1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆☆ NEED; NECESSITY; REQUIREMENT Noun sự tất yếu
☆☆☆ IMPORTANCE Noun sự trọng yếu, sự quan trọng
☆☆☆ WANT; WISH; HOPE Verb muốn
☆☆☆ USUALLY Adverb chủ yếu
☆☆☆ OR Adverb hoặc, hay, hay là
☆☆☆ CLOSE Adjective thân, thân thiết
☆☆☆ NO; NOPE; NO WAY Interjection không
☆☆ REQUEST; APPEAL Noun sự đề nghị, sự yêu cầu
☆☆ BUSINESS; THINGS TO DO Noun công việc
☆☆ IMPORTANCE Noun tính quan trọng
☆☆ OUTLINE; SUMMARY Noun đại thể
☆☆ REQUEST; DEMAND Noun sự yêu cầu, sự đòi hỏi
☆☆ SUMMARY; SUMMING-UP Noun sự tóm tắt
☆☆ BEING UNNECESSARY Noun sự không cần thiết
☆☆ NECESSITY; NEED Noun tính tất yếu
☆☆ BEGGAR Noun người ăn xin, người ăn mày
☆☆ BEING KEY Noun (sự) chủ yếu, chủ chốt
☆☆ REQUIREMENT Noun sự cần thiết
☆☆ ELEMENT; COMPONENT; FACTOR; REQUISITE Noun yếu tố
☆☆ DEMAND Noun nhu cầu
☆☆ BEING ESSENTIAL; BEING REQUIRED; BEING INDISPENSABLE Noun tính cần thiết
☆☆ STRUGGLE; HAVE A HARD TIME; BE DYING Verb bị la mắng, bị hết hồn
☆☆ INSIST; PERSIST Verb khăng khăng, một mực, nhất định, nhất mực, nhất quyết
☆☆ REQUEST; ASK FOR Verb đòi, đòi hỏi
☆☆ IN REALITY Adverb bỗng dưng xảy đến
☆☆ IN THE MANNER OF TAKING TROUBLE Adverb cố ý, chủ ý, có chủ tâm
☆☆ ESSENTIAL; INDISPENSABLE; REQUIRED Determiner mang tính cần thiết
BEING MAIN Noun cái chính, cái chủ yếu
OUTLINE; SUMMARY Noun sự khái lược, sự khái quát
AGENDA; IMPORTANT MATTER Noun điều kiện tiên quyết , điều kiện quan trọng
OUTLINE; SUMMARY Noun tính sơ lược
POINT; GIST; OUTLINE Noun trọng tâm, ý chính
PERSONNEL; WORKFORCE Noun nhân lực cần thiết, nhân viên nòng cốt
KEY POINTS; ESSENCE Noun điểm quan trọng, điểm chính yếu
CLOSENESS; INTIMACY Noun sự thân mật
MAIN INGREDIENT Noun nguyên liệu chính, nguyên liệu chủ yếu
BEG Verb xin (ăn), khất thực
BE MAIN; BE PRIME Verb chính, cốt lõi, cốt yếu, chủ đạo
IN THE FUTURE Adverb sau này
PERSISTENTLY; DESPERATELY Adverb ra sức
BY ALL MEANS Adverb nhất định
BY ALL MEANS Adverb nhất định
BY ALL MEANS; AT ANY COST Adverb nhất định, bằng mọi giá
MAIN Determiner chủ yếu, chính







16 0760


die Wäsche

laundry


laundry
die Wäsche


laundry


die Wäsche


chỗ để quần áo cần giặt

RANDOM
Chúng ta nên yêu và bảo vệ hành tinh của chúng ta .



We should love and protect our planet .
Wir müssen unseren Planeten lieben und schützen 0
Chúng ta nên yêu bảo vệ hành tinh của chúng ta .

(VI)

0060


RANDOM
Chuyến tàu sắp rời bến .



The train is about to leave .
Der Zug fährt gleich ab 0
Chuyến tàu sắp rời bến .

(VI)

0069


RANDOM
Nếu bạn không đến, tôi sẽ chia tay với bạn .



