Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆☆	DRAWING; PAINTING; SKETCH	Noun	tranh vẽ
☆☆	HAVING MORE THAN ENOUGH OF TIME, SPACE, MONEY, ETC.	Noun	sự nhàn rỗi, sự dư giả
☆☆	STRETCHING	Noun	sự vươn vai đứng thẳng dậy
☆☆	ETC.; AND SO ON; AND SUCH	Noun	khác, vân vân
☆☆	BRING; DELIVER; FETCH	Verb	mang cho, đem cho
☆☆	STRETCH; EXTEND; RUN	Verb	vươn ra
☆	To have someone exposed to rain, snow, etc.	Verb	làm cho bị mắc (mưa...), khiến cho bị mắc (mưa…)
☆	STRETCH; EXTEND; RUN	Verb	vươn rộng, lan rộng
☆	MISERABLE; WRETCHED	Adjective	thê thảm, thảm khốc
☆	MISERABLE; WRETCHED	Adjective	bi thảm

vv etc.
[ vv ] : etc.



Ngân Hàng Thương Mại Vietcombank
a (1) (exclamation of surprise, regret, etc.)
(2) sickle
(3) to rush, dash
(4) to gather
(5) to flatter, curry favor with, kiss up to
(6) area of 100 square meters
bai (1) to stretch out, extend
(2) byte
ban hành to issue, pass (laws, etc.), publish
băng ca stretcher
bải to lengthen, make longer, stretch
bản dịch translation (of a book, etc.)
bản thảo manuscript, outline, sketch, (rough) draft
bảng bulletin, board, notice, placard, sign, table (of figures, etc.)
bất câu no matter (which, what, when, etc.)
bần cố nông poorest and most wretched peasant
bể (1) broken (glass, pottery etc.)
(2) sea, ocean, tank, cistern
bị rò rỉ to be leaked (report, etc.)
bức (1) hot, torrid
(2) to oppress
(3) [CL for walls, paintings, etc.]
choài to dive, stretch oneself to the full
chìa (1) key
(2) to stretch out, extend, show, produce
chăng (1) to stretch, spread
(2) (interrogative particle showing doubt)
chăng dây stretch wire or rope
cá nhân tôi personally (I feel, think, etc)
cái nòng giày a shoe stretcher
cáng roofed hammock, palanquin, stretcher; to carry on a stretcher
cô (1) aunt (father’s sister); Miss (form of address for a young lady), etc.
(2) lonely, isolated, solitary
cùng khốn beggarly, wretched
căng (1) to stretch, strain, tighten
(2) camp
căng phồng swollen, stretched tight
cơ hàn hunger and cold, misery, wretchedness
cấm to forbid, prohibit, ban; no ~, do not ~ (on signs, etc.)
cầu kỳ far fetched, unusual
cắn rứt to worry, harass, sting, gnaw (conscience, etc.)
cực nhục wretched and shameful
dan stretch, reach out, stretch out, extend
dang to spread out, stretch, extend
duỗi to stretch, spread out (arms, legs, hand)
dây điện mắc nhằng nhịt electric wires stretched like a maze
dãi thẻ sit with stretched legs
dọc (1) length, stretch, height, strip
(2) along, alongside (of), longitudinal, vertical
giãn to slacken, relax, stretch
giăng to hang up, stretch, extend, spread
giăng màn to stretch, extend, spread
giải tỏa to raise a blockade, release (funds, documents, etc.)
giản xương feel rested (as from stretching one’s legs or lying down)
góc đường streetcorner
gọt to pare, whittle, sharpen (pencil), peel (fruit, etc.)
hoạt kịch short comedy, sketch
họa (1) misfortune
(2) to draw, sketch
hồi đáp reply or answer (a letter, a request, etc.)
khoa vọng to celebrate (promotion, etc.)
khúc xạ to refract, bend (rays, etc)
khăn gói large handkerchief (to make a bundle of clothes, etc. with)
khẩu phần ration (of food, etc.)
khốn khổ miserable, wretched
khốn nạn wretched, miserable
khổ unhappy, wretched, miserable; width
khổ sở miserable, unhappy, wretched
kiếm củi to fetch firewood (in the forest)
kèn wind instrument (saxophone, trumpet, clarinet, etc)
kéo căng to stretch, pull
kéo dài to stretch, extend, lengthen; to last (time)
kéo dài trong ba ngày to last 3 days (meeting, etc.)
ký họa to sketch
kịch ngắn sketch
làm một lèo sáu tiếng liền to work for six hours at a stretch
lược đồ sketch, diagram
lạm to overstep the limit (of), exceed the bounds (of), abuse (power, etc.)
lầm than miserable, wretched
lậu (1) to dodge (taxes, etc.), contraband, smuggling
(2) to ooze, leak
(3) vile, low, narrow, bigoted
lọi xương dislocate (joint etc)
miết at one go at stretch, unceasing, ceaseless
mươi ten (in 20, 30, 40, etc.)
một hơi in a row, at a stretch
một lèo at a stretch, at one sitting
một mạch at one go, at one stretch, at a one sitting
nghèo khó poor, needy, wretched, miserable; abject poverty
nghển cổ to stretch one’s neck, crane one’s neck
ngoại ứng outside collaboration (with subversion, etc)
ngước to raise, bend, stretch upward (face or neck)
người gửi sender (of a letter, etc.)
người khiêng cáng stretcher bearer
nhà chức trách authorities (legal, police, government, etc.)
nhăm five (in 25, 35, etc.)
nhặt lệnh fetch
nhếch open slight, part a corner (of one’s lips, mouth), unround, stretch
nhếch mép unround, stretch one’s lips as in smiling
nhỡ (1) of medium size, medium-sized
(2) to miss (train, meal, etc.)
nằm dài to stretch out (lying down)
nằm thượt lie stretched out
nằm xoài lie at full length, lie fully stretched out
oẹ retch
phiến slab (of stone, etc.)
phác to sketch, draft
phác họa to sketch, outline
phác họa một kế hoạch to sketch out a plan
phác thảo to sketch out, outline
phác thảo một kế hoạch to outline (sketch out) a plan
phương pháp quang khắc photoengraving, photo etching
phạch whack (noise of fans, sails, etc.)
phần phò save (food, etc.) for someone
phục quyền to rehabilitate, restore to a position (of rank, privilege, etc.)
qua after, by, through, over; last (week, day, etc.); to pass by, go across, cross over
quyền (1) acting (president, etc.)
(2) authority, power
(3) right (to do something)
riêng cho an exclusive (story, picture, etc.)
rướn to stretch
sơ (1) fiber
(2) to stir
(3) distant, rough, elementary, sketch (a rough draft of), primeval, primitive
(4) sister (religious title)
sơ lược cursory; outline, sketch, summary
sơ qua sketchy, rough, quick
sơ yếu outline, sketch
sặc gạch stretch one’s powers, be fully stretched
tang thương shabby, miserable, wretched
ten hen lie stretching one’s arms and legs, flat out
thiện mỹ that which is beautiful, fine, excellent, beauty, etc.
thoi (1) to plunge, fetch
(2) stick
thung (1) expanse of land, stretch of land
(2) Chinese ash tree
thêu dệt adorn, embellish (a story etc.)
thò to extend, stretch out, reach out, stick out, jut out
thò tay to reach with one’s hand, stretch out one’s hand, hold out one’s hand
thả to release, set free, let sb out (of a car, etc.)
thẳng cẳng with out-stretched legs
thợ chạm engraver, sculptor, carver, etcher
toe toét to show one’s teeth (when grinning, talking, etc.)
tráng to rinse; to spread thin (dough, etc.), coat
trưởng eldest (son, daughter, child, etc.); head, chief, chairman, leader
trải to spread, experience, lay, stretch out
trầm hùng (of songs etc.) strong and moving
tàu điện tram, tramcar, streetcar
tìm nơi ẩn núp to seek cover (from gunshots, etc.)
tòe to stretch out, spread out
tú tài bachelor (of arts, science, etc.)
tục biên continuation (of a novel etc.)
việc này this (thing, event, etc.)
việc quan trọng important (thing, issue, etc.)
vv etc.
vành móng ngựa bar (of courts of judicature, public assemblies etc.)
vói to stretch, reach out
vươn to rise up, stretch oneself
vươn cổ to stretch one’s neck
vươn vai to stretch one’s shoulders
vẽ drawing, sketch; to draw, paint, sketch
vệ (1) edge, side (of a road, etc.)
(2) to protect
(3) group of 500 soldiers
xe buýt điện electric bus, streetcar
xe điận streetcar
xòe to spread, stretch; open, spread
xẹp xuống to go down, subside (swelling, etc.)
áo rét winter garment (coat, jacket, etc.)
ô kéo drawer (in a table, desk, etc)
ăn vã to eat (meat, etc) without rice
đi củi fetch wood (in the forest)
đong to measure out (corn, etc.), buy (rice)
đánh vỡ to break (glass, china, etc.)
đôi lời kết conclusion (of an article, etc.)
đường dài long distance, stretch
được tiền fetch a good price
đảo (1) isle, island
(2) to turn (over, around, etc.)
(3) to pray for rain
ọi retch
ụa khan to make efforts to vomit, retch

