1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie







03 0107


der Ball, "e

ball


ball
der Ball, "e


ball


der Ball, "e


quả bóng
03 0109


der Basketball, "e

basketball


basketball
der Basketball, "e


basketball


der Basketball, "e


trò chơi bóng rổ
03 0110


die Billardkugel, n

billiard ball


billiard ball
die Billardkugel, n


billiard ball


die Billardkugel, n


quả bóng bi-a
03 0126


der Gymnastikball, "e

exercise ball


exercise ball
der Gymnastikball, "e


exercise ball


der Gymnastikball, "e


bóng tập thể dục
03 0180


der Tennisball, "e

tennis ball


tennis ball
der Tennisball, "e


tennis ball


der Tennisball, "e


quả bóng quần vợt
03 0184


der Volleyballspieler, -

volleyball player


volleyball player
der Volleyballspieler, -


volleyball player


der Volleyballspieler, -


người chơi bóng chuyền
10 0406


die Verpackung, en

packaging


packaging
die Verpackung, en


packaging


die Verpackung, en


bao bì
11 0448


der Hobel, -

planer


planer
der Hobel, -


planer


der Hobel, -


cái bào (xén)
19 0951


der Feueralarm, e

fire alarm


fire alarm
der Feueralarm, e


fire alarm


der Feueralarm, e


tín hiệu báo cháy
26 1355


der Heuballen, -

hay bales


hay bales
der Heuballen, -


hay bales


der Heuballen, -


kiện cỏ khô
42 1874


der Schmetterling, e

butterfly


butterfly
der Schmetterling, e


butterfly


der Schmetterling, e


con bướm

RANDOM
Bạn đã làm rất tốt .



You have done great .
Sie haben das großartig gemacht 0
Bạn đã làm rất tốt .

(VI)

0004


RANDOM
Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy .



She thinks of me as her best friend .
Sie betrachtet mich als ihre beste Freundin 0
ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của ấy .

(VI)

0022


RANDOM
Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi .



I finally got to the top of the mountain .
Ich habe es schließlich bis auf den Gipfel des Berges geschafft 0
Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi .

(VI)

0050


RANDOM
Có ô tô trước nhà .



There is a car in front of the house .
Vor dem Haus steht ein Auto 0
ô trước nhà .

(VI)

0084


RANDOM
Chúng ta phải tuân thủ luật pháp .



We must obey the law .
Wir müssen dem Gesetz gehorchen 0
Chúng ta phải tuân thủ luật pháp .

(VI)

0147


RANDOM
Nhiều loại rau được trưng bày tại quầy hàng .



Many vegetables are on display at the stall .
Viele Gemüse sind am Stand ausgestellt 0
Nhiều loại rau được trưng bày tại quầy hàng .

(VI)

0336


RANDOM
Cô hạ sinh an toàn một bé trai .



She safely gave birth to a boy .
Sie hat ein Baby sicher zur Welt gebracht 0
hạ sinh an toàn một trai .

(VI)

0366


RANDOM
Một điện thoại đã được cài đặt trong văn phòng .



A phone has been installed in the office .
Im Büro wurde ein Telefon installiert 0
Một điện thoại đã được cài đặt trong văn phòng .

(VI)

0423


RANDOM
Cô ấy đã có một bài phát biểu tại cuộc họp .



She delivered a speech at the meeting .
Sie hielt auf der Tagung eine Rede 0
ấy đã một bài phát biểu tại cuộc họp .

(VI)

0469


RANDOM
Chuyên bong cho tôi !



Pass me the ball !
Gib mir den Ball !
Chuyên bong cho tôi !

(VI)

0475


RANDOM
Nhà tôi rất gần trường .



My home is very close to the school .
Mein Haus liegt ganz in der Nähe der Schule 0
Nhà tôi rất gần trường .

(VI)

0483


RANDOM
Chúng tôi đang đóng gói đồ đạc của chúng tôi .



We are packing our stuff .
Wir packen unsere Sachen 0
Chúng tôi đang đóng gói đồ đạc của chúng tôi .

(VI)

0529


RANDOM
Hãy cẩn thận với việc xây dựng phía trước .



Be careful of the construction ahead .
Achten Sie auf die Baustelle vor Ihnen 0
Hãy cẩn thận với việc xây dựng phía trước .

(VI)

0574


RANDOM
Tàu đã đến ga .



The train has arrived at the station .
Der Zug ist am Bahnhof angekommen 0
Tàu đã đến ga .

(VI)

0594


RANDOM
Anh ấy đang dựa đầu vào vai bạn gái của mình .