If you do not come , I am going to break up with you .
Wenn Du nicht kommst , verlasse ich dich 0
Nếu bạn không đến , tôi sẽ chia tay với bạn .

(VI)

0070


RANDOM
Không sang đường khi đèn đỏ .



Don't cross the road when the light is red .
Überqueren Sie die Straße nicht , wenn die Ampel rot ist 0
Không sang đường khi đèn đỏ 0

(VI)

0079


RANDOM
Người ta phải nắm bắt cơ hội của mỗi cuộc phỏng vấn .



One must seize the chance of each interview .
Man muss jedes Gespräch als Gelegenheit nutzen 0
Người ta phải nắm bắt hội của mỗi cuộc phỏng vấn .

(VI)

0163


RANDOM
Chúng ta phải rửa tay trước khi ăn .



We have to wash our hands before eating .
Wir müssen uns die Hände waschen , bevor wir essen 0
Chúng ta phải rửa tay trước khi ăn .

(VI)

0182


RANDOM
Ở đây cây lúa là cây trồng chính .



Rice is the main crop here .
Reis ist hier die Pflanze , die am meisten angebaut wird 0
đây cây lúa cây trồng chính .

(VI)

0322


RANDOM
Phần thí nghiệm rất quan trọng .



The experimental part is very important .
Der experimentelle Teil ist sehr wichtig 0
Phần thí nghiệm rất quan trọng 0

(VI)

0347


RANDOM
Kiến thức được tích lũy bằng cách đọc .



Knowledge is accumulated by reading .
Wissen sammelt sich beim Lesen an 0
Kiến thức được tích lũy bằng cách đọc .

(VI)

0362


RANDOM
Chúng ta cần thận trong khi lái xe .



We need to be cautious when driving .
Wir müssen beim Fahren vorsichtig sein 0
Chúng ta cần thận trong khi lái xe .

(VI)

0422


RANDOM
Nhân viên nên tuân theo mệnh lệnh của cấp trên .



Employees should obey their superior's orders .
Die Mitarbeiter sollten den Anweisungen ihrer Vorgesetzten gehorchen 0 (Befehlen)
Nhân viên nên tuân theo mệnh lệnh của cấp trên .

(VI)

0451


RANDOM
Cô ấy cần giúp đỡ .



She needs help .
Sie braucht Hilfe 0
ấy cần giúp đỡ .

(VI)

0551


RANDOM
Chúng ta cần giúp đỡ lẫn nhau .



We need to help one another .
Wir müssen uns gegenseitig helfen 0
Chúng ta cần giúp đỡ lẫn nhau .

(VI)

0654


RANDOM
Có vẻ như trời sắp mưa .



It seems that it it is going to rain .
Sieht aus , als würde es regnen 0
vẻ như trời sắp mưa 0

(VI)

0711


RANDOM
Chúng ta nên yêu thương và bảo vệ tất cả cuộc sống .



We should love and protect all lives .
Wir müssen alles Leben lieben und schützen 0
Chúng ta nên yêu thương bảo vệ tất cả cuộc sống .

(VI)

0748


RANDOM
Ông chủ nghiêm khắc với công việc của tôi .



The boss is strict with my work .
Der Chef ist streng mit meiner Arbeit 0
Ông chủ nghiêm khắc với công việc của tôi .

(VI)

0753


RANDOM
Máy bay chuẩn bị cất cánh .



The plane is about to take off .
Das Flugzeug steht kurz vor dem Abflug 0
Máy bay chuẩn bị cất cánh 0

(VI)

0777


RANDOM
Chúng tôi sẽ rời đi trong giây lát .



We are leaving in a moment .
Wir gehen gleich 0
Chúng tôi sẽ rời đi trong giây lát .

(VI)

0912


RANDOM
Cô yêu cầu anh xin lỗi .



She demanded he apologize .
Sie forderte ihn auf , sich zu entschuldigen 0
yêu cầu anh xin lỗi 0

(VI)

0961


RANDOM
Con trai tự mãn cưỡng bức mẹ mình .



The son smugly coerces his mother .
Der Sohn droht stolz seiner Mutter 0
Con trai tự mãn cưỡng bức mẹ mình .

