1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆☆ CLEAN; CLEAR Adjective trong
☆☆ CLEAR UP; BECOME CLEAR Verb trời quang
☆☆ CLEARLY Adverb một cách rõ rệt, một cách rõ ràng
☆☆ CLEARLY; SURELY Adverb một cách rõ ràng
☆☆ CLEAR Adjective rõ ràng, rõ rệt
☆☆ CLEAR; OBVIOUS Adjective minh bạch, rõ ràng chính xác, rành mạch
☆☆ FINE; SUNNY; GENIAL; CLEAR Adjective ấm áp, nắng đẹp
☆☆ NOT IN ONE'S RIGHT MIND; BESIDE ONESELF; NOT CLEAR-HEADED Adjective tối mày tối mặt, tối mắt tối mũi
MAKING CLEAR; PROOF Noun (sự) làm rõ, làm sáng tỏ, xác minh
NUCLEARIZATION Noun gia đình hạt nhân hóa
CLEAR STATEMENT Noun sự tuyên bố
LIFTING; CLEARING; REMOVAL Noun sự hủy bỏ, sự xóa bỏ
NUCLEAR POWER Noun năng lượng nguyên tử
NUCLEAR FAMILY Noun gia đình hạt nhân
CLEAR; OPEN Verb mở, khai thông
GET CLEARED Verb được mở ra thoáng đãng, được rộng mở
OPEN; CLEAR Verb thông, mở
CLEARLY Adverb một cách rõ ràng, một cách rõ rệt
CLEARLY; OBVIOUSLY Adverb một cách minh bạch, một cách rõ ràng và chính xác
CLEARLY; DEFINITELY; OBVIOUSLY Adverb một cách xác thực, một cách chắc chắn, một cách thấu đáo
CLEAR Adjective rõ ràng
UNCLEAR; VAGUE; INDISTINCT Adjective lờ mờ, lơ mơ, âm u
CLEAR Adjective rõ rệt, rõ nét, rõ ràng
CLEAR; LUCID; CERTAIN Adjective rõ ràng


khúc chiết clear
sáng tỏ clear
thông thoáng clear
[ thông ] : (1) message; (2) pine tree
[ thoáng ] : vague, quick, rapid



Hiệp định không phổ biến vũ khí hạch nhân Nuclear non-proliferation treaty
anh minh clear-sighted and able
biết chắc to know clearly, with certainty
biết rõ to know clearly
biết rõ trắng đen to know very clearly, distinctly
biện bạch to clearly show, expose
bom nguyên tử nuclear bomb, atomic bomb
bày tỏ to express, make clear
bày tỏ nỗi lòng to make clear one’s feeling
bác học nguyên tử nuclear scientist
bán xon sell for a clearance
bâng quơ vague, unclear, indefinite
băng tâm pure heart, crystal-clear heart
bạch (1) white
(2) clear, bright, simple