He is leaning his head on his girlfriend's shoulder .
Er legt seinen Kopf auf die Schulter seiner Freundin 0
Anh ấy đang dựa đầu vào vai bạn gái của mình .

(VI)

0645


RANDOM
Cô đến quầy thu ngân thanh toán .



She goes to the cashier to pay .
Sie geht zur Kasse , um zu bezahlen 0
đến quầy thu ngân thanh toán .

(VI)

0686


RANDOM
Tôi đã đến nhà ga trong thời gian .



I made it to the station in time .
Ich war rechtzeitig am Bahnhof 0
Tôi đã đến nhà ga trong thời gian .

(VI)

0742


RANDOM
Quả cầu chì này là chất rắn .



This lead ball is solid .
Diese Bleikugel ist massiv 0
Quả cầu chì này chất rắn .

(VI)

0776


RANDOM
Chuyển động của cô ấy khi nhảy rất đáng yêu .



Her motions when dancing are lovely .
Ihre Bewegungen , wenn sie tanzt , sind bezaubernd 0
Chuyển động của ấy khi nhảy rất đáng yêu .

(VI)

0810


RANDOM
Lô sản phẩm này đã được đóng gói .



This batch of products has been packed .
Diese Charge wurde verpackt 0
sản phẩm này đã được đóng gói .

(VI)

0815


RANDOM
Có bóng trong không ?



Is the ball in ?
Ist der Ball drin ?
bóng trong không ?

(VI)

0818


RANDOM
Hãy giơ tay nếu bạn muốn trả lời câu hỏi .



Please raise your hand if you want to answer the question .
Bitte hebt eure Hand , wenn ihr die Frage beantworten möchtet 0
Hãy giơ tay nếu bạn muốn trả lời câu hỏi .

(VI)

0947


RANDOM
Anh ta đang cài cái gì trên máy tính vậy ?



What is he installing on the computer ?
Was installiert er auf dem Computer ?
Anh ta đang cài cái trên máy tính vậy ?

(VI)

0958


RANDOM
Các học sinh đã ra khỏi lớp .



The students have gotten out of class .
Die Schüler haben den Unterricht beendet 0
Các học sinh đã ra khỏi lớp .

(VI)

0976


RANDOM
Con đường nhỏ này dẫn lên đỉnh núi .



This small path leads to the top of the mountain .
Dieser kleine Weg führt zur Spitze des Berges 0
Con đường nhỏ này dẫn lên đỉnh núi .

(VI)

1004


RANDOM
Anh ấy đánh bóng .



He hit the ball .
Er schlug den Ball 0
Anh ấy đánh bóng .

(VI)

1081


RANDOM
Hoa hồng thuộc họ Hoa hồng (Rosaceae) .



Roses belong to the Rosaceae family .
Rosen gehören zur Familie der Rosengewächse 0
Hoa hồng thuộc họ Hoa hồng (Rosaceae) .

(VI)

1084


RANDOM
Cô ấy kiên định với ý kiến ​​của riêng mình .



She sticks to her own opinion .
Sie beharrt auf ihren Standpunkt 0
ấy kiên định với ý kiến ​​của riêng mình .

(VI)

1137


RANDOM
Anh lật sang trang tiếp theo .



He turns to the next page .
Er schlägt die nächste Seite auf 0
Anh lật sang trang tiếp theo 0

(VI)

1216


RANDOM
Khu rừng bị bao phủ bởi sương mù .



Mist fills the forest .
Der Wald ist in Nebel gehüllt 0
Khu rừng bị bao phủ bởi sương .

(VI)

1230


RANDOM
Tôi phản đối quan điểm của anh ấy .



I raise objections to his view .
Ich erhebe Einwände gegen seinen Standpunkt 0
Tôi phản đối quan điểm của anh ấy .

(VI)

1239


RANDOM
Anh ấy đã dẫn dắt đội đến chiến thắng .



He led the team to victory .
Er führte das Team zum Sieg 0
Anh ấy đã dẫn dắt đội đến chiến thắng .

(VI)

1263


RANDOM
Họ đang ngồi trước cửa nhà .



They are sitting in front of the house .
Sie sitzen vor dem Haus 0
Họ đang ngồi trước cửa nhà 0

(VI)

1315


RANDOM
Cảnh trên đỉnh núi rất đẹp .



The scene on the mountain top is very beautiful .
Die Aussicht auf dem Berggipfel ist sehr schön 0
Cảnh trên đỉnh núi rất đẹp 0

(VI)

1320


RANDOM
Chúng tôi thay phiên nhau lái xe .



We are taking turns driving .
Wir fahren abwechselnd 0
Chúng tôi thay phiên nhau lái xe .

