1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie







01 0028


die Einsamkeit

loneliness


loneliness
die Einsamkeit


loneliness


die Einsamkeit


sự cô đơn
02 0063


der Flamingo, s

flamingo


flamingo
der Flamingo, s


flamingo


der Flamingo, s


chim hồng hạc
02 0074


das Lamm, "er

lamb


lamb
das Lamm, "er


lamb


das Lamm, "er


con cừu non
03 0117


der Katamaran, e

catamaran


catamaran
der Katamaran, e


catamaran


der Katamaran, e


chiếc thuyền đôi
03 0154


der Kampfsport

martial arts


martial arts
der Kampfsport


martial arts


der Kampfsport


võ thuật
03 0188


der Ringkampf, "e

wrestling


wrestling
der Ringkampf, "e


wrestling


der Ringkampf, "e


môn đấu vật
05 0235


die Büroklammer, n

paper clip


paper clip
die Büroklammer, n


paper clip


die Büroklammer, n


cái kẹp giấy
05 0243


die Heftklammer, n

staple


staple
die Heftklammer, n


staple


die Heftklammer, n


ghim kẹp (hình chữ U)
06 0252


der Champagner, -

champagne


champagne
der Champagner, -


champagne


der Champagner, -


rượu sâm banh
07 0291


die Großfamilie, n

extended family


extended family
die Großfamilie, n


extended family


die Großfamilie, n


đại gia đình
07 0292


die Familie, n

family


family
die Familie, n


family


die Familie, n


gia đình
07 0303


der Bräutigam

groom


groom
der Bräutigam


groom


der Bräutigam


chú rể
07 0307


die Dame, n

lady


lady
die Dame, n


lady


die Dame, n


quý bà
09 0366


der Ameisenhaufen, -

anthill


anthill
der Ameisenhaufen, -


anthill


der Ameisenhaufen, -


tổ kiến
09 0371


der Staudamm, "e

dam


dam
der Staudamm, "e


dam


der Staudamm, "e


đập chắn nước
11 0416


der Amboss, e

anvil


anvil
der Amboss, e


anvil


der Amboss, e


các đe
11 0434


der Hammer, "

hammer


hammer
der Hammer, "


hammer


der Hammer, "


búa
12 0484


der Campingwagen, -

caravan


caravan
der Campingwagen, -


caravan


der Campingwagen, -


nhà lưu động
12 0506


das Damenrad, "er

ladies' bicycle


ladies' bicycle
das Damenrad, "er


ladies' bicycle


das Damenrad, "er


xe đạp nữ
12 0544


der Dampfer, -

steamer


steamer
der Dampfer, -


steamer


der Dampfer, -


tàu chạy hơi nước
12 0557


die Ampel, n

traffic light


traffic light
die Ampel, n


traffic light


die Ampel, n


đèn giao thông
14 0618


das Camping

camping


camping
das Camping


camping


das Camping


cắm trại
15 0694


der Kampf, "e

fight


fight
der Kampf, "e


fight


der Kampf, "e


trận đánh
16 0738


die Wäscheklammer, n

clothes peg


clothes peg
die Wäscheklammer, n


clothes peg


die Wäscheklammer, n


cái kẹp quần áo
17 0860


die Fernsehkamera, s

television camera


television camera
die Fernsehkamera, s


television camera


die Fernsehkamera, s


camera truyền hình
18 0890


die Filmkamera, s

film camera


film camera
die Filmkamera, s


film camera


die Filmkamera, s


máy quay phim
18 0905


das Programm, e

program


program
das Programm, e


program


das Programm, e


chương trình
18 0916


die Dampfwalze, n

steamroller


steamroller
die Dampfwalze, n


steamroller


die Dampfwalze, n


xe lăn chạy hơi nước
18 0926


die Videokamera, s

video camera


video camera
die Videokamera, s


video camera


die Videokamera, s


máy quay video
19 0952


der Kamin, e

fireplace


fireplace
der Kamin, e


fireplace


der Kamin, e


lò sưởi
20 1025


der Champignon, s

mushroom


mushroom
der Champignon, s


mushroom


der Champignon, s


nấm
20 1046


die Salami

salami


salami
die Salami


salami


die Salami


xúc xích Ý
20 1052


der Sesam

sesame


sesame
der Sesam


sesame


der Sesam


hạt vừng
23 1187


der Kamm, "e

comb


comb
der Kamm, "e


comb


der Kamm, "e


cái lược
23 1244


der Schwamm, "e

sponge


sponge
der Schwamm, "e


sponge


der Schwamm, "e


miếng bọt biển
23 1252


die Taschenlampe, n

torch


torch
die Taschenlampe, n


torch


die Taschenlampe, n


ngọn đuốc
24 1279


die Grammatik, en

grammar


grammar
die Grammatik, en


grammar


die Grammatik, en


ngữ pháp
24 1292


die Pyramide, n

pyramid


pyramid
die Pyramide, n


pyramid


die Pyramide, n


kim tự tháp
26 1360


das Panorama, Panoramen

panorama


panorama
das Panorama, Panoramen


panorama


das Panorama, Panoramen


toàn cảnh
26 1365


der Baumstamm, "e

tree trunk


tree trunk
der Baumstamm, "e


tree trunk


der Baumstamm, "e


thân cây
27 1379


der Diamant, en

diamond


diamond
der Diamant, en


diamond


der Diamant, en


viên kim cương
28 1422


die Tischlampe, n

table lamp


table lamp
die Tischlampe, n


table lamp


die Tischlampe, n


đèn bàn
29 1442


der Islam

Islam


Islam
der Islam


Islam


der Islam


Hồi giáo
30 1455


der Bambus

bamboo


bamboo
der Bambus


bamboo


der Bambus


cây tre
30 1476


der Leinsamen

linseed


linseed
der Leinsamen


linseed


der Leinsamen


hạt lanh
30 1486


der Samen, -

seed


seed
der Samen, -


seed


der Samen, -


hạt giống
30 1490


der Stamm, "e

trunk


trunk
der Stamm, "e


trunk


der Stamm, "e


thân cây
31 1495


die Reklame

advertising


advertising
die Reklame


advertising


die Reklame


quảng cáo
31 1501


die Zusammenarbeit

collaboration


collaboration
die Zusammenarbeit


collaboration


die Zusammenarbeit


sự cộng tác
33 1593


die Keramik, en

ceramic


ceramic
die Keramik, en


ceramic


die Keramik, en


đồ gốm
34 1633


das Medikament, e

medicine


medicine
das Medikament, e


medicine


das Medikament, e


thuốc
39 1794


das Postamt, "er

post office


post office
das Postamt, "er


post office


das Postamt, "er


bưu điện
41 1838


das Kamel, e

camel


camel
das Kamel, e


camel


das Kamel, e


lạc đà
41 1853


das Lama, s

llama


llama
das Lama, s


llama


das Lama, s


lạc đà không bướu
42 1868


die Ameise, n

ant


ant
die Ameise, n


ant


die Ameise, n


con kiến
42 1883


der Hamster, -

hamster


hamster
der Hamster, -


hamster


der Hamster, -


chuột hamster

RANDOM
Anh ấy là người Mỹ .



He is an American .
Er ist ein Amerikaner 0
Anh ấy người Mỹ .

(VI)

0007


RANDOM
Cả gia đình họ đi dã ngoại .



Their whole family went on a picnic .
Ihre ganze Familie machte ein Picknick 0
Cả gia đình họ đi ngoại .

(VI)

0020


RANDOM
Mẹ rất yêu tôi .



Mom loves me very much .
Mama hat mich sehr lieb 0
Mẹ rất yêu tôi .

(VI)

0031


RANDOM
Đây là nước Mỹ .



This is America .
Dies ist Amerika 0
Đây nước Mỹ .

(VI)

0041


RANDOM
Tôi đến từ Mỹ .