(VI)

0962


RANDOM
Khi sang đường, chúng ta phải tuân thủ các quy định về giao thông .



When crossing the road , we have to obey the traffic regulations .
Beim Überqueren der Straße müssen wir die Verkehrsregeln beachten 0
Khi sang đường , chúng ta phải tuân thủ các quy định về giao thông .

(VI)

0964


RANDOM
Hỗ trợ cho châu Phi đòi hỏi nguồn tài trợ đáng kể .



Assistance to Africa requires significant funding .
Die Unterstützung Afrikas erfordert erhebliche Mittel 0
Hỗ trợ cho châu Phi đòi hỏi nguồn tài trợ đáng kể .

(VI)

0992


RANDOM
Nông nghiệp rất quan trọng .



Agriculture is very important .
Die Landwirtschaft ist sehr wichtig 0
Nông nghiệp rất quan trọng .

(VI)

1002


RANDOM
Quần chúng đòi chính phủ tiến hành cải cách .



The masses demand the government to carry out reforms .
Die Massen fordern von der Regierung Reformen 0
Quần chúng đòi chính phủ tiến hành cải cách .

(VI)

1034


RANDOM
Mọi người nên tuân thủ các quy định về giao thông .



Everyone must follow the traffic regulations .
Jeder muß die Verkehrsregeln befolgen 0
Mọi người nên tuân thủ các quy định về giao thông .

(VI)

1057


RANDOM
Cô khao khát trở thành một kiến ​​trúc sư .



She aspires to become an architect .
Sie strebt danach , Architektin zu werden
khao khát trở thành một kiến ​​trúc .

(VI)

1065


RANDOM
Cô ấy muốn thử thách giới hạn của chính mình .



She wants to challenge her own limits .
Sie will ihre eigenen Grenzen herausfordern 0
ấy muốn thử thách giới hạn của chính mình .

(VI)

1132


RANDOM
Bạn chấp nhận rủi ro khi mua cổ phiếu .



You take a risk when you buy stock .
Sie gehen ein Risiko ein , wenn Sie Aktien kaufen 0
Bạn chấp nhận rủi ro khi mua cổ phiếu .

(VI)

1197


RANDOM
Xin đừng trách tôi .



Please don't blame me .
Bitte beschuldigen Sie mich nicht 0
Xin đừng trách tôi .

(VI)

1211


RANDOM
Tôi đang trở về nước để thăm người thân và bạn bè .



I am returning to my country to visit relatives and friends .
Ich kehre in mein Land zurück , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0
Tôi đang trở về nước để thăm người thân bạn .

(VI)

1242


RANDOM
Vận tải biển rất quan trọng .



Maritime transport is very important .
Der Seeverkehr ist sehr wichtig 0
Vận tải biển rất quan trọng 0

(VI)

1288


RANDOM
Anh ấy yêu cầu nghỉ hưu từ chức vụ của mình .



He asks for a retirement from his post .
Er bittet um einen Rücktritt von seinem Posten 0
Anh ấy yêu cầu nghỉ hưu từ chức vụ của mình .

(VI)

1297


RANDOM
Thu nhập hàng tháng đều phải đóng thuế .



Every month's income has to be taxed .
Das monatliche Einkommen muss versteuert werden 0
Thu nhập hàng tháng đều phải đóng thuế .

(VI)

1370


RANDOM
Lãi suất được tính như một khoản phạt cho các hóa đơn quá hạn .



Interest is charged as a penalty for overdue bills .
Zinsen werden als Strafe für überfällige Rechnungen berechnet 0
Lãi suất được tính như một khoản phạt cho các hóa đơn quá hạn .

(VI)

1414


RANDOM
Nếu bạn không muốn ăn, đừng ép bản thân .



If you don't want to eat , don not force yourself .
Wenn du nicht essen willst , zwinge dich nicht 0
Nếu bạn không muốn ăn , đừng ép bản thân .

(VI)

1438


RANDOM
Bạn nên tiết kiệm



Be frugal with your money .
Sei sparsam mit deinem Geld 0
Bạn nên tiết kiệm

(VI)

1442


RANDOM
Tôi muốn giảm cân ngay cả khi nó có nghĩa là không ăn .



