Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆	EXPLANATION; INTERPRETATION; COMMENTARY	Noun	sự diễn giải, sự chú giải
☆☆	CRITICISM; COMMENT; REVIEW	Noun	bình, sự bình phẩm; lời bình
☆	COMMENT	Noun	dòng phản hồi, dòng đáp, dòng bình luận, comment/cmt
☆	CRITICISM; COMMENT; REVIEW	Noun	sự bình luận, sự phê bình, bình luận
☆	CRITICISM; CRITIQUE; REVIEW; COMMENT	Noun	sự phê bình
☆	COMMENT; REMARK; STATEMENT	Noun	sự phát ngôn, lời phát ngôn
☆	TREAT; COMMENT	Verb	luận, bàn, luận bàn
☆	SILENTLY; WITHOUT A WORD; WITHOUT COMMENT	Adverb	lặng im, lặng thinh, nín lặng

chú giải comment
[ chú ] : (1) uncle, father’s younger brother; (2) to note, annotate, explain, mark; (3) to pour; (4) incantation, spell
[ giải ] : prize, award; to deliver



bài vở commentary, lesson, homework, letter to the editor
bài vợ bình luận editorial, commentary
bàn tán to discuss and argue, comment humorously or excitedly
bình (1) average, plain, level, equal, balanced, calm, peaceful
(2) bottle, jar, pot, vase
(3) to criticize, comment on, examine
(4) marsh lentil, duckweed, water hyacinth
bình chú to annotate, comment
bình luận to comment, criticize, editorialize; commentary, editorial
bình luận chính trị political commentary, criticism
bình luận gia commentator, critic
bình phẩm to comment, criticize
chính luận political commentary; journalistic
chú giải comment
có ý kiến opinion, comment
cảm tưởng impression, comment, remarks
huấn hỗ to comment
không bình phẩm gì to not comment, not make any comments
không có bình luận gì về to have no comment on
luận giả commentator
lời bình phẩm (words of) comment, criticism
lời giới thiêu introductory words, comments
nhà bình luân commentator, critic
nhận xét observation; judgment; to judge, think, comment
nhận xét về cái gì to comment on something
nhận định observation, comment; to judge, evaluate, (make a) comment
phê (1) to comment on
(2) to criticize
phê bình to comment, criticize; criticism
thị giảng royal commentator
đá gà poke one’s nose in very briefly, add an uninvited comment on a mater

RANDOM Anh ấy đang viết bình luận và hướng dẫn trên báo cáo . He is writing comments and instructions on the report . Er schreibt Kommentare und Anweisungen zu dem Bericht 0 Anh ấy đang viết bình luận và hướng dẫn trên báo cáo . (VI) 0816

RANDOM Tại cuộc họp, mọi người đều nhiệt tình giơ tay phát biểu ý kiến . At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände , um Kommentare abzugeben 0 Tại cuộc họp , mọi người đều nhiệt tình giơ tay phát biểu ý kiến . (VI) 3176