(VI)

1360


RANDOM
Hồng Kông đã hoàn nguyên về Trung Quốc .



Hong Kong has already reverted to China .
Hongkong ist bereits nach China zurückgekehrt 0
Hồng Kông đã hoàn nguyên về Trung Quốc .

(VI)

1373


RANDOM
Anh ấy sẽ đến bưu điện để chuyển một số tiền cho gia đình anh ấy .



He is going to the post office to remit some money to his family .
Er geht zur Post , um etwas Geld an seine Familie zu überweisen 0
Anh ấy sẽ đến bưu điện để chuyển một số tiền cho gia đình anh ấy .

(VI)

1408


RANDOM
Mọi người đều đang tham gia thảo luận rất sôi nổi .



Everyone is participating actively in the discussion .
Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil 0
Mọi người đều đang tham gia thảo luận rất sôi nổi .

(VI)

1433


RANDOM
Cô ấy đang viết trên bảng phấn .



She is writing on the chalkboard .
Sie schreibt an die Tafel 0
ấy đang viết trên bảng phấn .

(VI)

1448


RANDOM
Anh ta đã đầu hàng cảnh sát .



He has surrendered to the police .
Er hat sich der Polizei ergeben 0
Anh ta đã đầu hàng cảnh sát .

(VI)

1461


RANDOM
Cô bị đánh thức bởi đồng hồ báo thức .



She was woken up by the alarm clock .
Sie wurde vom Wecker geweckt 0
bị đánh thức bởi đồng hồ báo thức .

(VI)

1526


RANDOM
Các quan chức chính phủ phải chịu sự giám sát của nhân dân .



Government officials are subject to the supervision of the people .
Regierungsbeamte unterliegen der Aufsicht des Volkes 0
Các quan chức chính phủ phải chịu sự giám sát của nhân dân .

(VI)

1579


RANDOM
Trời bắt đầu đổ mưa to ngay khi tôi bước ra khỏi cửa .



It started to rain heavily just when I stepped out the door .
Es begann heftig zu regnen , als ich aus der Tür trat 0
Trời bắt đầu đổ mưa to ngay khi tôi bước ra khỏi cửa .

(VI)

1589


RANDOM
Hãy cẩn thận với các mũi kim .



Be careful of the point of the needle .
Achte auf die Nadelspitze 0
Hãy cẩn thận với các mũi kim .

(VI)

1678


RANDOM
甲 (jia) trong tiếng Trung tương tự như "A" trong tiếng Anh .



Chinese (jia) is analogous to A in English .
Das bedeutet A 0
(jia) trong tiếng Trung tương tự như A trong tiếng Anh .

(VI)

1680


RANDOM
Người mẹ đang cho con bú .



The mother is breastfeeding her baby .
Die Mutter stillt ihr Baby 0
Người mẹ đang cho con 0

(VI)

1688


RANDOM
Anh ta đang vác những tấm ván gỗ trên vai .



He is carrying the wooden boards on his shoulder .
Er trägt die Holzbretter auf seiner Schulter 0
Anh ta đang vác những tấm ván gỗ trên vai .

(VI)

1735


RANDOM
Tôi bị thương ở chân .



I have injured my leg .
Ich habe mein Bein verletzt 0
Tôi bị thương chân .

(VI)

1766


RANDOM
Cô ấy đang ngồi bên cửa sổ .



She is sitting beside the window .
Sie sitzt neben dem Fenster 0
ấy đang ngồi bên cửa sổ .

(VI)

1821


RANDOM
Anh ấy cảm thấy có lỗi trước mặt bạn gái của mình .



He feels guilty in front of his girlfriend .
Er fühlt sich vor seiner Freundin machtlos 0
Anh ấy cảm thấy lỗi trước mặt bạn gái của mình .

(VI)

1899


RANDOM
Nhà tôi cách ga một kí lô mét .



My home is one kilometer away from the station .
Mein Zuhause ist einen Kilometer vom Bahnhof entfernt 0
Nhà tôi cách ga một kí mét .

(VI)

1945


RANDOM
Cô ấy rất quan tâm đến nhiếp ảnh .



She is very interested in photography .
Sie interessiert sich sehr für Fotografie 0
ấy rất quan tâm đến nhiếp ảnh .

(VI)

1959


RANDOM
Quả bóng đã không đi vào lỗ .



The ball didn't go into the hole .
Der Ball ging nicht ins Loch 0
Quả bóng đã không đi vào lỗ .

(VI)

1982


RANDOM
Nước đã ngập đường .



