OF LETTERS; NUMBER OF DOCUMENTS; NUMBER OF CALLS	Bound Noun	lần, lá (thư), tờ (tài liệu, giấy tờ), cuộc (điện thoại)
☆	MAE	Bound Noun	tờ, trang (giấy), tấm (hình), bức (ảnh)

giấy [CL for sheets]; paper
[ giấy ] : [CL for sheets]; paper



bao giấy paper bag
bia giấy paper target
buồng giấy office, bureau, study
bàn giấy desk, office
bạc giấy paper money
bất luận là ai cũng phải trình giấy tờ in any case, anyone must produce his papers
bọc giấy paper bag
bồ giấy wastepaper, trash basket
bột giấy pulp
cam giấy thin-skinned sweet orange
chanh giấy thin-peel lemon
chạy giấy work as a messenger
chỉ sống trên giấy tờ to only exist on paper
cạo giấy bureaucrat, clerk, scribe
cấm dán giấy post no bills
cấp giấy thông hành to issue a passport
cọp giấy paper tiger
dao rọc giấy paper-knife
giấy [CL for sheets]; paper
giấy bao gói brown paper
giấy biên lai receipt
giấy báo newsprint
giấy bóng kính glazed paper, cellophane
giấy bướm confetti
giấy bạc banknote, bill
giấy bản tissue paper
giấy bọc wrapper
giấy bồi pasteboard, cardboard, coarse paper
giấy bổi coarse paper
giấy chiếu khán visa
giấy chùi tay paper towels (for drying one’s hands)
giấy chứng chỉ certificate
giấy chứng minh indentity card
giấy chứng nhận certificate
giấy cuốn thuốc lá mỏng dính Very thin cigarette paper
giấy các bon carbon-paper
giấy cói papyrus
giấy căn cước identity card, identity papers
giấy da parchment
giấy da bê vellum
giấy dầu oil-paper
giấy giao kèo contract, agreement
giấy giá thú marriage certificate
giấy hoa tiên flowered letter paper
giấy học trò exercise paper
giấy in printing-paper
giấy in báo newsprint
giấy khai hải quan manifest
giấy khai sanh birth-certificate
giấy khai sinh birth certificate
giấy khai tử death-certificate
giấy khen commendation
giấy kẻ ô checkered paper, squared paper
giấy lọc filter-paper
giấy lộn waste paper
giấy moi inferior tissue paper
giấy má paper, documents
giấy máy bay airplane ticket
giấy mời invitation
giấy mực paper and ink
giấy ngắn tình dài the paper is short but the sentiments
giấy nhám emery paper, sandpaper
giấy nháp drafting paper
giấy nhật trình newspaper
giấy nợ IOU
giấy phép permit, license
giấy phép kinh doanh business license, permit
giấy phép lưu hành authorization
giấy pơ luya onion-skin paper, airmail paper, flimsy
giấy quyến thin tissue paper
giấy quỳ litmus paper
giấy ráp emery-paper, glass-paper
giấy sáp stencil
giấy súc web paper, unbleached paper
giấy than carbon paper
giấy thông hành passport
giấy trang kim spangle
giấy trắng mực đen in black and white, in written form
giấy tàu bạch china paper
giấy tín chỉ stamped paper
giấy tờ paper, document(s)
giấy viết thư letter paper
giấy vê lanh vellum
giấy vẽ drawing-paper
giấy vệ sinh toilet paper
giấy vụn waste-paper
giấy đi đường travel document
giấy đánh máy flimsy paper, typing paper
giấy ảnh photographic paper
ký giấy to sign a paper
làm giấy tờ to fill out forms, documents
lề giấy margin (on a sheet of paper)
lớp giấy layers of paper
nhận giấy phép to receive permission
phòng giấy office, writing-cabinet
quạt giấy paper fan
rọc giấy paper-knife, paper-cutting machine
sọt giấy wastepaper basket
sống trên giấy tờ to exist on paper
thùng giấy cardboard box, carton
tiền giấy paper money, paper currency
trang giấy đánh máy typed page
tờ giấy sheet, piece (of paper)
tờ giấy bạc banknote, bill
đốt giấy thông hành to burn one’s passport

05 0231 der Notizzettel, -	notepad notepad der Notizzettel, -		notepad	der Notizzettel, -	tập giấy ghi chép
05 0235 die Büroklammer, n	paper clip paper clip die Büroklammer, n		paper clip	die Büroklammer, n	cái kẹp giấy
05 0240 die Papierschnipsel, -	shredded paper shredded paper die Papierschnipsel, -		shredded paper	die Papierschnipsel, -	giấy cắt vụn
10 0399 die Pappe	cardboard cardboard die Pappe		cardboard	die Pappe	giấy bìa các tông
10 0407 das Papier, e	paper paper das Papier, e		paper	das Papier, e	giấy
10 0408 die Papiertüte, n	paper bag paper bag die Papiertüte, n		paper bag	die Papiertüte, n	túi giấy
17 0841 der Zettel, -	note note der Zettel, -		note	der Zettel, -	giấy ghi chú
19 0983 die Tapete, n	wallpaper wallpaper die Tapete, n		wallpaper	die Tapete, n	giấy dán tường
23 1251 das Toilettenpapier, e	toilet paper toilet paper das Toilettenpapier, e		toilet paper	das Toilettenpapier, e	giấy vệ sinh
24 1266 die Urkunde, n	certificate certificate die Urkunde, n		certificate	die Urkunde, n	giấy chứng nhận

RANDOM Làm ơn cho tôi một tờ giấy . Please give me a piece of paper . Bitte geben Sie mir ein Blatt Papier 0 Làm ơn cho tôi một tờ giấy . (VI) 0638

RANDOM Tiền giấy nằm rải rác . The paper money is scattered . Die Geldscheine sind verstreut 0 Tiền giấy nằm rải rác . (VI) 1534

RANDOM Anh ấy đang cắt giấy bằng kéo . He is cutting the paper with scissors . Er schneidet das Papier mit einer Schere 0 Anh ấy đang cắt giấy bằng kéo . (VI) 1990

RANDOM Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh . Please give me a roll of toilet paper . Bitte geben Sie mir eine Rolle Toilettenpapier 0 Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh . (VI) 2136

RANDOM Tôi đang cắt giấy . I am cutting paper . Ich schneide Papier 0 Tôi đang cắt giấy . (VI) 2858

RANDOM Giấy tờ ghi chú được dán vào anh ta . Notes are stuck to his body . An seinem Körper kleben Notizen 0 Giấy tờ ghi chú được dán vào anh ta . (VI) 2872

RANDOM Tờ giấy bị xé toạc . The paper is been torn apart . Das Papier wurde auseinandergerissen 0 Tờ giấy bị xé toạc . (VI) 3043

RANDOM Tờ giấy đang che đi khuôn mặt của cô ấy (và che khuất tầm nhìn của nó) . The paper is covering her face (and blocking it from sight) . Das Papier bedeckt ihr Gesicht (und blockiert es vor den Augen) 0 Tờ giấy đang che đi khuôn mặt của cô ấy (và che khuất tầm nhìn của nó) . (VI) 3063

RANDOM Anh ấy đang dán giấy lại với nhau . He is gluing the paper together . Er klebt das Papier zusammen 0 Anh ấy đang dán giấy lại với nhau . (VI) 3200