I am from America .
Ich komme aus Amerika 0
Tôi đến từ Mỹ .

(VI)

0048


RANDOM
Cô ghi chép vào vở để trẻ ghi nhớ .



She taking notes in her notebook to help her remember .
Sie macht sich Notizen in ihrem Notizbuch , damit sie sich besser erinnern kann 0
ghi chép vào vở để trẻ ghi nhớ .

(VI)

0074


RANDOM
Không sang đường khi đèn đỏ .



Don't cross the road when the light is red .
Überqueren Sie die Straße nicht , wenn die Ampel rot ist 0
Không sang đường khi đèn đỏ 0

(VI)

0079


RANDOM
Có bốn người trong gia đình anh ta .



There are four people in his family .
Es sind vier Personen in seiner Familie 0
bốn người trong gia đình anh ta .

(VI)

0096


RANDOM
Nhiều người đã tụ tập trên đường phố .



Many people have gathered in the street .
Viele Menschen haben sich auf der Straße versammelt 0
Nhiều người đã tụ tập trên đường phố .

(VI)

0106


RANDOM
Tôi và bạn trai đi du lịch cùng nhau .



My boyfriend and I travel together .
Mein Freund und ich reisen zusammen 0
Tôi bạn trai đi du lịch cùng nhau .

(VI)

0114


RANDOM
Mặt trời ló dạng ở chân trời .



The sun appeared on the horizon .
Die Sonne erschien am Horizont 0
Mặt trời dạng chân trời .

(VI)

0124


RANDOM
Chàng rể nắm tay cô dâu .



The bridegroom is holding the bride's hand .
Der Bräutigam hält die Hand der Braut 0
Chàng rể nắm tay dâu 0

(VI)

0128


RANDOM
Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp .



The scenery by the seaside is really beautiful .
Die Landschaft am Meer ist wirklich wunderschön 0
Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp .

(VI)

0130


RANDOM
Tên của bạn là gì ?



What is your name ?
Wie ist dein Name ?
Tên của bạn ?

(VI)

0174


RANDOM
Tôi có một nghìn đô la Mỹ .



I have got one thousand U .S . dollars .
Ich habe tausend amerikanische Dollar 0
Tôi một nghìn đô la Mỹ .

(VI)

0222


RANDOM
Tôi có mười nghìn đô la Mỹ .



I have got ten thousand U .S . dollars .
Ich habe zehntausend amerikanische Dollar 0
Tôi mười nghìn đô la Mỹ .

(VI)

0223


RANDOM
Có một khách sạn ở cuối phía nam .



There is a hotel at the south end .
Am südlichen Ende gibt es ein Hotel 0
một khách sạn cuối phía nam .

(VI)

0240


RANDOM
Tôi đang sống ở phía Tây nước Mỹ .



I am living in the west part of America .
Ich lebe im westlichen Teil von Amerika 0
Tôi đang sống phía Tây nước Mỹ .

(VI)

0241


RANDOM
Tổng cộng có năm người ở đây .



There are five people here in total .
Insgesamt sind hier fünf Personen anwesend 0
Tổng cộng năm người đây .

(VI)

0246


RANDOM
Chúng tôi sống ở ngoại ô .



We live in the suburbs .
Wir leben am Stadtrand 0
Chúng tôi sống ngoại ô 0

(VI)

0261


RANDOM
Con ốc sên bò về phía trước một cách chậm rãi .



The snail crawls forward slowly .
Die Schnecke kriecht langsam vorwärts 0
Con ốc sên về phía trước một cách chậm rãi .

(VI)

0262


RANDOM
Họ đi bộ rất chậm .



They walk very slowly .
Sie gehen sehr langsam 0
Họ đi bộ rất chậm .

(VI)

0280


RANDOM
Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời .



There are many stars in the sky .
Es gibt viele Sterne am Himmel 0
rất nhiều ngôi sao trên bầu trời .

(VI)

0285


RANDOM
Có nhiều tàu ở bờ sông .



There are many ships at the river bank .
Es gibt viele Schiffe am Flussufer 0
nhiều tàu bờ sông 0

(VI)

0290


RANDOM
Ngôi nhà đang cháy .



The house is on fire .
Das Haus steht in Flammen 0
Ngôi nhà đang cháy .

(VI)

0321


RANDOM
Ở đây cây lúa là cây trồng chính .



Rice is the main crop here .
Reis ist hier die Pflanze , die am meisten angebaut wird 0
đây cây lúa cây trồng chính .

(VI)

0322


RANDOM
Mọi người hãy quay mặt về phía máy ảnh .



Everyone please face the camera .
Bitte schauen Sie alle in die Kamera 0
Mọi người hãy quay mặt về phía máy ảnh .

(VI)

0331


RANDOM
Anh ấy đang gieo hạt lúa mì trên đất .



He is sowing wheat seeds on the soil .
Er sät Weizensamen auf den Boden 0
Anh ấy đang gieo hạt lúa trên đất .

(VI)

0335


RANDOM
Nhiều loại rau được trưng bày tại quầy hàng .



Many vegetables are on display at the stall .
Viele Gemüse sind am Stand ausgestellt 0
Nhiều loại rau được trưng bày tại quầy hàng .

(VI)

0336


RANDOM
Kiến thức được tích lũy bằng cách đọc .



Knowledge is accumulated by reading .
Wissen sammelt sich beim Lesen an 0
Kiến thức được tích lũy bằng cách đọc .

(VI)

0362


RANDOM
Tôi không thực sự thích bánh mì kẹp thịt .



I don't actually like hamburgers .
Ich mag eigentlich keine Hamburger 0
Tôi không thực sự thích bánh kẹp thịt .

(VI)

0384


RANDOM
Họ có tổng cộng sáu người con .



They have six children altogether .
Sie haben insgesamt sechs Kinder 0
Họ tổng cộng sáu người con .

(VI)

0392


RANDOM
Viên kim cương này là thật .



This diamond is real .
Dieser Diamant ist echt 0
Viên kim cương này thật 0

(VI)

0404


RANDOM
Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc .



Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China .
Das Essen von Mondkuchen am Mittherbsttag ist in China ein Brauch 0
Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu một phong tục Trung Quốc .

(VI)

0438


RANDOM
Sở thích của anh ấy là sưu tập mô hình .



His hobby is collecting models .
Sein Hobby ist das Sammeln von Modellen 0
Sở thích của anh ấy sưu tập hình .

(VI)

0449


RANDOM
Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo .



The shape of this diamond is very unique .
Die Form dieses Diamanten ist wirklich einzigartig 0
Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo .

(VI)

0461


RANDOM
Em gái tôi đã ra bờ biển để nhặt đá .



My younger sister has gone to the seashore to collect stones .
Meine jüngere Schwester ging an die Meeresküste , um Steine zu sammeln 0
Em gái tôi đã ra bờ biển để nhặt đá .

(VI)

0509


RANDOM
Anh ấy đang xem qua danh sách tên .



He is looking through the name list .
Er sieht sich die Namensliste an 0
Anh ấy đang xem qua danh sách tên .

(VI)

0513


RANDOM
Những người bạn đang chụp ảnh cùng nhau .



The friends are taking a picture together .
Die Freunde machen gemeinsam ein Foto 0
Những người bạn đang chụp ảnh cùng nhau .

(VI)

0519


RANDOM
Gấu Bắc Cực sống ở Bắc Cực .



Polar bears live at the North Pole .
Eisbären leben am Nordpol 0
Gấu Bắc Cực sống Bắc Cực .

(VI)

0521


RANDOM
Mẹ đang gói quà Giáng sinh .



Mom is packing the Christmas presents .
Mama packt Weihnachtsgeschenke ein 0
Mẹ đang gói quà Giáng sinh 0

(VI)

0530


RANDOM
Có bao nhiêu quốc gia ở Châu Á ?