Water has flooded the road .
Wasser hat die Straße überflutet 0
Nước đã ngập đường .

(VI)

2017


RANDOM
Cô lật sang trang tiếp theo của cuốn sách .



She turned to the next page of the book .
Sie schlug die nächste Seite des Buches auf 0
lật sang trang tiếp theo của cuốn sách .

(VI)

2116


RANDOM
Tôi bị chuột rút ở chân .



I have got a cramp in my leg .
Ich habe einen Krampf im Bein 0
Tôi bị chuột rút chân 0

(VI)

2153


RANDOM
Đứa trẻ dựa vào lan can . ((Đứa trẻ dựa vào lan can .))



The child leans against the railing . ((The child leans on the railing .))
Das Kind lehnt sich gegen das Geländer 0 ((Das Kind stützt sich auf das Geländer .))
Đứa trẻ dựa vào lan can 0 ((Đứa trẻ dựa vào lan can .))

(VI)

2187


RANDOM
Vai tôi hơi đau .



My shoulder hurts a bit .
Meine Schulter tut ein bisschen weh 0
Vai tôi hơi đau .

(VI)

2221


RANDOM
Những người lính đang đóng quân ở biên giới .



The soldiers are stationed at the frontier .
Die Soldaten sind an der Grenze stationiert 0
Những người lính đang đóng quân biên giới .

(VI)

2222


RANDOM
Hạn cuối để đăng ký vào trường là ngày 5 .



The deadline for enrolling in the school is on the 5th .
Die Anmeldefrist für die Schule endet am 5 0 0
Hạn cuối để đăng vào trường ngày 5 .

(VI)

2275


RANDOM
Anh ấy đang nói lời chia tay với bạn gái của mình .



He is saying goodbye to his girlfriend .
Er verabschiedet sich von seiner Freundin 0
Anh ấy đang nói lời chia tay với bạn gái của mình .

(VI)

2278


RANDOM
Anh ấy đang gõ cửa .



He is knocking at the door .
Er klopft an die Tür 0
Anh ấy đang cửa .

(VI)

2314


RANDOM
Mọi người nên tuân thủ luật pháp .



Everyone should obey the law .
Jeder sollte das Gesetz befolgen 0
Mọi người nên tuân thủ luật pháp .

(VI)

2318


RANDOM
Mặt trăng quay quanh trái đất .



The moon revolves around the earth .
Der Mond dreht sich um die Erde 0
Mặt trăng quay quanh trái đất 0

(VI)

2352


RANDOM
Cô ấy đã bị mê hoặc với âm nhạc .



She was entranced with the music .
Sie war von der Musik fasziniert 0
ấy đã bị hoặc với âm nhạc .

(VI)

2421


RANDOM
Anh ấy cầu xin bạn gái tha thứ .



He asks his girlfriend for forgiveness .
Er bittet seine Freundin um Vergebung 0
Anh ấy cầu xin bạn gái tha thứ .

(VI)

2466


RANDOM
Họ đang so sánh các ghi chú về kỹ thuật chơi gôn (lit ., "kỹ thuật chơi bóng") .



Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are
(lit 0 , techniques de jeu de balle) 0 Sie tauschen
Họ đang so sánh các ghi chú về kỹ thuật chơi gôn (lit . , kỹ thuật chơi bóng)

(VI)

2514


RANDOM
Tôi có thể tự buộc dây giày của mình .



I can tie my shoelaces by myself .
Ich kann meine Schnürsenkel selbst binden 0
Tôi thể tự buộc dây giày của mình .

(VI)

2533


RANDOM
Họ không thể thoát khỏi sợi dây .



They can not break loose of the rope .
Sie können sich nicht von dem Seil befreien 0
Họ không thể thoát khỏi sợi dây .

(VI)

2549


RANDOM
Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo .



There is still ten miles until the next exit .
Bis zur nächsten Ausfahrt sind es noch zehn Meilen 0
Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo .

(VI)

2574


RANDOM
Sao Hỏa ở rất xa Trái đất .



Mars is far away from the Earth .
Der Mars ist weit von der Erde entfernt 0
Sao Hỏa rất xa Trái đất .

(VI)

2588


RANDOM
Anh ấy cảm thấy bất lực về cuộc sống của chính mình .



He feels powerless about his own life .
Er fühlt sich dem Leben gegenüber hilflos 0
Anh ấy cảm thấy bất lực về cuộc sống của chính mình .

(VI)

2658


RANDOM
Tôi đã mua hai vé cho trận bóng .



I bought two tickets for the game .
Ich habe zwei Eintrittskarten für das Spiel gekauft 0
Tôi đã mua hai cho trận bóng .

