Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆
BEING OVERDUE; ARREARAGE
Noun
sự quá hạn, sự khất nợ
☆☆
MEMBERSHIP FEE; DUES
Noun
hội phí
☆☆
RESULT FROM; BE CAUSED BY; BE DUE TO
Verb
do, bởi, tại
☆
SEDIMENT; RESIDUE
Noun
cặn, bã, cặn bã
☆
SCHEDULED DATE; DUE DATE
Noun
ngày dự kiến, ngày dự định
32
1571
das Fondue, se
fondue
fondue
das Fondue, se
fondue
das Fondue, se
nước xốt đun
bã
(1) waste, residue
(2) exhausted
bã đậu
bean cake, soybean residue
chinh phục
to conquer, vanquish, subdue, win
chính vì
because of, due to
công đoàn phí
union dues
cặn
deposit, residue
do
because of, caused by, due to; derived from; on; by (a person); to derive from, cause
hiếu sự
fond of contriving unnecessary things, showing undue zeal; mourning rites, funeral protocol
không phải là do
is not due to, because of
kềm chế
to subdue, overcome, master, restrain, check, curb, dominate
mua mặt
save face, pay due consideration to (someone’s) face
món nợ đáo hạn
past-due loan
nô dịch
enslave, subdue, subjugate
phong hàn
indisposition (due to cold, bad weather)
quá hạn
overdue; to expire, pass a deadline
rách việc
asking for trouble, be due for trouble, be for
song ca
sing a duet
truy thu
to collect (taxes) due in previous year, collect arrears
trấn
(1) town
(2) master, manage, command
(3) overcome, bar, block up, control, subdue, repress, restrain
(4) market town, curb, region, district
tới kỳ hạn
to fall due
tử chiến
fight to the death or finish, life-and-death struggle, duel
uổng tử
to die due to injustice
vì
since, for, because of, due to, since
vì lý do
because, based on, due to, for the reason that
vụ dẹp
to put down, subdue
xỉ than
coal residues, clinker
ùn ỉn
slow (due to being fat)
úng thủy
spoiled, rotten (due to water)
đúng hạn
in due course; on time, by the deadline
đảng phí
party dues
đấu kiếm
to fence, duel (with swords)
đấu súng
to duel with somebody, exchange shots with somebody; gunfight, duel
đấu tích
mark, sign, trace, vestige, residue
RANDOM
Em bé của cô ấy sẽ được sinh vào tháng tới .
Her
baby
is
due
next
month
.
Ihr
Baby
ist
im
nächsten
Monat
fällig
0
Em
bé
của
cô
ấy
sẽ
được
sinh
vào
tháng
tới
.
(VI)
0064
RANDOM
Do trời mưa, trò chơi đã bị hủy .
Due
to
the
rain
,
the
game
has
been
canceled
.
Wegen
des
Regens
ist
das
Spiel
abgesagt
worden
0
Do
trời
mưa
,
trò
chơi
đã
bị
hủy
.
(VI)
0372
RANDOM
Trò chơi đã bị tạm dừng do trời mưa .
The
game
has
been
suspended
due
to
rain
.
Das
Spiel
wurde
aufgrund
von
Regen
unterbrochen
0
Trò
chơi
đã
bị
tạm
dừng
do
trời
mưa
.
(VI)
0839
RANDOM
Lãi suất được tính như một khoản phạt cho các hóa đơn quá hạn .
Interest
is
charged
as
a
penalty
for
overdue
bills
.
Zinsen
werden
als
Strafe
für
überfällige
Rechnungen
berechnet
0
Lãi
suất
được
tính
như
một
khoản
phạt
cho
các
hóa
đơn
quá
hạn
.
(VI)
1414
RANDOM
Cô ấy đã khuất phục người đàn ông .
She
subdued
the
man
.
Sie
überwältigte
den
Mann
0
Cô
ấy
đã
khuất
phục
người
đàn
ông
.
(VI)
1462
RANDOM
Phần bã từ quá trình làm váng đậu cũng được sử dụng như một nguyên liệu trong nấu ăn .
The
residue
from
the
process
of
making
bean
curd
is
also
used
as
an
ingredient
in
cooking
.
Der
Rückstand
aus
dem
Prozess
der
Herstellung
von
Bohnengallerte
wird
auch
als
Zutat
beim
Kochen
verwendet
0
Phần
bã
từ
quá
trình
làm
váng
đậu
cũng
được
sử
dụng
như
một
nguyên
liệu
trong
nấu
ăn
(VI)
3215
RANDOM
Anh ấy đã ngất đi do chấn thương .
He
passed
out
due
to
his
injury
.
Er
wurde
wegen
seiner
Verletzung
ohnmächtig
0
Anh
ấy
đã
ngất
đi
do
chấn
thương
.
(VI)
3240