Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆
VARIETIES; ALL SORTS
Noun
đa hình đa sắc, đủ hình đủ sắc, các kiểu các thứ
☆
EVERY; ALL SORTS
Determiner
mọi, tất cả, đủ cả
có đủ bằng chứng
to have sufficient proof, evidence
có đủ tốt cho
to be good enough for
khi vừa đủ tuổi
when he was old enough
không có đủ thì giờ
to not have enough time
không đủ kinh nghiêm
(too) inexperienced
không đủ sức
unable (to do something)
là đủ để biết
is enough to show, let one know that
làm đủ thứ
to do all kinds of things
mang đầy đủ các đặc điểm của
to have many characteristics of
trên đủ mọi lãnh vực
in all areas, fields
đầy đủ hồ sơ
complete file, required documents
đầy đủ phương tiện
adequate means, sufficient means
đủ bộ
a complete set
đủ các thứ
all kinds, sorts of
đủ các thứ tiết mục
all kinds of things
đủ diều kiện
to meet, fulfill a requirement
đủ loại
many types, all types
đủ lông đủ cánh
mature, full-fledged, fully-fledged
đủ mùi
all sorts (of)
đủ mặt
everyone, all present
đủ mọi
every, all kinds of
đủ mọi thứ
all kinds of things
đủ nơi
everywhere
đủ rồi
that’s enough (already)
đủ số
complete, full
đủ sức
able, competent
đủ thông minh
smart enough
đủ thứ
all kinds of, all sorts of
đủ trò
every means possible, every means fair foul
đủ ăn
to have enough to eat
đủ điều
of a man of the world, of a know-all
RANDOM
Mọi người tập trung đông đủ .
Everyone
gathered
together
.
Alle
kommen
zusammen
0
Mọi
người
tập
trung
đông
đủ
0
(VI)
1025
RANDOM
Anh ấy không có đủ can đảm để trở thành một nhà lãnh đạo .
He
doesn't
have
the
guts
to
become
a
leader
.
Er
hat
nicht
den
Mut
,
ein
Führer
zu
werden
0
Anh
ấy
không
có
đủ
can
đảm
để
trở
thành
một
nhà
lãnh
đạo
.
(VI)
2542
RANDOM
Anh ta đủ tiêu chuẩn cho công việc .
He
is
qualified
for
the
job
.
Er
ist
für
den
Job
qualifiziert
0
Anh
ta
đủ
tiêu
chuẩn
cho
công
việc
.
(VI)
2875
RANDOM
Hộp đồ nghề có đầy đủ các loại đinh .
The
toolbox
is
full
of
all
kinds
of
nails
.
Der
Werkzeugkasten
ist
voll
mit
Nägeln
aller
Art
0
Hộp
đồ
nghề
có
đầy
đủ
các
loại
đinh
.
(VI)
2970
RANDOM
Với rượu, cô chỉ uống vừa đủ để cảm nhận chứ không say .
With
wine
,
she
drinks
only
enough
to
get
a
taste
of
it
,
not
to
get
drunk
.
Mit
Wein
trinkt
sie
nur
genug
,
um
einen
Vorgeschmack
darauf
zu
bekommen
,
nicht
um
sich
zu
betrinken
Với
rượu
,
cô
chỉ
uống
vừa
đủ
để
cảm
nhận
chứ
không
say
.
(VI)
3184