(VI)

2675


RANDOM
Dòng sông ngập (hoặc tràn) .



The river flooded (or overflowed) .
Der Fluss ist überschwemmt 0
Dòng sông ngập (hoặc tràn) .

(VI)

2785


RANDOM
Ăn nhiều lê rất tốt cho sức khỏe của bạn .



Eating more pears is good for your health .
Mehr Birnen zu essen ist gut für die Gesundheit 0
Ăn nhiều rất tốt cho sức khỏe của bạn .

(VI)

2860


RANDOM
Anh ấy muốn đánh chặn bóng .



He wants to block the ball .
Er will den Ball blocken 0
Anh ấy muốn đánh chặn bóng 0

(VI)

2993


RANDOM
Anh ấy đã tham gia gây quỹ .



He joined in the fundraising .
Er beteiligte sich an der Spendenaktion 0
Anh ấy đã tham gia gây quỹ .

(VI)

3114


RANDOM
Quả bóng xẹp xuống dưới áp lực .



The ball deflated under pressure .
Der Ball wurde unter Druck entleert 0
Quả bóng xẹp xuống dưới áp lực .

(VI)

3115


RANDOM
Lịch sử của Vạn Lý Trường Thành bắt đầu từ triều đại nhà Tần .



The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty .
Die Geschichte der Großen Mauer reicht bis in die Qin-Dynastie zurück 0
Lịch sử của Vạn Trường Thành bắt đầu từ triều đại nhà Tần .

(VI)

3155


RANDOM
Anh ta bối rối bởi công thức .



He is confused by the formula .
Er ist verwirrt von der Formel 0
Anh ta bối rối bởi công thức .

(VI)

3163


RANDOM
Họ đã đi đến đám cưới với vợ của họ .



They went to the get-together with their wives .
Sie gingen mit ihren Frauen zum Treffen 0
Họ đã đi đến đám cưới với vợ của họ .

(VI)

3165


RANDOM
Quan chức tham nhũng mang lại tai họa cho đất nước và nhân dân .



Corrupt officials bring disaster to the country and the people .
Korrupte Beamte bringen Katastrophen in Land und Leute 0
Quan chức tham nhũng mang lại tai họa cho đất nước nhân dân .

(VI)

3171


RANDOM
Người mẹ đang cho con bú .



The mom is breastfeeding her child .
Die Mutter stillt ihr Kind 0
Người mẹ đang cho con 0

(VI)

3211


RANDOM
Anh ta rút một khẩu súng trong túi .



He drew a gun from his pocket .
Er zog eine Waffe aus der Tasche 0
Anh ta rút một khẩu súng trong túi .

(VI)

3227


RANDOM
Kẻ thù đã bị đánh tan và rút khỏi thành phố .



The enemy was routed and withdrew from the city .
Der Feind wurde vertrieben und zog sich aus der Stadt zurück 0
Kẻ thù đã bị đánh tan rút khỏi thành phố .

(VI)

3241


RANDOM
Tại cuộc họp, ông giải thích quan điểm của mình .



At the meeting , he explained his view .
Bei dem Treffen erklärte er seine Ansicht 0
Tại cuộc họp , ông giải thích quan điểm của mình .

(VI)

3273


RANDOM
Bác sĩ đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh .



The doctor is applying medicine to his injured leg .
Der Arzt wendet Medikamente auf sein verletztes Bein an 0
Bác đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh .

(VI)

3337


RANDOM
Cô ấy ăn mặc rất thời trang .



She is very fashionably dressed .
Sie ist sehr modisch gekleidet 0
ấy ăn mặc rất thời trang .

(VI)

3389


RANDOM
Anh ấy đã đánh bật các đối thủ của mình ra khỏi cuộc đua .



He knocked his opponents out of the race .
Er warf seine Gegner aus dem Rennen 0
Anh ấy đã đánh bật các đối thủ của mình ra khỏi cuộc đua .

(VI)

3412


RANDOM
Đáy chảo bị muội đen bám vào .



The bottom of the pan was blackened by soot .
Der Boden der Pfanne war von Ruß geschwärzt 0
Đáy chảo bị muội đen bám vào .

(VI)

3442


RANDOM
Người mẹ đang cho con bú .



The mother is breastfeeding her child .
Die Mutter stillt ihr Kind 0
Người mẹ đang cho con 0

(VI)

3462


RANDOM
Gần bờ có rất nhiều tảo đang phát triển .



A lot of algae is growing near the shore .
In Ufernähe wachsen viele Algen 0
Gần bờ rất nhiều tảo đang phát triển .

(VI)

3517