How many countries are there in Asia altogether ?
Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien ?
bao nhiêu quốc gia Châu Á ?

(VI)

0558


RANDOM
Con chim bồ câu đang bay trên bầu trời .



The dove is flying in the sky .
Die Taube fliegt am Himmel 0
Con chim bồ câu đang bay trên bầu trời .

(VI)

0580


RANDOM
Tàu đã đến ga .



The train has arrived at the station .
Der Zug ist am Bahnhof angekommen 0
Tàu đã đến ga .

(VI)

0594


RANDOM
Có một con tàu nhỏ bên hồ .



There is a small ship by the side of the lake .
Es gibt ein kleines Schiff am See 0
một con tàu nhỏ bên hồ .

(VI)

0605


RANDOM
Điều này rất kỳ lạ .



This is very weird .
Das ist sehr seltsam 0
Điều này rất kỳ lạ .

(VI)

0629


RANDOM
Hơi nước bốc lên từ bên trong chảo .



Steam is rising from inside the pan .
Dampf steigt aus der Pfanne auf 0
Hơi nước bốc lên từ bên trong chảo .

(VI)

0633


RANDOM
Người đàn ông này hơi kỳ lạ .



This man is a bit weird .
Dieser Mann ist ein bisschen seltsam 0
Người đàn ông này hơi kỳ lạ .

(VI)

0670


RANDOM
Mọi người đang ngồi vào bàn .



Everyone is sitting at the table .
Jeder sitzt am Tisch 0
Mọi người đang ngồi vào bàn 0

(VI)

0671


RANDOM
Làm ơn họ của bạn là gì ?



What is your surname please ?
Wie lautet bitte Ihr Nachname ?
Làm ơn họ của bạn ?

(VI)

0672


RANDOM
Quân Mỹ đã chiếm đóng nơi này .



The American troops have occupied this place .
Amerikanische Truppen haben diesen Ort besetzt 0
Quân Mỹ đã chiếm đóng nơi này .

(VI)

0692


RANDOM
Có thể mua vé tàu bằng máy bán hàng tự động .



Train tickets may be purchased using the automatic vending machine .
Bahntickets können am Automaten gekauft werden 0
thể mua tàu bằng máy bán hàng tự động .

(VI)

0695


RANDOM
Viên kim cương này có giá trị rất cao .



This diamond is very high in value .
Dieser Diamant ist sehr wertvoll 0
Viên kim cương này giá trị rất cao .

(VI)

0703


RANDOM
Chiếc nhẫn kim cương này rất đáng để sưu tầm .



This diamond ring is worth collecting .
Dieser Diamantring ist es wert , gesammelt zu werden 0
Chiếc nhẫn kim cương này rất đáng để sưu tầm .

(VI)

0704


RANDOM
Viên kim cương này nặng mười gam .



This diamond weighs ten grams .
Dieser Diamant wiegt zehn Gramm 0
Viên kim cương này nặng mười gam .

(VI)

0716


RANDOM
Cô đã để lại dấu chân trên bãi biển .



She left a trail of footprints on the beach .
Sie hinterließ eine Spur von Fußabdrücken am Strand 0
đã để lại dấu chân trên bãi biển .

(VI)

0737


RANDOM
Tôi đã đến nhà ga trong thời gian .



I made it to the station in time .
Ich war rechtzeitig am Bahnhof 0
Tôi đã đến nhà ga trong thời gian .

(VI)

0742


RANDOM
Để hợp tác vui vẻ !



I wish us a happy cooperation !
Auf eine angenehme Zusammenarbeit !
Để hợp tác vui vẻ !

(VI)

0747


RANDOM
Mẹ đã đóng chặt cửa .



Mom has shut the door tightly .
Mama hat die Tür fest verschlossen 0
Mẹ đã đóng chặt cửa .

(VI)

0752


RANDOM
Các em nhỏ xúm quanh trồng cây .



The little children gathered round to plant the tree .
Die Kinder kommen zusammen und pflanzen Bäume 0
Các em nhỏ xúm quanh trồng cây .

(VI)

0754


RANDOM
Cả gia đình anh đi dạo trong công viên .



His whole family is taking a walk in the park .
Die ganze Familie macht einen Spaziergang im Park 0
Cả gia đình anh đi dạo trong công viên .

(VI)

0757


RANDOM
Họ là một đội .



They are a team .
Sie sind ein Team 0
Họ một đội .

(VI)

0759


RANDOM
Cô ấy đồng ý hợp tác với bên kia .



She agreed to cooperate with the other party .
Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0
ấy đồng ý hợp tác với bên kia .

(VI)

0812


RANDOM
Có năm người trong nhóm của chúng tôi bao gồm cả tôi .



There are five people in our team including me .
Unser Team besteht aus fünf Personen , mich eingeschlossen 0
năm người trong nhóm của chúng tôi bao gồm cả tôi .

(VI)

0820


RANDOM
Washington là trung tâm chính trị của Mỹ .



Washington is the political center of America .
Washington ist das politische Zentrum Amerikas 0
Washington trung tâm chính trị của Mỹ .

(VI)

0834


RANDOM
Columbus phát hiện ra châu Mỹ vào năm 1492 .



Columbus discovered America in 1492 .
Kolumbus entdeckte Amerika im Jahre 1492 0
Columbus phát hiện ra châu Mỹ vào năm 1492 .

(VI)

0842


RANDOM
Đây là một gia đình lớn .



This is a big family .
Dies ist eine große Familie 0
Đây một gia đình lớn 0

(VI)

0844


RANDOM
Cả hai bên cạnh tranh quyết liệt trong trò chơi .



Both sides competed fiercely in the game .
Beide Seiten haben sich in diesem Spiel einen erbitterten Kampf geliefert 0
Cả hai bên cạnh tranh quyết liệt trong trò chơi .

(VI)

0885


RANDOM
Đám đông tụ tập trên đường phố .



The crowd gathers in the street .
Die Menge versammelt sich auf der Straße 0
Đám đông tụ tập trên đường phố .

(VI)

0904


RANDOM
Họ đã thành lập một đội .



They have formed a team .
Sie haben ein Team gebildet 0
Họ đã thành lập một đội 0

(VI)

0930


RANDOM
Có sáu thành viên trong nhóm của chúng tôi .



There are six members in our team .
Unser Team besteht aus sechs Mitgliedern 0
sáu thành viên trong nhóm của chúng tôi .

(VI)

0931


RANDOM
Tôi phụ trách đội này .



I am in charge of this team .
Ich bin verantwortlich für dieses Team 0
Tôi phụ trách đội này .

(VI)

0988


RANDOM
Máy bay đã đến sân bay .



The plane has arrived at the airport .
Das Flugzeug ist am Flughafen angekommen 0
Máy bay đã đến sân bay 0

(VI)

1008


RANDOM
Tôi ủng hộ đội xanh .



I support the blue team .
Ich unterstütze das blaue Team 0
Tôi ủng hộ đội xanh .

(VI)

1021


RANDOM
Mọi người tập trung đông đủ .



Everyone gathered together .
Alle kommen zusammen 0
Mọi người tập trung đông đủ 0

(VI)

1025


RANDOM
Có một đám mây trắng ở chân trời .



There is a patch of white clouds on the horizon .
Am Horizont ist eine weiße Wolke zu sehen 0
một đám mây trắng chân trời .

(VI)

1029


RANDOM
Có một vết son đỏ trên cổ áo .



There is a red lipstick mark on the collar .
Am Kragen befindet sich der Abdruck eines roten Lippenstifts 0
một vết son đỏ trên cổ áo .

(VI)

1040


RANDOM
Hoa hồng thuộc họ Hoa hồng (Rosaceae) .



Roses belong to the Rosaceae family .
Rosen gehören zur Familie der Rosengewächse 0
Hoa hồng thuộc họ Hoa hồng (Rosaceae) .

