1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆☆ FALL; DROP Verb rơi, rớt
☆☆☆ DROP BY Verb ghé qua, ghé vào, tạt vào, tạt sang
☆☆ DROP Noun giọt
☆☆ RAINDROP; RAIN Noun hạt mưa, giọt mưa
☆☆ MISS ONE'S GRIP; DROP Verb tuột mất, vuột mất
☆☆ DROP; LET FALL INTO Verb làm lọt xuống, đánh rơi
☆☆ DROP Verb đánh rơi, làm rớt
☆☆ COME BY; DROP BY Verb đi đến
☆☆ DROP; FALL; DECREASE Verb ít đi
WATER DROP Noun giọt nước, hạt nước
DROP; DECLINE Noun sự giảm sút, sự kém đi, sự xuống cấp
FALLING; DROPPING; PLUNGING Noun sự rớt, sự tụt
WITHDRAWAL; DROPPING OUT; LEAVING Noun sự rút lui, sự từ bỏ, sự rút khỏi
DROP; FALL; DECREASE Noun sự giảm xuống, sự giảm sút
IN DROPS; DRIP Adverb bình bịch, tành tạch, tý tách
DROP BY DROP Adverb lộp độp, lã chã


giọt drop
[ giọt ] : drop



ban hồng rose-drop
bay xuống to fly down, drop down
buông to release, (let) drop, lower, say
buông tay to drop one’s arms
buông xõng to drop some sharp words, drop some words curtly
bỏ (1) to leave, quit, abandon (a policy), drop, divorce
(2) to insert, put, invest (into)

bỏ neo to cast, drop anchor; to anchor
bỏ rơi to abandon, give up, drop
bỏ xuống to drop down, put down
cần ta water dropwort
cổ trướng hydropsy
giảm to decrease, cut down, reduce, lessen, drop, fall
giảm sút to decrease, decline, diminish, drop
giọt drop
giọt châu tear-drops, tears
giọt lệ tear (water from eyes), teardrop
giọt máu drop of blood
giọt mưa raindrop
giọt ngắn giọt dài tear drops falling one after another
giọt nước drop of water
giọt nước mắt tear(drop)
giọt sương dewdrop
héo queo wither, drop, curl up, roll up
hạ xuống to lower, fall, come down, drop
hạt mưa drop of rain, raindrop
hột grain, stone, seed, drop
hột máu drop of blood
khung cảnh framework, background, backdrop, setting, scenery
khuỵu to drop, collapse
kéo thả drag and drop (computer)
kẹo chanh lemon drop
kỵ tủy hydrophobic
long tong run about; drip-drop, dripping sound
láng cháng hang around, loiter about, drop in for a short time
lăn đùng fall, collapse, drop dead
lại chơi to come to visit, drop by
lỏm to overhear, eavesdrop
mỏng tai eavesdropping
nghe lén to eavesdrop, listen to secretly
nghe trộm to eavesdrop, bug, (wire)tap
nhảy dù to parachute, drop by parachute
nhỏ (1) small, young
(2) to drop

nhỏ giọt in drops, by drop
ném bom to drop a bomb
nói bóng speak by hints, drop hints
nói bóng gió to allude, insinuate, drop hints
nói bóng nói gió drop sb a hint, drop a hint to sb
nói cạnh to speak by innuendoes, make oblique hints, hint at, drop hints
nước mắt tear(drop)
phá ngang drop out of school and look for a job, be a drop-out
quỵ collapse, drop down
rau cần water dropwort
rút lại lời kiện to drop charges, a lawsuit
rút đơn kiện to drop a (criminal) charge
rơi to fall, drop, come down, slide down
rắn lục dendrophis, gaboon
rớt to fall, drop, crash (of a plane)
rớt khỏi to drop out of
rớt xuống to drop, fall down; to crash
rời bỏ to leave, quit, drop
suy thoái recession, slump, decline, drop; to degrade, regress, recess, decline, drop
sút to diminish, drop
sụt to diminish, decrease, drop, fall, decrease, lower, cave in
sụt áp voltage drop
thuốc ho cough drops, cough medicine, cough syrup
thòng to hang, drop, dangle
thả bom to release, throw, drop a bomb
thả dù to drop by parachute, parachute
thủy phi cơ flying boat, hydroplane, seaplane
tong tỏng trickle, drop
tụt to slide down, fall behind, drop behind
từng giọt drop by drop
xụ to drop
xụ mặt xuống to drop one’s face in disappointment
xụ xuống to drop down
đi thăm to call on somebody, drop in on somebody, visit
đánh rơi to drop
đội (1) group, organization, unit, team
(2) to carry, wear on one’s head
(3) to drop
(4) jack
(5) sergeant

đội bom to bomb, drop bombs
ống nhỏ giọt dropper


30 1487


das Schneeglöckchen, -

snowdrop


snowdrop
das Schneeglöckchen, -


snowdrop


das Schneeglöckchen, -


cây giọt tuyết
38 1766


der Regentropfen, -

raindrop


raindrop
der Regentropfen, -


raindrop


der Regentropfen, -


giọt mưa

RANDOM
Tôi đang bôi thuốc nhỏ mắt .



I am applying eye drops .
Ich nehme Augentropfen 0
Tôi đang bôi thuốc nhỏ mắt 0

(VI)

2145


RANDOM
Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe .



It is raining and the raindrops are falling on the car windows .
Es regnet und das Wasser prasselt auf die Fenster 0
Trời mưa những hạt mưa rơi trên cửa kính xe .

(VI)

2146


RANDOM
Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai, vì vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh .



The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold .
Die Temperatur wird morgen sinken , seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet 0
Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai , vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh .

(VI)

2950


RANDOM
Anh ấy bị bỏ học .



He is dropped out .
Er ist ausgestiegen 0
Anh ấy bị bỏ học .

(VI)

3135


RANDOM
Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột .



Be careful not to let any eggshell drop into the flour .
Achten Sie darauf , dass keine Eierschalen in das Mehl fallen 0
Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột .

(VI)

3203