I want to lose weight even if it means not eating .
Ich möchte abnehmen , auch wenn es bedeutet , nicht zu essen 0
Tôi muốn giảm cân ngay cả khi nghĩa không ăn .

(VI)

1463


RANDOM
Xin đừng lãng phí tài nguyên .



Please don't waste resources .
Bitte verschwenden Sie keine Ressourcen 0
Xin đừng lãng phí tài nguyên 0

(VI)

1470


RANDOM
Tôi sẽ hủy tài khoản của mình tại ngân hàng .



I am going to cancel my account at the bank .
Ich werde mein Konto bei der Bank kündigen 0
Tôi sẽ hủy tài khoản của mình tại ngân hàng .

(VI)

1530


RANDOM
Để sang đường, người ta nên sử dụng lối đi dành cho người đi bộ .



To cross the street , one should use the crosswalk .
Um die Straße zu überqueren , sollte man den Zebrastreifen benutzen 0
Để sang đường , người ta nên sử dụng lối đi dành cho người đi bộ .

(VI)

1624


RANDOM
Đừng bao giờ gieo rắc mối bất hòa giữa vợ và chồng .



Never sow discord between husband and wife .
Säe niemals Zwietracht zwischen Mann und Frau 0
Đừng bao giờ gieo rắc mối bất hòa giữa vợ chồng .

(VI)

1649


RANDOM
Trường học lại bắt đầu vào ngày mai .



School starts again tomorrow .
Die Schule beginnt morgen wieder 0
Trường học lại bắt đầu vào ngày mai .

(VI)

1673


RANDOM
Đừng đau buồn quá nhiều .



Don't grieve too much .
Trauere nicht zu sehr 0
Đừng đau buồn quá nhiều .

(VI)

1825


RANDOM
Học sinh nên tôn trọng giáo viên của mình .



Students should respect their teachers .
Die Schüler sollten ihre Lehrer respektieren 0
Học sinh nên tôn trọng giáo viên của mình .

(VI)

1853


RANDOM
Khu vực thiên tai cần được hỗ trợ .



The disaster area needs assistance .
Das Katastrophengebiet braucht Hilfe 0
Khu vực thiên tai cần được hỗ trợ .

(VI)

1883


RANDOM
Tôi sẽ đi Nga vào ngày mai .



I am going to Russia tomorrow .
Ich fahre morgen nach Russland 0
Tôi sẽ đi Nga vào ngày mai .

(VI)

1885


RANDOM
Đừng dừng lại trong thời gian .



Don't delay !
Zögere nicht !
Đừng dừng lại trong thời gian 0

(VI)

1930


RANDOM
Nhân loại tìm cách khám phá những bí mật của vũ trụ .



Mankind seeks to uncover the secrets of the universe .
Die Menschheit versucht , die Geheimnisse des Universums aufzudecken 0
Nhân loại tìm cách khám phá những mật của trụ .

(VI)

1992


RANDOM
Điều này phù hợp với yêu cầu của họ .



This complies with their requirements .
Dies entspricht ihren Anforderungen 0
Điều này phù hợp với yêu cầu của họ .

(VI)

2013


RANDOM
Phụ nữ mang thai nên thường xuyên đi dạo bên ngoài .



Pregnant women should often take walks outside .
Schwangere sollten oft draußen spazieren gehen 0
Phụ nữ mang thai nên thường xuyên đi dạo bên ngoài .

(VI)

2128


RANDOM
Đừng bao biện cho việc đến muộn .



Don't make excuses for being late .
Erfinden Sie keine Ausreden für Ihr Zuspätkommen 0
Đừng bao biện cho việc đến muộn .

(VI)

2130


RANDOM
Anh ấy cần sự từ thiện từ những người khác .



He needs charity from others .
Er braucht Wohltätigkeit von anderen 0
Anh ấy cần sự từ thiện từ những người khác .

(VI)

2138


RANDOM
Hàng hoá nhập khẩu đánh thuế nhập khẩu .



An import tax is levied on imported goods .
Auf importierte Waren wird eine Einfuhrsteuer erhoben 0
Hàng hoá nhập khẩu đánh thuế nhập khẩu .