03 0171 das Stretching	stretching stretching das Stretching		stretching	das Stretching	sự kéo căng
20 1018 das Ketchup	ketchup ketchup das Ketchup		ketchup	das Ketchup	nước sốt cà chua

RANDOM Anh ấy đã đi ký họa ở ngoại ô . He went sketching in the suburbs . Er ging zum Zeichnen in die Natur 0 Anh ấy đã đi ký họa ở ngoại ô . (VI) 0036

RANDOM Tôi mua rau, trái cây, v .v . I bought vegetables , fruits , etc . Ich habe Gemüse , Obst usw 0 gekauft 0 Tôi mua rau , trái cây , v .v . (VI) 0171

RANDOM Có một bãi cỏ lớn trong công viên . There is a large stretch of grass in the park . Es gibt eine große Grasfläche im Park 0 Có một bãi cỏ lớn trong công viên . (VI) 0520

RANDOM Bóng của cô ấy trải đầy trên bãi biển Her shadow stretched out across the beach . Ihr Schatten erstreckte sich über den Strand 0 Bóng của cô ấy trải đầy trên bãi biển (VI) 0797

RANDOM Một bãi cát lớn trải dài từ đây . A large sandbar stretches out from here . Von hier aus erstreckt sich eine große Sandbank 0 Một bãi cát lớn trải dài từ đây . (VI) 1170

RANDOM Có một dải đầm lầy trong rừng . There is a stretch of swampland in the forest . Es gibt ein Stück Sumpfland im Wald 0 Có một dải đầm lầy trong rừng . (VI) 1487

RANDOM Anh vui mừng duỗi tay ra . He stretched out his arms joyfully . Er streckte freudig die Arme aus 0 Anh vui mừng duỗi tay ra 0 (VI) 1706

RANDOM Làm ơn duỗi ra các ngón chân của bạn . Please stretch out your toes . Bitte strecken Sie Ihre Zehen aus 0 Làm ơn duỗi ra các ngón chân của bạn . (VI) 3403