(VI)

1084


RANDOM
Miếng bọt biển hút nước .



The sponge absorbs water .
Der Schwamm nimmt Wasser auf 0
Miếng bọt biển hút nước .

(VI)

1114


RANDOM
Bố kiếm tiền nuôi gia đình .



Dad earns money to support the family .
Der Vater verdient Geld , um die Familie zu unterstützen 0
Bố kiếm tiền nuôi gia đình 0

(VI)

1117


RANDOM
Gia đình chúng ta sẽ không bao giờ bị chia cắt .



Our family will never be separated .
Unsere Familie wird niemals getrennt werden 0
Gia đình chúng ta sẽ không bao giờ bị chia cắt .

(VI)

1138


RANDOM
Kim cương tượng trưng cho tình yêu vĩnh cửu .



Diamonds represents eternal love .
Diamanten stehen für ewige Liebe 0
Kim cương tượng trưng cho tình yêu vĩnh cửu .

(VI)

1139


RANDOM
Có một ngôi làng dưới chân đồi .



There is a village at the foot of the hill .
Am Fuße des Hügels befindet sich ein Dorf 0
một ngôi làng dưới chân đồi .

(VI)

1172


RANDOM
Trời sắp tối .



It is getting dark .
Es wird langsam dunkel 0
Trời sắp tối .

(VI)

1188


RANDOM
Tôi được thừa kế tài sản của gia đình .



I have inherited the family property .
Ich habe das Familienvermögen geerbt 0
Tôi được thừa kế tài sản của gia đình .

(VI)

1192


RANDOM
Cô đến một hiệu thuốc để mua thuốc .



She went to a drugstore to buy medicine .
Sie ging in eine Apotheke , um Medikamente zu kaufen 0
đến một hiệu thuốc để mua thuốc .

(VI)

1201


RANDOM
Có một vài hộ gia đình ở đây .



There are a few households here .
Es gibt mehrere Familien in der Gegend 0
một vài hộ gia đình đây .

(VI)

1237


RANDOM
Anh ấy đã dẫn dắt đội đến chiến thắng .



He led the team to victory .
Er führte das Team zum Sieg 0
Anh ấy đã dẫn dắt đội đến chiến thắng .

(VI)

1263


RANDOM
Anh ấy có một gia đình hạnh phúc .



He has a happy family .
Er hat eine glückliche Familie 0
Anh ấy một gia đình hạnh phúc .

(VI)

1265


RANDOM
Cô ấy đang lau đèn .



She is cleaning the lights .
Sie putzt die Lampen 0
ấy đang lau đèn .

(VI)

1269


RANDOM
Lời tựa của cuốn sách mới do anh viết .



The preface of the new book is written by him .
Das Vorwort des neuen Buches stammt von ihm 0
Lời tựa của cuốn sách mới do anh viết .

(VI)

1290


RANDOM
Xin vui lòng ký tên của bạn !



Please sign your name !
Bitte unterschreiben Sie Ihren Namen !
Xin vui lòng tên của bạn !

(VI)

1292


RANDOM
Đội đỏ có thể đánh bại đội xanh không ?



Can the red team beat the blue team ?
Kann das rote Team das blaue Team schlagen ?
Đội đỏ thể đánh bại đội xanh không ?

(VI)

1305


RANDOM
Tổng thu nhập của tháng này là bao nhiêu ?



What are the total earnings for this month ?
Was sind die Gesamteinnahmen für diesen Monat ?
Tổng thu nhập của tháng này bao nhiêu ?

(VI)

1333


RANDOM
Đây là chuyến bay đến Mỹ .



This is the flight to America .
Dies ist der Flug nach Amerika 0
Đây chuyến bay đến Mỹ 0

(VI)

1363


RANDOM
Cô ấy đang phát sóng một chương trình .



She is broadcasting a program .
Sie sendet ein Programm 0
ấy đang phát sóng một chương trình .

(VI)

1376


RANDOM
Phòng của bạn ở đầu bên kia .



Your room is on the other end .
Ihr Zimmer ist am anderen Ende 0
Phòng của bạn đầu bên kia .

(VI)

1392


RANDOM
Anh bước tới, mang theo một khay bia .



He came over , carrying a tray of beer .
Er kam mit einem Tablett Bier herüber 0
Anh bước tới , mang theo một khay bia .

(VI)

1393


RANDOM
Hai con sông nhỏ hội tụ về đây .



The two small rivers converge here .
Hier laufen zwei kleine Flüsse zusammen 0
Hai con sông nhỏ hội tụ về đây .

(VI)

1407


RANDOM
Anh ấy sẽ đến bưu điện để chuyển một số tiền cho gia đình anh ấy .



He is going to the post office to remit some money to his family .
Er geht zur Post , um etwas Geld an seine Familie zu überweisen 0
Anh ấy sẽ đến bưu điện để chuyển một số tiền cho gia đình anh ấy .

(VI)

1408


RANDOM
Anh ấy rất tiết kiệm .



He is very thrifty .
Er ist sehr sparsam 0
Anh ấy rất tiết kiệm .

(VI)

1441


RANDOM
Bạn nên tiết kiệm



Be frugal with your money .
Sei sparsam mit deinem Geld 0
Bạn nên tiết kiệm

(VI)

1442


RANDOM
Con tàu được thả neo vào bờ .



The ship is moored at the shore .
Das Schiff liegt am Ufer vor Anker 0
Con tàu được thả neo vào bờ .

(VI)

1480


RANDOM
Thân cây đã gãy .



The tree trunk has broken .
Der Baumstamm ist gebrochen 0
Thân cây đã gãy .

(VI)

1505


RANDOM
Anh ấy thích sưu tập tem .



He likes collecting stamps .
Er sammelt gerne Briefmarken 0
Anh ấy thích sưu tập tem 0

(VI)

1521


RANDOM
Kim cương rất cứng .



Diamonds are very hard .
Diamanten sind sehr hart 0
Kim cương rất cứng .

(VI)

1529


RANDOM
Tất cả mọi người đã được tập trung cho một cuộc họp ở đây .



Everyone has been gathered for a meeting here .
Alle wurden zu einem Treffen hier versammelt 0
Tất cả mọi người đã được tập trung cho một cuộc họp đây .

(VI)

1549


RANDOM
Cô ấy đang vẽ một vòng tròn trên bãi biển .



She is drawing a circle on the beach .
Sie zeichnet einen Kreis am Strand 0
ấy đang vẽ một vòng tròn trên bãi biển .

(VI)

1576


RANDOM
Các quan chức chính phủ phải chịu sự giám sát của nhân dân .



Government officials are subject to the supervision of the people .
Regierungsbeamte unterliegen der Aufsicht des Volkes 0
Các quan chức chính phủ phải chịu sự giám sát của nhân dân .

(VI)

1579


RANDOM
Đập rất mạnh .



The dam is very strong .
Der Damm ist massiv 0
Đập rất mạnh .

(VI)

1595


RANDOM
Các kim tự tháp là quốc bảo của Ai Cập .



The pyramids are Egyptian national treasures .
Die Pyramiden sind der nationale Schatz Ägyptens 0
Các kim tự tháp quốc bảo của Ai Cập .

(VI)

1611


RANDOM
Cả hai bên đang nỗ lực để hợp tác .



Both sides are striving to cooperate .
Beide Seiten bemühen sich um Zusammenarbeit 0
Cả hai bên đang nỗ lực để hợp tác .

(VI)

1627


RANDOM
Tên tội phạm đã trốn thoát .



The criminal escaped .
Der Verbrecher entkam 0
Tên tội phạm đã trốn thoát 0

(VI)

1630


RANDOM
Cô gục mặt xuống bàn ngủ thiếp đi .



