Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆☆	GAME; MATCH	Noun	trận thi đấu, việc thi thố
☆☆☆	GAME	Noun	trò chơi
☆☆	GAME; CONTEST	Noun	việc thi đấu, việc so tài
☆☆	FOLK PLAY; TRADITIONAL GAME	Noun	trò chơi dân gian
☆☆	GAME ARCADE; AMUSEMENT ARCADE	Noun	phòng chơi game, phòng giải trí
☆☆	GAME OF GO	Noun	cờ vây
☆☆	GAME; JOKE	Noun	việc nô đùa
☆☆	FINALS; FINAL GAME	Noun	sự phân thắng bại
☆☆	GAM	Affix	cảm giác
☆	GAMBLING	Noun	việc đánh bạc, trò bài bạc
☆	GAME; AMUSEMENT	Noun	sự tiêu khiển, trò vui, trò giải trí, trò tiêu khiển
☆	FINALS; FINAL GAME; PLAY-OFFS	Noun	trận chung kết, trận cuối
☆	BALL GAME	Noun	trận bóng

Thế Vận Hội the (World) Olympic Games
Thế vận hội mùa Đông (Olympic) Winter Games
bài bạc to gamble
bàn (1) to discuss, debate, deliberate, talk over
(2) table
(3) [CL for games]
bê tha to take to drinking and gambling
bất (1) not, non-, un-
(2) type of card game
chân chó kind of chess game
chơi to go out, be out, go for a walk, have a good time, play, amuse oneself (with); fun, amusement, play, game
chạy làng to throw up the game and go bankrupt
chẵn lẻ odd-even game; parity
chế độ một vợ một chồng monogamy, monogamous relationship
chứa bạc run a casino, gambling den
chứa gá to run a gambling establishment
con bạc gambler
cuộc cờ game of chess
cuộc vui game
cuộc đấu game, match
cá (1) fish
(2) individual, part, unit
(3) to bet, gamble, wager
cái trò game, trick
cái trò chơi game
cầm cái to be a banker (in card games)
cờ bạc to gamble; gambling
cờ chân chó dog-leg chess (a children’s game)
cờ gian bạc lận to cheat in gambling
diễn tập to perform maneuvers, conduct war games
dung hợp amalgamate, fusion
dây chằng ligament
ga ma gamma
gam gram (unit of weight); gamut, scale
giam (1) to detain, imprison
(2) to pay the winner of a card game
giao tử nang gametangium
gà chọi fighting-cock, game-cock
gá bạc to run a casino, gambling den
gá thổ đổ hồ keep a bawdy house and a gambling-house
hốt cái dealer (in gambling)
hốt lú kind of gambling (using coins)
hốt me kind of gambling (using buttons)
hỗn hống amalgam
làm cái keep the bank, be the banker (at a gambling table)
làm trò to play a game
lên chân (football game) play better, become a better player
lỗ đáo hole (for children to play their throwing game)
ngoại hôn exogamous
ngẫu hôn monogamy
nhà cái banker (at a gaming table)
nhà gá gambling house owner
nhông agama
nhảy ô hopscotch (children’s game)
nu na leisured, free, children’s game (sit side by side counting their legs); idle about, idle away one’s time
nô frolic, gambol
năm thê bảy thiếp polygynous, polygamous
nồ frolic, gambol
nội giao endogamous
nợ thua bạc gambling debt
oằn tù tì one-two-three (game played by small children)
song thê bigamy
sòng (1) gambling den
(2) straightforward, unequivocal
sòng bạc casino, gambling den
sơn hào game delicacy
thang ladder; scale, range, gamut
thang âm gamut, scale
thua bạc to lose (gambling)
thắng cuộc to win the game, win or carry the day
thế vận hội Olympic games
trò (1) student
(2) trick, feat, game
trò chơi game
trắng chiếu a term in the game of tổ tôm
tu lơ khơ poker (game)
tài bàn a sort of card game using 120 cards
tổ tôm card game using a deck of cards and played by five
tự thụ tinh autogamy
ván (1) plank, board, wooden bed, coffin
(2) [CL for chess or card games]
(3) 20-cent coin
vô tính asexual, agamic, sexless
xóc cái dealer, bank (in gambling), be the banker (in game)
xóc đĩa game in which coins are shaken in a bowl
ù (1) to buzz, be noisy
(2) fast, swift, hurried; to hurry (up)
(3) to win (in certain card games)
(4) to thunder, make a thundering sound
ù suông smallest win (in mahjong or other game)
ăn già to continue gambling in an attempt to win bigger gains
ăn non to stop gambling while one is ahead
đa thê polygamous; polygamy
đi tong the game’s up
đàn đúm to get together, socialize (for gambling, drinking)
đám bạc group of gamblers, table of gamblers
đánh to beat, strike, hit, type, brush, play (games)
đánh bạc to gamble
đánh khăng play the game of sticks
được bạc to win (in gambling)
đấu bóng ball games
đầu cánh seat on the right hand of any player (in Vietnamese card-games)
đầu gà leader (in a Vietnamese card-game, after a draw)
đẳng giao isogamous
đỏ đen red and black, card game
đổ bác gambling
đổi giọng change one’s tone, change the gamut