bạch văn (in the) clear
bằng chứng hùng hồn clear proof
cao khiết noble and pure, sage, sagacious, far-sighted, clear-sighted
chay lòng pure, clear conscience
chiến tranh nguyên tử nuclear war
chiền chiền clearly
chành chạnh clear, clear-cut
chưa rõ to net yet be clear
chương trình hạt nhân nuclear program
chương trình nguyên tử atomic, nuclear program
chương trình vũ khí nguyên tử nuclear weapons program
chấp thuận to approve, clear, grant, allow
chất nổ thường conventional (as opposed to nuclear, e.g.) explosive
cuốn gói to clear out, pack up and go, leave
có bằng chứng rõ rệt to have clear proof
có óc minh mẫn to have a clear mind
cơ sở hạt nhân nuclear facility
cấm thử bom nguyên tử to outlaw nuclear weapons
cần nói rõ rằng it must be stated clearly (that)
dấu hiệu rõ rệt clear sign
dặng clear one’s throat
dặng hắng to clear the throat, hawk
dẹp tan to clear out, sweep away
dẹp đường clear the way
dọn to arrange, put in order, move (change residences), clear, prepare
dọn bàn to clear the table
dứt khoát to settle out of hand; unambiguous, definitive, clear-cut
ghi rõ to note clearly, make clear
gia đình hạt nhân atomic, nuclear family
giải oan to clear (of a charge)
giải thích rõ to explain clearly
giảng giải to explain, interpret, make clear
giảng nghĩa to explain, make clear the meaning of
gỡ mìn clear (a place) of mines
gỡ nợ get clear of one’s debts
hai năm rõ mười it’s as clear as daylight
hiền minh wise and clear-sighted
hiển hiện to appear clearly
hiển minh clear-cut, unequivocal, unmistakable
hiển nhiên evident, obvious, clear
hiểu dụ make clear something to, the
hiểu rõ to understand clearly
hiểu rõ thêm to understand more clearly
hoàn cảnh mập mờ unclear, uncertain conditions
hùng hồn loudly and clearly
hạch nhân nuclear; nucleolus, nucleole
hạch tâm nuclear
hạt nhân atom; atomic, nuclear
hắng giọng to clear one’s throat with a cough
khai quan to clear
khai thẳng thắn to declare clearly, straightforwardly
không mơ hồ clear, unambiguous
không rõ unclear
không rõ ràng to be unclear
khúc chiết clear
khẩn điền to clear lands
kỷ luật nghiêm minh strict and clear discipline
kỹ thuật hạt nhân atomic, nuclear technology
loại trừ sự cố fault clearing
lí nhí indistinct, unclear (of speaking)
lò nguyên tử nuclear reactor
lò phá nhân atomic furnace, nuclear reactor
lò phóng xạ nguyên tử nuclear reactor
lấy giọng clear one’s throat
minh bright, clear; oath, alliance; Ming (1368-1644, last native Chinese dynasty in the history of China)
minh bạch clear, evident, transparent, explicit
minh chứng clear proof, clear evidence, clear sign
minh oan to clear sb of an accusation or suspicion, prove sb innocent, exonerate, justify, vindicate
minh quân clear-sighted king
minh thị clearly
máy nguyên tử nuclear power plant
máy phản ứng reactor (nuclear)
máy phản ứng nguyên tử a nuclear reactor
mô tả rõ to describe clearly
mạch lạc clearly
mập mờ vague, loose, dim, faint, foggy, unclear, ambiguous
mừ dim, vague, unclear
nghe không rõ to not hear clearly
nghe rõ to hear clearly
nghiêm minh strict and clear, no-nonsense
nguyên tử atom, atomic, nuclear
nguyên tử vật lý nuclear physics
ngã lẽ clear up, be elucidated
nhiệt hạch thermonuclear
nhà máp phản ứng nguyên tử nuclear reactor
nhà máy nguyên tử nuclear power plant
nhà máy phóng xạ nuclear reaction
nhận rõ chân giá trị to clearly recognize the true value
nhận rõ ra to see clearly, recognize
nhặt nhạnh clear up, clear away
nhớ rõ to clearly remember
nói rõ to say clearly, clarify
nói rõ ràng to say clearly
năng lượng hạt nhân nuclear power, nuclear energy, atomic energy
năng lượng hạt tâm nuclear, atomic energy
năng lượng nhiệt hạch fusion power, thermonuclear energy
phát nương burn off (to clear land)
phát rẫy clear (mountain area) of trees for cultivation
phân hạch nuclear fission
phóng xạ nguyên tử nuclear radiation
phản ứng khí phá nhân nuclear reactor
phổ biến vũ khí nguyên tử the spread, proliferation of nuclear weapons
quang đãng clear (weather)
quy trình xử lý sự cố fault clearing process
quên béng clear forget
quẩn quanh muddled, with no clear plan
ra ngô ra khoai to make things unambiguously clear
rành to master (a subject), know something well; to be clear
rành mạch connected and clear, logical and clear
rành rành evident, obvious, clear
clear, distinct; clearly, distinctly; to know well, understand clearly
rõ là it is clear that, clearly
rõ mồn một absolutely clear
rõ như ban ngày as clear as daylight or crystal
rõ ràng clear, distinct, obvious, evident, plain
rõ rệt clear, evident, plain, distinct, specific
rạch ròi clear (of speech)
rẫy (1) to clear land for cultivation
(2) see rặng
(3) to repudiate, divorce
(4) see rãy

