Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆	FATE; DESTINY	Noun	định mệnh, vận mệnh
☆☆	FATE; DESTINY	Noun	số phận, vận số

mệnh số fate
[ mệnh ] : lot, fate, fortune; life, existence; order, command
[ số ] : (1) amount, number, figure, quantity, size (of clothing), digit, edition; digital; (2) gear (of a car); (3) destiny, fate, lot



an bần content with one’s poverty, satisfied with one’s (poor) fate
bạc mệnh misfortune; unfortunate; poor fate, unhappy lot
bạc phận unhappy fate, misfortune
bản mệnh life, existence, one’s lot, one’s fate, one’s fortune
cam phận content; to resign oneself to one’s fate
chịu chung số phận to share, bear the same fate
con tạo the creator, inexorable fate
có số destined, predestined, fated
có số mạng predestined, fated
căn số (math) root; destiny, fate
cắc cớ brought about by the irony of fate, ill-timed
cực thân complain on one’s lot or fate
duyên nợ fate, predestination
duyên phận fate in love, fate in marriage
duyên số long-sealed fate
khí số destiny, fate
mệnh lot, fate, fortune; life, existence; order, command
mệnh bạc unhappy fate
mệnh số fate
phèn đen iron sulfate
phận condition, fate, status, station, rank, place, position
số (1) amount, number, figure, quantity, size (of clothing), digit, edition; digital
(2) gear (of a car)
(3) destiny, fate, lot
số hệ fate, destiny
số kiếp destiny, fate, lot
số mạng fate, destiny
số mệnh fate, destiny, lot
số phận destiny, fate, lot
thiên cơ fate, destiny
thiên mệnh destiny, fate
thiên vận destiny, fate
thiên định determinism; predestined, fated
trần duyên lot, destiny, fate
túc duyên former fate, ancient cause (Buddhism)
vô phúc ill-fated, ill-starred, evil-starred, unfortunate
vận mệnh fate, fortune, destiny
vận số lot, destiny, fate
xun phát sulphate, sulfate
xấu tay unlucky, ill-fated
đành phận resign oneself to one’s fate, be content with one’s lot
đáng số deserve one’s fate
định mệnh destiny, fate