14 0621 das Kartenspiel, e	card game card game das Kartenspiel, e		card game	das Kartenspiel, e	trò chơi đánh bài
14 0625 das Schachspiel, e	chess game chess game das Schachspiel, e		chess game	das Schachspiel, e	trò chơi cờ vua
14 0641 das Spiel, e	game game das Spiel, e		game	das Spiel, e	trò chơi

RANDOM Trò chơi vẫn chưa kết thúc . The game is not over yet . Das Spiel ist noch nicht vorbei 0 Trò chơi vẫn chưa kết thúc 0 (VI) 0110

RANDOM Do trời mưa, trò chơi đã bị hủy . Due to the rain , the game has been canceled . Wegen des Regens ist das Spiel abgesagt worden 0 Do trời mưa , trò chơi đã bị hủy . (VI) 0372

RANDOM Trò chơi đã bắt đầu . The game has begun . Das Spiel hat begonnen 0 Trò chơi đã bắt đầu . (VI) 0548

RANDOM Thích chơi game là bản chất của trẻ em . A fondness for playing games is in the nature of children . Die Leidenschaft für Spiele liegt in der Natur der Kinder 0 Thích chơi game là bản chất của trẻ em . (VI) 0806

RANDOM Trò chơi đã bị tạm dừng do trời mưa . The game has been suspended due to rain . Das Spiel wurde aufgrund von Regen unterbrochen 0 Trò chơi đã bị tạm dừng do trời mưa . (VI) 0839

RANDOM Cả hai bên cạnh tranh quyết liệt trong trò chơi . Both sides competed fiercely in the game . Beide Seiten haben sich in diesem Spiel einen erbitterten Kampf geliefert 0 Cả hai bên cạnh tranh quyết liệt trong trò chơi . (VI) 0885

RANDOM Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động . Watching football games is thrilling . Fußballspiele zu sehen ist aufregend 0 Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động . (VI) 1744

RANDOM Cờ bạc đã khiến anh ta mất tất cả những gì anh ta từng có . Gambling has made him lose everything he ever had . Das Glücksspiel hat ihn um Haus und Hof gebracht 0 Cờ bạc đã khiến anh ta mất tất cả những gì anh ta từng có . (VI) 1764

RANDOM Thế vận hội Olympic 2008 được tổ chức tại Bắc Kinh . The 2008 Olympic Games were held in Beijing . Die Olympischen Spiele 2008 fanden in Peking statt 0 Thế vận hội Olympic 2008 được tổ chức tại Bắc Kinh . (VI) 1852

RANDOM Trò chơi có thể giúp trẻ phát triển trí thông minh . Games can help childrens' intelligence develop . Spiele können dazu beitragen , die Intelligenz von Kindern zu entwickeln 0 Trò chơi có thể giúp trẻ phát triển trí thông minh . (VI) 1940

RANDOM Thua trận khiến anh ấy chán nản . Losing the ball game depressed him . Den Ball zu verlieren bedrückte ihn 0 Thua trận khiến anh ấy chán nản . (VI) 2520

RANDOM Tôi đã mua hai vé cho trận bóng . I bought two tickets for the game . Ich habe zwei Eintrittskarten für das Spiel gekauft 0 Tôi đã mua hai vé cho trận bóng . (VI) 2675

RANDOM Xin đừng cản trở trò chơi . Do not interfere with the game . Beeinträchtige das Spiel nicht 0 Xin đừng cản trở trò chơi 0 (VI) 2918

RANDOM Họ đã trở nên nghiện chơi game . They have become addicted to playing games . Sie sind süchtig nach Spielen geworden 0 Họ đã trở nên nghiện chơi game . (VI) 3126

RANDOM Kết quả của trò chơi rất ly kỳ . The outcome of the game was thrilling . Das Ergebnis des Spiels war aufregend 0 Kết quả của trò chơi rất ly kỳ . (VI) 3338

RANDOM Anh ấy khuyến khích họ để đánh bạc . He eggs them on to gamble . Er stachelt sie zum Spielen an 0 Anh ấy khuyến khích họ để đánh bạc . (VI) 3484