(VI)

2143


RANDOM
Họ sẽ ở lại đây trong vài ngày .



They are going to stay here for a few days .
Sie werden ein paar Tage hier bleiben 0
Họ sẽ lại đây trong vài ngày .

(VI)

2148


RANDOM
Đảm bảo rằng bạn có liều lượng chính xác khi dùng thuốc .



Make sure that you have the correct dosage when taking medicine .
Nehmen Sie die richtige Dosis an Medikamenten 0
Đảm bảo rằng bạn liều lượng chính xác khi dùng thuốc .

(VI)

2185


RANDOM
Đồ uống có cồn nên được tiêu thụ vừa phải .



Alcoholic beverages should be consumed in moderation .
Trinken Sie Alkohol in Maßen 0
Đồ uống cồn nên được tiêu thụ vừa phải .

(VI)

2205


RANDOM
Cô ấy muốn đi tàu .



She wants to take the train .
Sie will den Zug nehmen 0
ấy muốn đi tàu .

(VI)

2240


RANDOM
Bạn nên bày tỏ sự cảm thông đối với những nạn nhân của thảm họa .



You should show sympathy for the victims of the disaster .
Haben Sie Mitgefühl für die von Katastrophen Betroffenen 0
Bạn nên bày tỏ sự cảm thông đối với những nạn nhân của thảm họa .

(VI)

2262


RANDOM
Giáo viên yêu cầu trẻ đọc to tác phẩm của mình .



The teacher asks her to read her composition aloud .
Die Lehrerin bittet sie , ihren Aufsatz laut vorzulesen 0
Giáo viên yêu cầu trẻ đọc to tác phẩm của mình .

(VI)

2264


RANDOM
Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai .



Don't blame others unfairly for things that you have done wrong .
Geben Sie nicht anderen die Schuld , wenn Sie etwas falsch machen 0
Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai .

(VI)

2325


RANDOM
Đừng làm phiền công việc của tôi !



Don't disturb my work !
Störe mich nicht bei der Arbeit !
Đừng làm phiền công việc của tôi !

(VI)

2416


RANDOM
Đồ ăn Trung Quốc nên ăn nóng .



Chinese food should be eaten hot .
Chinesisches Essen sollte heiß gegessen werden 0
Đồ ăn Trung Quốc nên ăn nóng .

(VI)

2465


RANDOM
Đừng ép buộc bản thân nếu bạn không thích nó .



Don't force yourself if you don't like it .
Wenn du es nicht magst , zwinge dich nicht , es zu essen 0
Đừng ép buộc bản thân nếu bạn không thích .

(VI)

2482


RANDOM
Đừng khiêu khích con chó này



Don't provoke this dog !
Provoziere diesen Hund nicht !
Đừng khiêu khích con chó này

(VI)

2525


RANDOM
Anh ta muốn lật đổ chính phủ .



He wants to overthrow the government
Er will die Regierung stürzen 0
Anh ta muốn lật đổ chính phủ .

(VI)

2608


RANDOM
Họ sẽ phục vụ trong quân đội .



They are going to serve in the army .
Sie werden ihren Militärdienst ableisten 0
Họ sẽ phục vụ trong quân đội .

(VI)

2696


RANDOM
Đừng nhầm tôi !



Don't blame me unjustly .
Beschuldige mich nicht zu Unrecht 0
Đừng nhầm tôi !

(VI)

2754


RANDOM
Tôi sẽ vạch trần những lời nói dối của anh ta .



I will expose his lies .
Ich werde seine Lügen aufdecken 0
Tôi sẽ vạch trần những lời nói dối của anh ta .

(VI)

2776


RANDOM
Mọi người trao đổi quà tặng trong lễ Giáng sinh .



People exchange gifts at Christmas .
Zu Weihnachten tauschen die Leute Geschenke aus 0
Mọi người trao đổi quà tặng trong lễ Giáng sinh .

(VI)

2916


RANDOM
Xin đừng cản trở trò chơi .



