Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆
EARTH
Noun
địa cầu, trái đất
☆☆
EARTHQUAKE
Noun
động đất
☆☆
EARTHY-SMELLING; EARTHY-TASTING
Adjective
thơm ngon
☆
SOIL; EARTH
Noun
đất, thổ nhưỡng
☆
DIG UP; UNEARTH
Verb
đào bới
☆
DIG UP; DIG OUT; UNEARTH
Verb
đào lấy, bới lấy
38
1755
die Erde
earth
earth
die Erde
earth
die Erde
trái đất
bát sành
earthen bowl
bảo vệ trái đất
to protect the earth
bề mặt trái đất
the area of the earth
bốn biển
the four corners of the earth, the five continents, the whole world
bốn phương
the cardinal points (N,S,E,W), four directions, the four corners of the earth, everywhere
bồi
(1) to build up with earth
(2) to strengthen, make strong, glue together
(3) houseboy, waiter
(4) to reimburse, compensate, restore, indemnify
bụi hồng
red dust, the earth, this world
cai quản trái đất
to rule the earth
can chi
the signs of the heavenly stems and of the earthly branches
chất phác
plain, simple, down to earth
chị động đất
to have, experience an earthquake
càn khôn
heaven and earth, universe
cực
(1) extreme, utmost, very, -most
(2) pole (of the Earth)
giun đất
earthworm
giáng phàm
to descend to earth
giẫy
to (make) even, (make) level, dig up, unearth, pull up, settle, arrange, fix up
gốm
pottery, earthenware
hoa màu
farm produce, fruits of the earth
hoàn cầu
the earth, the world
hậu thổ
goddess of the earth
hỏa lò
charcoal brazier, portable earthen stove
hộ tinh
earth’s satellite
hở trời
heaven knows, how on earth (is sth possible)
khí quyển trái đất
the Earth’s atmosphere
khạp
large glazed earthenware jar
long mạch
favorable geomantic features, good layer of earth
long trời lở đất
earthshaking
lòng đất
bowels or entrails of the earth
lưỡng nghi
heaven and earth (in Chinese philosophy)
máy xúc đất
earthmoving equipment
máy đo địa chấn
Richter scale (for measuring earthquake strength)
mặt đất
the face of the earth, ground; terrestrial
ngũ hành
the five basic elements (metal, wood, water, fire, earth)
người mộc mạc
a simple, down to earth person
ngược xuôi
move heaven and earth, ply (between)
nhân gian
in this world, earth, people
nhân hoàn
world, earth
nắm đất
handful of earth
nồi chõ
earthenware pan in a double boiler
phỗng
clay statue of giant guard, toy earthen statue
quay chung quanh Trái Đất
to revolve around the earth
quả đất
globe, earth
run dất
earthworm
ruột đất
core (of the earth)
rơi trở lại trái đất
to fall back to earth
rợp đất
cover a large extent of earth (with flags)
sanh
(1) see sinh
(2) glazed earthenware
(3) expert
thiên nhai
edge of earth, sky, horizon
thiên địa
heaven and earth, world, universe
thượng điền
a sacrifice dedicated to the god of earth at the beginning
thập nhị chi
the twelve earth’s stems cyclical terms
thổ
(1) land, earth
(2) Turkey, Turkish
(3) to vomit
thổ thần
god of the soil, local, god, house spirit, earth genie
trái đất
the earth, world
trên mặt đất
on the face of the earth
trên trời dưới đất
heaven and earth
trùn
(1) earthworm
(2) to back up, pull back
trần gian
the world, earth
trần tục
secular, mundane, earthly, worldly
trận
battle, fight, [CL for battles, earthquakes, conflicts, storms]
trời tru đất diệt
punished by both heaven and earth
trời đất
heaven and earth; (exclamation)
tổ ấm
home, hearth
vang trời dậy đất
heaven alarming and earth moving
vun bón
to fertilize (earth)
xúc đất
to shovel dirt, move dirt, earth
ông địa
the earth god
đang giữ nhiệm vụ bảo vệ trái đất
(responsible for) protecting the earth
đào
(1) to dig (up), unearth
(2) peach
(3) to escape
đào bới
to dig, excavate, turn over (earth); to call somebody names, curse and swear
đói kém
dearth, famine
đói no
in time of plenty as in time of dearth
đất
earth, soil, territory, land
đất hiếm
rare earth
đất thịt
heavy earth, rich soil
đất đá
earth and stone, soil and rock
đất đỏ
red soil, red earth
đầm
(1) European woman
(2) to tamp (earth)
(3) deep and wide pond
(4) to dip in mud
đầu rau
earthen tripod (for a cooking pot)
đậu phụng
peanut, groundnut, earthnut
đắp
to pile up, pack (earth, stone), construct, fill up
địa chi
earthly branch
địa chấn
earthquake
địa cầu
globe, earth
địa cực
earth’s poles
địa ngục trần gian
hell on earth
địa triều
earthtide
địa trục
axis of the earth
động đất
earthquake
ơ
medium-sized earthen pot
ảnh sáng đất
earthlight
RANDOM
Đây là bề mặt của trái đất .