She fell asleep at the table .
Sie schlief am Tisch ein 0
gục mặt xuống bàn ngủ thiếp đi .

(VI)

1632


RANDOM
Đại hội đồng Liên hợp quốc đã khai mạc kỳ họp mới .



The UN General Assembly is open .
Die UN-Generalversammlung ist eröffnet 0
Đại hội đồng Liên hợp quốc đã khai mạc kỳ họp mới .

(VI)

1655


RANDOM
Cô ấy đang cầm một lá cờ Mỹ .



She is holding an American flag .
Sie hält eine amerikanische Flagge 0
ấy đang cầm một cờ Mỹ .

(VI)

1671


RANDOM
Họ đến từ một gia đình rất nghèo .



They are from a very poor family .
Sie stammen aus einer sehr armen Familie 0
Họ đến từ một gia đình rất nghèo .

(VI)

1676


RANDOM
Rùa bò rất chậm .



Tortoises crawl very slowly .
Schildkröten kriechen sehr langsam 0
Rùa rất chậm .

(VI)

1702


RANDOM
Dấu chân của cô đã để lại trên bãi biển .



Her footprints were left on the beach .
Ihre Fußspuren waren am Strand noch zu sehen 0
Dấu chân của đã để lại trên bãi biển .

(VI)

1718


RANDOM
Tôi có quốc tịch Mỹ .



I have American citizenship .
Ich habe die amerikanische Staatsbürgerschaft 0
Tôi quốc tịch Mỹ .

(VI)

1759


RANDOM
Có nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông .



There are many peddlers selling vegetables by the riverside .
Am Fluss gibt es viele Händler , die Gemüse verkaufen 0
nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông .

(VI)

1775


RANDOM
Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này .



Her family members are buried in this tomb .
Ihre Familie ist in diesem Grab begraben 0
Các thành viên trong gia đình được chôn cất trong ngôi mộ này .

(VI)

1793


RANDOM
Anh ấy gần như kiệt sức .



He is nearly exhausted .
Er ist am Rande der Erschöpfung 0
Anh ấy gần như kiệt sức 0

(VI)

1811


RANDOM
Họ đang về quê thăm người thân trong gia đình .



They are going home to visit their family members .
Sie fahren nach Hause , um ihre Familienmitglieder zu besuchen 0
Họ đang về quê thăm người thân trong gia đình .

(VI)

1814


RANDOM
Anh ấy rất im lặng .



He is very silent .
Er ist ein sehr schweigsamer Mensch 0
Anh ấy rất im lặng .

(VI)

1824


RANDOM
Gia đình tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều .



My family has given me enormous support .
Meine Familie hat mich enorm unterstützt 0
Gia đình tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều .

(VI)

1828


RANDOM
Con đại bàng đang bay lượn trên bầu trời .



The eagle is circling in the sky .
Der Adler kreist am Himmel 0
Con đại bàng đang bay lượn trên bầu trời .

(VI)

1847


RANDOM
Có rất nhiều bùn trên đường .



There is a lot of mud on the road .
Es ist viel Schlamm auf der Straße 0
rất nhiều bùn trên đường 0

(VI)

1856


RANDOM
Cô ấy là một bà già tốt bụng .



She is a kind old woman .
Sie ist eine freundliche alte Dame 0
ấy một già tốt bụng .

(VI)

1860


RANDOM
Máy bay đã đến đích .



The plane has arrived at its destination .
Das Flugzeug ist am Ziel angekommen 0
Máy bay đã đến đích .

(VI)

1861


RANDOM
Cuộc rước rất trật tự .



The troops are very neat .
Das Team ist sehr ordentlich und aufgeräumt 0
Cuộc rước rất trật tự .

(VI)

1911


RANDOM
Quan chức chính phủ này rất tham nhũng .



This government official is very corrupt .
Dieser Regierungsbeamte ist sehr korrupt 0
Quan chức chính phủ này rất tham nhũng .

(VI)

1913


RANDOM
Có một dải đất nông nghiệp rộng lớn trên sườn đồi .



There is a large field on the mountainside .
Am Berghang befindet sich ein großes Feld 0
một dải đất nông nghiệp rộng lớn trên sườn đồi .

(VI)

1965


RANDOM
Anh ấy đang ngồi ở rìa vách đá .



He is sitting at the edge of the cliff .
Er sitzt am Rand der Klippe 0
Anh ấy đang ngồi rìa vách đá .

(VI)

1970


RANDOM
Con gái tôi thích ăn kẹo nhất .



My daughter loves candies the most .
Meine Tochter isst am liebsten Süßigkeiten 0
Con gái tôi thích ăn kẹo nhất .

(VI)

1987


RANDOM
Cô giáo đã đệm đàn piano cho tôi .



My teacher accompanied me on the piano .
Mein Lehrer begleitete mich am Klavier 0
giáo đã đệm đàn piano cho tôi .

(VI)

1989


RANDOM
Gấu trúc thích ăn tre .



Pandas like to eat bamboo .
Pandas essen gerne Bambus 0
Gấu trúc thích ăn tre .

(VI)

2001


RANDOM
Tôi có một chiếc nhẫn kim cương .



I have a diamond ring .
Ich habe einen Diamantring 0
Tôi một chiếc nhẫn kim cương .

(VI)

2021


RANDOM
Tôi tình cờ gặp một người bạn học cũ trên phố .



I ran into an old classmate on the street .
Ich traf einen alten Klassenkameraden auf der Straße 0
Tôi tình cờ gặp một người bạn học trên phố .

(VI)

2023


RANDOM
Có rất nhiều vỏ sò trên bờ .



There are many shells on the beach .
Am Strand gibt es viele Muscheln 0
rất nhiều vỏ trên bờ .

(VI)

2047


RANDOM
Có hai ngôi chùa bên bờ sông .



There are two pagodas by the river bank .
Es gibt zwei Pagoden am Flussufer 0
hai ngôi chùa bên bờ sông .

(VI)

2056


RANDOM
Anh ấy cảm thấy rất cô đơn .



He feels very lonely .
Er fühlt sich sehr einsam 0
Anh ấy cảm thấy rất đơn .

(VI)

2093


RANDOM
Mẹ đang đọc với tôi .



Mom is reading with me .
Mama liest mit mir 0
Mẹ đang đọc với tôi .

(VI)

2099


RANDOM
Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến cô dâu chú rể .



Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom .
Alle wünschen der Braut und dem Bräutigam alles Gute 0
Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến dâu chú rể .

(VI)

2124


RANDOM
Tôi bị chuột rút ở chân .



I have got a cramp in my leg .
Ich habe einen Krampf im Bein 0
Tôi bị chuột rút chân 0

(VI)

2153


RANDOM
Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn .



Mom moved the flower seedling to a big flowerpot .
Mama pflanzt den Setzling in einen großen Blumentopf 0
Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn .

(VI)

2159


RANDOM
Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn .



Husbands and wives should stand together in difficult times .
Ehepartner sollten in schwierigen Zeiten zusammenstehen 0
Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn .

(VI)

2165


RANDOM
Anh ấy sẵn sàng trở thành một nhân viên tình nguyện .



He is willing to be a volunteer worker .
Er ist bereit , ehrenamtlich zu arbeiten 0
Anh ấy sẵn sàng trở thành một nhân viên tình nguyện .

(VI)

2181


RANDOM
Đảm bảo rằng bạn có liều lượng chính xác khi dùng thuốc .



Make sure that you have the correct dosage when taking medicine .
Nehmen Sie die richtige Dosis an Medikamenten 0
Đảm bảo rằng bạn liều lượng chính xác khi dùng thuốc .

(VI)

2185


RANDOM
Kim cương sáng chói lóa mắt .



The brilliance of diamonds is dazzling .
Der Diamant erstrahlt in seinem Glanz 0
Kim cương sáng chói lóa mắt 0

(VI)

2189


RANDOM
Vui lòng điền tên gia đình của bạn .