Do not interfere with the game .
Beeinträchtige das Spiel nicht 0
Xin đừng cản trở trò chơi 0

(VI)

2918


RANDOM
Để leo núi, bạn cần có sự kiên trì .



To do rock-climbing , you need tenacity .
Klettern erfordert Ausdauer 0
Để leo núi , bạn cần sự kiên trì .

(VI)

2952


RANDOM
Cây cần đất .



Plants need soil .
Pflanzen brauchen Erde 0
Cây cần đất .

(VI)

2995


RANDOM
Người cha dặn con mình phải cẩn thận .



The father tells his child to be careful .
Der Vater fordert sein Kind auf , vorsichtig zu sein 0
Người cha dặn con mình phải cẩn thận .

(VI)

3072


RANDOM
Đừng nói chuyện với cái loa nhằm vào tôi .



Don not speak with the megaphone aimed at me .
Sprich nicht mit dem Megaphon , das auf mich gerichtet ist 0
Đừng nói chuyện với cái loa nhằm vào tôi .

(VI)

3076


RANDOM
Máy bay sắp bị rơi .



The plane is about to crash .
Das Flugzeug ist kurz vor dem Absturz 0
Máy bay sắp bị rơi .

(VI)

3100


RANDOM
Tôi muốn làm chủ vận mệnh của chính mình .



I want to be master of my own destiny .
Ich möchte Herr meines eigenen Schicksals sein 0
Tôi muốn làm chủ vận mệnh của chính mình .

(VI)

3103


RANDOM
Chúng ta nên hạn chế sự lãng phí tài nguyên .



We should curb the waste of resources .
Wir sollten die Verschwendung von Ressourcen eindämmen 0
Chúng ta nên hạn chế sự lãng phí tài nguyên .

(VI)

3123


RANDOM
Đừng bắt nạt kẻ yếu .



Don not bully the weak .
Schikaniere die Schwachen nicht 0
Đừng bắt nạt kẻ yếu .

(VI)

3148


RANDOM
Anh ta muốn cắt bỏ nhánh này .



He wants to cut this branch off .
Er will diesen Ast abschneiden 0
Anh ta muốn cắt bỏ nhánh này .

(VI)

3261


RANDOM
Mọi người đứng gần nhau hơn, chúng ta chuẩn bị chụp một bức ảnh !



Everyone stand closer together , we are about to take a picture !
Alle stehen näher beieinander , wir machen gleich ein Foto !
Mọi người đứng gần nhau hơn , chúng ta chuẩn bị chụp một bức ảnh !

(VI)

3266


RANDOM
Đừng quấy rối tôi bằng các cuộc điện thoại .



Don not harass me with telephone calls .
Belästige mich nicht mit Telefonanrufen 0
Đừng quấy rối tôi bằng các cuộc điện thoại .

(VI)

3278


RANDOM
Tôi đã gọi một tách cà phê .



I have ordered a cup of coffee .
Ich habe eine Tasse Kaffee bestellt 0
Tôi đã gọi một tách phê .

(VI)

3285


RANDOM
Đừng buộc tội tôi .



Don' t falsely accuse me .
Beschuldige mich nicht fälschlicherweise 0
Đừng buộc tội tôi .

(VI)

3357


RANDOM
Lặn biển cần sử dụng bình dưỡng khí .



Diving requires the use of an oxygen tank .
Tauchen erfordert die Verwendung eines Sauerstofftanks 0
Lặn biển cần sử dụng bình dưỡng khí .

(VI)

3374


RANDOM
Cô ấy muốn xóa các tập tin trên máy tính của mình .



She wants to delete the files on her computer .
Sie möchte die Dateien auf ihrem Computer löschen 0
ấy muốn xóa các tập tin trên máy tính của mình .

(VI)

3387


RANDOM
Đừng giấu tôi điều này .



Don't hide this from me . .
Verstecke das nicht vor mir 0
Đừng giấu tôi điều này .

(VI)

3390


RANDOM
Bài phát biểu của cô ấy ngắn gọn và đi vào trọng tâm .



Her speech is brief and to the point .
Ihre Rede ist kurz und auf den Punkt 0
Bài phát biểu của ấy ngắn gọn đi vào trọng tâm .

(VI)

3409