rẽ ròi coherent and clear
sáng suốt clear headed, clear sighted, clear thinking
sáng sủa bright (full of light), clear, well-lit, intelligent
sáng tỏ clear
sạch nợ to rid oneself of debt, get out of debt, be clear of
sức mạnh hạch tâm nuclear force, strength
sự khác biệt rõ ràng a clear, obvious difference
sự sáng suốt clear sightedness
thanh minh to state, declare clearly
thanh thủy clear water
thoát nợ to be clear off a debt, pay off to get rid of
thu dọn to clear away, tidy up
thông thoáng clear
thông điệp rõ ràng a clear message
thấy rõ to see clearly
thỏa ước cấm thử nghiệm nguyên tử nuclear test ban treaty
thời gian loại trừ ngắn mạch short circuit clearance time
thử nghiệm nguyên tử nuclear test
tim tím clear purple, purplish
trong hoàn cảnh mập mờ under unclear, uncertain conditions
trong vắt limpid, clear
trái bom nguyên tử atomic, nuclear bomb
tránh to avoid, escape, dodge, steer clear of
trảng clearing, cleared area
trần trụi bare, clear; stark naked
trần tình to make clear, set forth, petition
trắng white, clear
trắng tay cleared out, without a penny, penniless
trắng đen black and white; distinct, clear
tuệ tính (Buddhism) understanding, clear-sightedness
tàu ngầm hạt nhân nuclear submarine
tác dụng hạt nhân nuclear role
tách bạch clear cut
tường trình to report (clearly)
vanh vách clearly, distinctly
vân vi to state or express clearly
vũ khí hạch nhân nuclear weapon
vũ khí hạch tâm nuclear weapon
vũ khí hạt nhân nuclear weapon, atomic weapon
vũ khí nguyên tử atomic, nuclear weapon
vẩn vơ vague, unclear, undecided, wavering, aimless, idle
vằng vặc (of moonlight) clear, bright
vụ thử hạt nhân nuclear test
xác định cụ thể to define clearly, specifically
xẻ núi clearing paths though mountains
yêu cầu giải thích rõ to demand a clear explanation
á thanh unclear, vague sound, noise
úp mở clear, unambiguous, unequivocal
đành rằng despite the fact that, even though; it’s clear, obvious that
đầu dạn nguyên tử nuclear warhead
để rõ ràng hơn to make something clearer, clarify
định nghĩa dứt khoát clear, unambiguous definition
định nghĩa rõ rệt a clear definition
đốt sạch to clear by burning
ấn định rõ ràng to be clearly fixed


RANDOM
Cách trình bày của anh ấy rất rõ ràng .



His presentation is very clear .
Seine Präsentation ist sehr klar 0
Cách trình bày của anh ấy rất ràng .

(VI)

0485


RANDOM
Em phải đeo kính để nhìn rõ mọi vật .



I have to wear glasses to see things clearly .
Ich muss eine Brille tragen , um klar zu sehen 0
Em phải đeo kính để nhìn mọi vật .

(VI)

1039


RANDOM
Đã có phổ biến vũ khí hạt nhân .



There has been nuclear proliferation .
Es hat eine Verbreitung von Atomwaffen gegeben 0
Đã phổ biến khí hạt nhân .

(VI)

1631


RANDOM
Các chữ cái nhỏ quá mờ, tôi không thể nhìn rõ chúng .



The little letters are too blurry , I can not see them clearly .
Die kleinen Buchstaben sind zu verschwommen , ich kann sie nicht klar sehen 0
Các chữ cái nhỏ quá mờ , tôi không thể nhìn chúng .

(VI)

1985


RANDOM
Đó là một nhà máy điện hạt nhân .



That is a nuclear power station .
Das ist ein Atomkraftwerk 0
Đó một nhà máy điện hạt nhân .

(VI)

2003


RANDOM
Cô vẫn còn nhớ rất rõ về quá khứ .



She still has a clear memory of the past .
Sie hat immer noch eine klare Erinnerung an die Vergangenheit 0
vẫn còn nhớ rất về quá khứ .

(VI)

2545


RANDOM
Nước trong như gương .



The water is crystal clear .
Das Wasser ist kristallklar 0
Nước trong như gương .

(VI)

2558


RANDOM
Logic của bài phát biểu của anh ấy rất rõ ràng .



His speech was clear and logical .
Seine Rede war klar und logisch 0
Logic của bài phát biểu của anh ấy rất ràng .

(VI)

2932


RANDOM
Hôm nay là thời tiết tươi sáng và rõ ràng .



Today is weather is bright and clear .
Heute ist das Wetter hell und klar 0
Hôm nay thời tiết tươi sáng ràng .

(VI)

3020


RANDOM
Những bức ảnh này rất rõ ràng .



These photos are very clear .
Diese Fotos sind sehr klar 0
Những bức ảnh này rất ràng .

(VI)

3235


RANDOM
Tiếng dế kêu to và rõ ràng .



The crickets ' chirping is loud and clear .
Das Zwitschern der Grillen ist laut und deutlich 0
Tiếng dế kêu to ràng .

(VI)

3493