Please fill in your family name .
Bitte tragen Sie Ihren Familiennamen ein 0
Vui lòng điền tên gia đình của bạn .

(VI)

2192


RANDOM
Anh ấy cảm thấy rất cô đơn .



He feels very lonely .
Er fühlt sich sehr einsam 0
Anh ấy cảm thấy rất đơn .

(VI)

2218


RANDOM
Chú chim cánh cụt là linh vật của đội .



The penguin is the mascot of the team .
Der Pinguin ist das Maskottchen des Teams 0
Chú chim cánh cụt linh vật của đội .

(VI)

2219


RANDOM
Chúng tôi đang cố gắng gây quỹ cho vùng thiên tai .



We are trying to raise funds for the disaster area .
Wir sammeln Geld für das Katastrophengebiet 0
Chúng tôi đang cố gắng gây quỹ cho vùng thiên tai .

(VI)

2233


RANDOM
Hạn cuối để đăng ký vào trường là ngày 5 .



The deadline for enrolling in the school is on the 5th .
Die Anmeldefrist für die Schule endet am 5 0 0
Hạn cuối để đăng vào trường ngày 5 .

(VI)

2275


RANDOM
Con ốc sên bò rất chậm .



The snail crawls very slowly .
Die Schnecke krIecht sehr langsam 0
Con ốc sên rất chậm 0

(VI)

2298


RANDOM
Hôm nay anh ấy là rể .



He is the bridegroom today .
Er ist heute der Bräutigam 0
Hôm nay anh ấy rể 0

(VI)

2323


RANDOM
Mẹ đã làm một số bánh crêpes .



Mom has made some crêpes .
Mama hat ein paar Crêpes gemacht 0
Mẹ đã làm một số bánh crêpes .

(VI)

2385


RANDOM
Những quả bóng màu được treo trên cây thông Noel .



Colored balls are hanging on the Christmas tree .
Am Weihnachtsbaum hängen farbige Kugeln 0
Những quả bóng màu được treo trên cây thông Noel .

(VI)

2405


RANDOM
Có rất nhiều người trên bãi biển .



There are a lot of people on the beach .
Es sind viele Leute am Strand 0
rất nhiều người trên bãi biển .

(VI)

2407


RANDOM
Sợi dây buộc vào cột nhà .



The rope is tied to the pillar .
Das Seil ist am Pfosten befestigt 0
Sợi dây buộc vào cột nhà 0

(VI)

2490


RANDOM
Anh ấy đã cầu hôn tôi bằng một chiếc nhẫn kim cương .



He proposed to me with a diamond ring .
Er machte mir einen Heiratsantrag mit einem Diamantring 0
Anh ấy đã cầu hôn tôi bằng một chiếc nhẫn kim cương .

(VI)

2507


RANDOM
Con nai này ngoan ngoãn .



This deer is docile .
Dieser Hirsch ist fügsam 0
Con nai này ngoan ngoãn .

(VI)

2519


RANDOM
Hóa đơn trúng anh ấy như một tiếng sét .



The bill hit him like a thunderbolt .
Die Rechnung kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel 0
Hóa đơn trúng anh ấy như một tiếng sét .

(VI)

2544


RANDOM
Người Ai Cập cổ đại đã sử dụng trí thông minh của mình để xây dựng các kim tự tháp .



The wisdom of the ancient Egyptians created the pyramids .
Die Weisheit der alten Ägypter schuf die Pyramiden 0
Người Ai Cập cổ đại đã sử dụng trí thông minh của mình để xây dựng các kim tự

(VI)

2568


RANDOM
Họ đang cùng nhau trò chuyện về cuộc sống gia đình .



They are chatting about family life together .
Sie tauschen sich über Familienangelegenheiten aus 0
Họ đang cùng nhau trò chuyện về cuộc sống gia đình .

(VI)

2591


RANDOM
Mặt trời lặn trên biển rất đẹp .



The sun setting on the sea is very beautiful .
Der Sonnenuntergang am Meer ist sehr schön 0
Mặt trời lặn trên biển rất đẹp .

(VI)

2594


RANDOM
Ở Trung Quốc, pháo hoa sẽ được bắn vào đêm giao thừa



In China , fireworks will be set off on New Year's Eve .
In China wird am Silvesterabend ein Feuerwerk gezündet 0
Trung Quốc , pháo hoa sẽ được bắn vào đêm giao thừa

(VI)

2595


RANDOM
Những người lính đang bày tỏ lòng kính trọng đối với những người đồng đội đã hy sinh mạng sống của họ .



The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives .
Soldaten trauern um ihre gefallenen Kameraden 0
Những người lính đang bày tỏ lòng kính trọng đối với những người đồng đội đã hy sinh mạng

(VI)

2609


RANDOM
Có một quầy báo bên đường .



There is a newspaper stand by the side of the street .
Es gibt einen Zeitungskiosk am Straßenrand 0
một quầy báo bên đường 0

(VI)

2619


RANDOM
Cảnh sát đã mở một cuộc điều tra tại hiện trường .



The police launched an investigation at the scene .
Die Polizei leitete am Tatort Ermittlungen ein 0
Cảnh sát đã mở một cuộc điều tra tại hiện trường .

(VI)

2644


RANDOM
Có dấu vết chó trên bờ .



There are trails of dogs on the beach .
Am Strand gibt es Hundespuren 0
dấu vết chó trên bờ 0

(VI)

2669


RANDOM
Hạ Môn là một thành phố xinh đẹp .



Xiamen is a beautiful city .
Xiamen ist eine wunderschöne Stadt 0
Hạ Môn một thành phố xinh đẹp .

(VI)

2686


RANDOM
Ông ấy là một quan chức rất trung thực .



He is a very honest official .
Er ist ein sehr ehrlicher Beamter 0
Ông ấy một quan chức rất trung thực .

(VI)

2734


RANDOM
Họ đang phơi nắng trên bờ biển .



They sunbathe by the sea .
Sie nehmen ein Sonnenbad am Meer 0
Họ đang phơi nắng trên bờ biển .

(VI)

2736


RANDOM
Cô ấy bị làm nhục bởi các bạn cùng lớp của mình .



She is been humiliated by her classmates .
Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt 0
ấy bị làm nhục bởi các bạn cùng lớp của mình .

(VI)

2750


RANDOM
Hơi nước bốc hơi liên tục .



The steam is constantly evaporating .
Der Wasserdampf verdunstet ständig 0
Hơi nước bốc hơi liên tục 0

(VI)

2761


RANDOM
Chàng rể rất đẹp trai .



The bridegroom is very handsome .
Der Bräutigam sieht sehr gut aus 0
Chàng rể rất đẹp trai .

(VI)

2779


RANDOM
Anh ta đang hối lộ các quan chức chính phủ .



He is bribing government officials .
Er besticht Regierungsbeamte 0
Anh ta đang hối lộ các quan chức chính phủ .

(VI)

2807


RANDOM
Đập có thể được sử dụng để tạo ra điện .



The dam can be used to generate electricity .
Der Damm kann zur Stromerzeugung genutzt werden 0
Đập thể được sử dụng để tạo ra điện .

(VI)

2809


RANDOM
Họ có một gia đình rất hòa thuận .



They have a very harmonious family .
Ihre Familie ist sehr harmonisch 0
Họ một gia đình rất hòa thuận .

(VI)

2826


RANDOM
Cô dâu và chú rể là một cặp xứng đôi vừa lứa .



The bride and bridegroom are a well-matched couple .
Der Bräutigam und die Braut sind wie füreinander geschaffen 0
dâu chú rể một cặp xứng đôi vừa lứa .

(VI)

2828


RANDOM
Có một rừng thông bên hồ .