This
is
the
surface
of
the
earth
.
Dies
ist
die
Oberfläche
der
Erde
0
Đây
là
bề
mặt
của
trái
đất
.
(VI)
0371
RANDOM
Trái đất không ngừng phát triển .
The
earth
is
constantly
evolving
.
Die
Erde
entwickelt
sich
ständig
0
Trái
đất
không
ngừng
phát
triển
0
(VI)
0880
RANDOM
Môi trường của Trái đất đang tiếp tục xấu đi .
The
Earth's
environment
is
continually
deteriorating
.
Die
Umwelt
der
Erde
verschlechtert
sich
ständig
0
Môi
trường
của
Trái
đất
đang
tiếp
tục
xấu
đi
.
(VI)
1326
RANDOM
Trái đất xoay quanh mặt trời .
The
Earth
revolves
around
the
Sun
.
Die
Erde
dreht
sich
um
die
Sonne
0
Trái
đất
xoay
quanh
mặt
trời
0
(VI)
1416
RANDOM
Trái đất là một hành tinh trong hệ mặt trời .
The
earth
is
a
planet
in
the
solar
system
.
Die
Erde
ist
ein
Planet
im
Sonnensystem
0
Trái
đất
là
một
hành
tinh
trong
hệ
mặt
trời
.
(VI)
1426
RANDOM
Trái đất tròn .
The
earth
is
round
.
Die
Erde
ist
rund
0
Trái
đất
tròn
.
(VI)
1495
RANDOM
Mặt trăng quay quanh trái đất .
The
moon
revolves
around
the
earth
.
Der
Mond
dreht
sich
um
die
Erde
0
Mặt
trăng
quay
quanh
trái
đất
0
(VI)
2352
RANDOM
Đó là một sự thật vượt thời gian rằng trái đất quay quanh mặt trời .
It
is
a
timeless
truth
that
the
earth
revolves
around
the
sun
.
Es
ist
eine
ewige
Wahrheit
,
dass
sich
die
Erde
um
die
Sonne
dreht
0
Đó
là
một
sự
thật
vượt
thời
gian
rằng
trái
đất
quay
quanh
mặt
trời
.
(VI)
2586
RANDOM
Sao Hỏa ở rất xa Trái đất .
Mars
is
far
away
from
the
Earth
.
Der
Mars
ist
weit
von
der
Erde
entfernt
0
Sao
Hỏa
ở
rất
xa
Trái
đất
.
(VI)
2588
RANDOM
Các nguồn tài nguyên trên trái đất đang dần bị cạn kiệt .
The
earth's
resources
are
slowly
depleting
.
Die
Ressourcen
der
Erde
gehen
langsam
zur
Neige
0
Các
nguồn
tài
nguyên
trên
trái
đất
đang
dần
bị
cạn
kiệt
.
(VI)
2967
RANDOM
Vết nứt này được hình thành do chuyển động của vỏ trái đất .
This
crack
has
been
formed
by
the
movement
of
the
earth
is
crust
.
Dieser
Riss
wurde
durch
die
Bewegung
der
Erdkruste
gebildet
0
Vết
nứt
này
được
hình
thành
do
chuyển
động
của
vỏ
trái
đất
.
(VI)
3202