There is a pine forest by the lake .
Es gibt einen Kiefernwald am See 0
một rừng thông bên hồ 0

(VI)

2832


RANDOM
Các quan chức đang ở tại khách sạn này .



The official is staying at this hotel .
Der Beamte wohnt in diesem Hotel 0
Các quan chức đang tại khách sạn này .

(VI)

2833


RANDOM
Bảo tồn năng lượng liên quan đến phúc lợi của tất cả nhân loại .



Energy conservation touches on the welfare of all mankind .
Energieeinsparung berührt das Wohl der gesamten Menschheit 0
Bảo tồn năng lượng liên quan đến phúc lợi của tất cả nhân loại .

(VI)

2843


RANDOM
Đây là cơ sở cũ của Đại học Yenching .



This is the old campus of Yenching University .
Dies ist der alte Campus der Yenching University 0
Đây sở của Đại học Yenching .

(VI)

2845


RANDOM
Bọn trẻ rủ nhau đi chơi .



The children get together to play .
Die Kinder kommen zusammen , um zu spielen 0
Bọn trẻ rủ nhau đi chơi 0

(VI)

2852


RANDOM
Hai bố con nằm nghỉ bên bờ sông .



The father and his son are resting on the river bank .
Vater und Sohn ruhen sich am Flussufer aus 0
Hai bố con nằm nghỉ bên bờ sông .

(VI)

2853


RANDOM
Một cột điện nằm bên vệ đường .



A power line pole is standing by the roadside .
Am Straßenrand steht ein Strommast 0
Một cột điện nằm bên vệ đường .

(VI)

2867


RANDOM
Nước sông rất đục .



The river water is very muddy .
Das Flusswasser ist sehr schlammig 0
Nước sông rất đục .

(VI)

2888


RANDOM
Ở đây rất nguy hiểm nên họ cần cảnh giác .



It is dangerous here , so they need to be alert .
Es ist hier gefährlich , deshalb müssen sie wachsam sein 0
đây rất nguy hiểm nên họ cần cảnh giác .

(VI)

2902


RANDOM
Anh ấy cho rằng chương trình truyền hình quá thô tục .



He thinks the TV program is too vulgar .
Er findet das Fernsehprogramm zu vulgär 0
Anh ấy cho rằng chương trình truyền hình quá thô tục .

(VI)

2909


RANDOM
Họ của tôi là Ge .



My surname is Ge .
Mein Nachname ist Ge 0
Họ của tôi Ge .

(VI)

2914


RANDOM
Khi tốt nghiệp, tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công .



Upon graduating , everyone was filled with the joy of success .
Nach dem Abschluss waren alle von der Freude am Erfolg erfüllt 0
Khi tốt nghiệp , tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công .

(VI)

2923


RANDOM
Có một cái cây bên đường .



There is a tree by the road .
Am Straßenrand steht ein Baum 0
một cái cây bên đường 0

(VI)

2940


RANDOM
Có một cái cây nhỏ ở bờ sông .



There is a small tree on the bank of the river .
Am Flussufer steht ein kleiner Baum 0
một cái cây nhỏ bờ sông .

(VI)

2945


RANDOM
Các nguồn tài nguyên trên trái đất đang dần bị cạn kiệt .



The earth's resources are slowly depleting .
Die Ressourcen der Erde gehen langsam zur Neige 0
Các nguồn tài nguyên trên trái đất đang dần bị cạn kiệt .

(VI)

2967


RANDOM
Họ đã tổ chức tang lễ cho thành viên trong gia đình mình .



They held a funeral for their family member .
Sie hielten eine Beerdigung für ihr Familienmitglied ab 0
Họ đã tổ chức tang lễ cho thành viên trong gia đình mình .

(VI)

2974


RANDOM
Bạn không nên vượt đèn đỏ .



You shouldn't run through a red light .
Du solltest nicht bei rot über die Ampel fahren 0
Bạn không nên vượt đèn đỏ 0

(VI)

2983


RANDOM
Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp .



The view at dusk is really beautiful .
Die Aussicht am Abend ist wunderschön 0
Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp .

(VI)

2999


RANDOM
Gia đình cô ấy giàu có .



Her family is rich .
Ihre Familie ist reich 0
Gia đình ấy giàu 0

(VI)

3003


RANDOM
Một vệt sét sáng rực bầu trời trong tích tắc .



A streak of lightning lit up the sky for a split second .
Ein Blitz leuchtete für den Bruchteil einer Sekunde am Himmel auf 0
Một vệt sét sáng rực bầu trời trong tích tắc .

(VI)

3006


RANDOM
Chúng tôi đang cùng nhau thổi tắt những ngọn nến .



We are blowing out the candles together .
Wir blasen gemeinsam die Kerzen aus 0
Chúng tôi đang cùng nhau thổi tắt những ngọn nến .

(VI)

3011


RANDOM
Những con ong đang lấy mật từ những bông hoa .



The bees are collecting honey from the flowers .
Die Bienen sammeln Honig von den Blumen 0
Những con ong đang lấy mật từ những bông hoa .

(VI)

3013


RANDOM
Cô ấy đang trên bờ vực của sự suy sụp .



She is on the brink of collapse .
Sie steht kurz vor dem Zusammenbruch 0
ấy đang trên bờ vực của sự suy sụp .

(VI)

3047


RANDOM
Toàn đội có một bầu không khí hài hòa .



The team has a harmonious atmosphere .
Das Team hat eine harmonische Atmosphäre 0
Toàn đội một bầu không khí hài hòa .

(VI)

3058


RANDOM
Thuốc nằm bên trong viên nang .



The medicine is inside the capsules .
Das Medikament befindet sich in den Kapseln 0
Thuốc nằm bên trong viên nang 0

(VI)

3066


RANDOM
Tôi rất cô đơn .



I am very lonely .
Ich bin sehr einsam 0
Tôi rất đơn .

(VI)

3084


RANDOM
Chính phủ đang trừng phạt nghiêm khắc những quan chức tham nhũng .



The government is severely punishing corrupt officials .
Die Regierung bestraft korrupte Beamte schwer 0
Chính phủ đang trừng phạt nghiêm khắc những quan chức tham nhũng .

(VI)

3092


RANDOM
Cùng nhau, những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của họ .



Together , the friends paid their respects to their deceased friends .
Gemeinsam haben die Freunde ihren verstorbenen Freunden ihren Respekt gezollt 0
Cùng nhau , những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của

(VI)

3097


RANDOM
Người dân Mỹ thương tiếc Tổng thống Lincoln .



The American people mourned President Lincoln .
Das amerikanische Volk trauerte um Präsident Lincoln 0
Người dân Mỹ thương tiếc Tổng thống Lincoln .

(VI)

3110


RANDOM
Churchill là một tên hộ gia đình ở Anh .



Churchill is a household name in the UK .
Churchill ist in Großbritannien ein bekannter Name 0
Churchill một tên hộ gia đình Anh .

(VI)

3117


RANDOM
Cô là hậu duệ của những người Việt Nam nhập cư .



She is the descendant of Vietnamese immigrants .
Sie ist der Nachkomme vietnamesischer Einwanderer 0
hậu duệ của những người Việt Nam nhập .

(VI)

3121


RANDOM
Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) .



She is a Chinese American (or an American of Chinese ancestry) .
Sie ist eine chinesische Amerikanerin (oder eine Amerikanerin chinesischer Abstammung) 0
ấy người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) .

(VI)

3122


RANDOM
Thủ tướng mới bị cách chức vì vi phạm pháp luật .



The new prime minister was dismissed from office for breaking the law .
Der neue Premierminister wurde wegen Gesetzesverstoßes aus dem Amt entlassen 0
Thủ tướng mới bị cách chức vi phạm pháp luật .

(VI)

3134


RANDOM
Những tia sáng đầu tiên của bình minh ló dạng phía chân trời .



The first light of dawn appeared on the horizon .
Das erste Licht der Morgendämmerung erschien am Horizont 0
Những tia sáng đầu tiên của bình minh dạng phía chân trời .

(VI)

3154


RANDOM
Đoàn tàu trồi lên khỏi đường hầm .



The train emerged from the tunnel .
Der Zug kam aus dem Tunnel 0
Đoàn tàu trồi lên khỏi đường hầm .

(VI)

3157


RANDOM
Quan chức tham nhũng mang lại tai họa cho đất nước và nhân dân .



Corrupt officials bring disaster to the country and the people .
Korrupte Beamte bringen Katastrophen in Land und Leute 0
Quan chức tham nhũng mang lại tai họa cho đất nước nhân dân .

(VI)

3171


RANDOM
Không ai ở trong phòng tối .



Nobody is in the dark room .
Niemand ist in der Dunkelkammer 0
Không ai trong phòng tối 0

(VI)

3178


RANDOM
Cô dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ cô dâu .



The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .
Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren 0
dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ dâu .

(VI)

3179


RANDOM
Họ đang cắm trại bên ngoài .



They are camping outside .
Sie campen draußen 0
Họ đang cắm trại bên ngoài 0

(VI)

3181


RANDOM
Anh ấy đang lát gạch men .



He is laying ceramic tiles .
Er legt Keramikfliesen 0
Anh ấy đang lát gạch men 0

(VI)

3194


RANDOM
Cọc tre được làm rỗng ở trung tâm .



Bamboo poles are hollow in the center .
Bambusstangen sind in der Mitte hohl 0
Cọc tre được làm rỗng trung tâm .

(VI)

3196


RANDOM
Họ đang thu thập mọi thứ trên bãi biển .



They are gathering things on the beach .
Sie sammeln Dinge am Strand 0
Họ đang thu thập mọi thứ trên bãi biển .

(VI)

3199


RANDOM
Anh ấy đang dán giấy lại với nhau .



He is gluing the paper together .
Er klebt das Papier zusammen 0
Anh ấy đang dán giấy lại với nhau .

(VI)

3200


RANDOM
Chén trà được làm từ một ống tre .



The tea cup is made from a bamboo tube .
Die Teetasse besteht aus einer Bambusröhre 0
Chén trà được làm từ một ống tre .

(VI)

3209


RANDOM
Có một cống trên sông .



There is a sluice gate on the river .
Es gibt ein Schleusentor am Fluss 0
một cống trên sông .

(VI)

3214


RANDOM
Ngọn lửa đã nuốt chửng cả tòa nhà .



The flames have swallowed the whole building .
Die Flammen haben das ganze Gebäude verschluckt 0
Ngọn lửa đã nuốt chửng cả tòa nhà .

(VI)

3256


RANDOM
Công ty của anh ấy đã sụp đổ .



His company has collapsed .
Seine Firma ist zusammengebrochen 0
Công ty của anh ấy đã sụp đổ .

(VI)

3286


RANDOM
Cô ấy đang gãi ngứa .



She is scratching an itch .
Sie kratzt sich am Juckreiz 0
ấy đang gãi ngứa .

(VI)

3300


RANDOM
Tiết kiệm là một đức tính tốt .



Thriftiness is a virtue .
Sparsamkeit ist eine Tugend 0
Tiết kiệm một đức tính tốt .

(VI)

3302


RANDOM
Cây đã bị đổ .



The tree has collapsed .
Der Baum ist zusammengebrochen 0
Cây đã bị đổ .

(VI)

3307


RANDOM
Sức tàn phá của sóng thần là rất lớn .



The destructive power of a tsunami is enormous .
Die zerstörerische Kraft eines Tsunamis ist enorm 0
Sức tàn phá của sóng thần rất lớn .

(VI)

3331


RANDOM
Bác sĩ đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh .



The doctor is applying medicine to his injured leg .
Der Arzt wendet Medikamente auf sein verletztes Bein an 0
Bác đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh .

(VI)

3337


RANDOM
Bàn thắng này đã tạo cơ sở vững chắc cho chiến thắng của đội bóng áo xanh .



This goal has laid a strong foundation for the blue team' s victory .
Dieses Tor hat eine starke Grundlage für den Sieg des blauen Teams gelegt 0
Bàn thắng này đã tạo sở vững chắc cho chiến thắng của đội bóng áo xanh .

(VI)

3339


RANDOM
Người lính rất cảnh giác .



The soldier is very alert .
Der Soldat ist sehr wachsam 0
Người lính rất cảnh giác .

(VI)

3370


RANDOM
Đội của chúng tôi đã giành được tất cả các huy chương trong hạng mục này .



Our team has won all the medals in this category .
Unser Team hat alle Medaillen in dieser Kategorie gewonnen 0
Đội của chúng tôi đã giành được tất cả các huy chương trong hạng mục này .

(VI)

3372


RANDOM
Kim cương được làm bằng carbon .



Diamonds are made of carbon .
Diamanten bestehen aus Kohlenstoff 0
Kim cương được làm bằng carbon 0

(VI)

3395


RANDOM
Các thành viên trong nhóm đang cân nhắc vụ việc .



The team members are deliberating the case .
Die Teammitglieder beraten den Fall 0
Các thành viên trong nhóm đang cân nhắc vụ việc .

(VI)

3400


RANDOM
Tôi hy vọng cả hai bên sẽ hợp tác chân thành .



I hope both sides will cooperate sincerely .
Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0
Tôi hy vọng cả hai bên sẽ hợp tác chân thành .

(VI)

3410


RANDOM
Anh ấy đã kiên trì và chạy toàn bộ khóa học để hoàn thành .



He persevered and ran the entire course to completion .
Er beharrte und lief den gesamten Kurs bis zum Abschluss 0
Anh ấy đã kiên trì chạy toàn bộ khóa học để hoàn thành .

(VI)

3427


RANDOM
Công chức nhà nước lương hậu hĩnh .



The government officials have a good salary .
Die Regierungsbeamten haben ein gutes Gehalt 0
Công chức nhà nước lương hậu hĩnh .

(VI)

3435


RANDOM
Hình ảnh của Lenin đã được tạc thành một bức tượng để mọi người có thể tưởng nhớ đến ông



Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him .
Lenins Konterfei wurde zu einer Statue gemacht , damit die Menschen ihm Tribut zollen können 0
Hình ảnh của Lenin đã được tạc thành một bức tượng để mọi người thể tưởng nhớ đến

(VI)

3437


RANDOM
Tất cả số tiền bị đánh cắp đã được ăn chặn .



All the stolen money has been intercepted .
Das gesamte gestohlene Geld wurde abgefangen 0
Tất cả số tiền bị đánh cắp đã được ăn chặn .

(VI)

3452


RANDOM
Cô ấy bị đánh đập .



She is been beaten up .
Sie wurde zusammengeschlagen 0
ấy bị đánh đập .

(VI)

3454


RANDOM
Có một cơn bão đang ủ rượu .



There is a storm brewing .
Es braut sich ein Sturm zusammen 0
một cơn bão đang rượu .

(VI)

3455


RANDOM
Em trai tôi là con út trong gia đình tôi .



My younger brother is the youngest in my family .
Mein jüngerer Bruder ist der jüngste in meiner Familie 0
Em trai tôi con út trong gia đình tôi .

(VI)

3510


RANDOM
Họ đang bám vào cửa kính ô tô và nhìn ra ngoài .



They are hanging onto the car window and looking out .
Sie hängen am Autofenster und schauen hinaus 0
Họ đang bám vào cửa kính ô nhìn ra ngoài .

(VI)

3522


RANDOM
Một cầu vồng đã xuất hiện trên bầu trời .



A rainbow has appeared in the sky .
Ein Regenbogen ist am Himmel erschienen 0
Một cầu vồng đã xuất hiện trên bầu trời .

(VI)

3528