1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
thế giới (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS






L056 16 P2047 thế giới die Welt





thế giới P2047








PHRASES





VNEDICT thế giới world, universe

[ thế ] : (1) manner, way, fashion, position, situation, posture; (2) so, thus, like that, such
[ giới ] : (1) (classifier); limit, border; (2) group of people, family, community, group



PHRASES




Vạn Lý Trường Thành là một trong bảy kỳ quan của thế giới .



The Great Wall is one of the seven wonders of the world .
Vạn Trường Thành một trong bảy kỳ quan của thế giới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0083)



Họ đang nghiên cứu bản đồ thế giới .



They are studying the world map .
Họ đang nghiên cứu bản đồ thế giới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0411)



Thế giới thực sự rộng lớn !



The world is really big !
Thế giới thực sự rộng lớn !

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0418)



Bảo tàng Anh là bảo tàng hùng vĩ nhất trên thế giới .



The British Museum is the most majestic museum in the world .
Bảo tàng Anh bảo tàng hùng nhất trên thế giới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1341)



Tôi có bạn bè trên khắp thế giới .



I have friends all over the world .
Tôi bạn trên khắp thế giới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1401)



Sư tử là vua của thế giới động vật .



The lion is the king of the animal world .
tử vua của thế giới động vật .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2959)



Công ty độc quyền trên thị trường máy tính thế giới .



The company has a monopoly on the world's computer market .
Công ty độc quyền trên thị trường máy tính thế giới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3274)



Mọi người có nhiệm vụ bảo vệ hòa bình thế giới .



It is everyone is duty to defend world peace .
Mọi người nhiệm vụ bảo vệ hòa bình thế giới .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3393)





Love makes the world go round .

Tình yêu kết nối thế giới .

We should be headed for world peace .

Chúng ta nên hướng tới hòa bình thế giới.

You know nothing of the world .

Bạn không biết gì về thế giới.

She set a new world record .

Cô ấy đã lập một kỷ lục thế giới mới.

My wife is ignorant of the world .

Vợ tôi không biết gì về thế giới.

He came down in the world .

Anh ấy đã xuống thế giới.

English is studied all over the world .

Tiếng Anh được nghiên cứu trên toàn thế giới.

The whole world was involved in the war .

Cả thế giới đã tham gia vào cuộc chiến.

She thinks the world of him .

Cô ấy nghĩ về thế giới của anh ấy.

He is a man of the world .

Anh ấy là một người đàn ông của thế giới.

We all wish for permanent world peace .

Tất cả chúng ta đều mong muốn hòa bình thế giới vĩnh viễn.

My father traveled all over the world by air .

Cha tôi đã đi du lịch khắp thế giới bằng đường hàng không.

A lot of people are starving in the world .

Rất nhiều người đang chết đói trên thế giới.

This is the longest bridge in the world .

Đây là cây cầu dài nhất thế giới.

You are all that is dear to me in the world .

Bạn là tất cả những gì thân yêu với tôi trên thế giới.

She is quite ignorant of the world .

Cô ấy khá mù mờ về thế giới.

Welcome to this world !

Chào mừng đến với thế giới này!

We are working for world peace .

Chúng tôi đang làm việc cho hòa bình thế giới.

Mr fujimori is famous all over the world .

Ông Fujimori nổi tiếng khắp thế giới.

We are longing for world peace .

Chúng tôi đang khao khát hòa bình thế giới.

She is traveling around the world .

Cô ấy đang đi du lịch vòng quanh thế giới.

Children often live in a world of fancy .

Trẻ em thường sống trong thế giới tưởng tượng.

He traveled around the world .

Anh ấy đã đi du lịch vòng quanh thế giới.

The world still has not found peace .

Thế giới vẫn chưa tìm thấy hòa bình.

English is studied all over the world .

Tiếng Anh được nghiên cứu trên toàn thế giới.

That is the highest mountain in the world .

Đó là ngọn núi cao nhất thế giới.

There is nothing in this world that I am afraid of .

Không có gì trên thế giới này mà tôi sợ hãi.

He's on top of the world after hearing the good news .

Anh ấy ở trên đỉnh thế giới sau khi nghe tin tốt.

The book read most in the world is the bible .

Cuốn sách được đọc nhiều nhất trên thế giới là kinh thánh.

Even children need to make sense of the world .

Ngay cả trẻ em cũng cần hiểu thế giới.

She traveled all over the world .

Cô ấy đã đi du lịch khắp nơi trên thế giới.

I wish I could travel around the world .

Tôi ước tôi có thể đi du lịch vòng quanh thế giới.

The world did not recognize him .

Thế giới đã không công nhận anh ta.

Nothing but peace can save the world .

Không có gì ngoài hòa bình có thể cứu thế giới.

Everybody in the world desires peace .

Mọi người trên thế giới đều mong muốn hòa bình.

People all over the world are anxious for peace .

Mọi người trên khắp thế giới đang lo lắng cho hòa bình.

I'd like to travel around the world .

Tôi muốn đi du lịch vòng quanh thế giới.

He is ignorant of the world .

Anh ta không biết gì về thế giới.

He is the greatest man in the world .

Ông là người đàn ông vĩ đại nhất trên thế giới.

This is the third longest river in the world .

Đây là con sông dài thứ ba trên thế giới.

New york is among the largest cities in the world .

New york là một trong những thành phố lớn nhất trên thế giới.

You can get ahead in the world .

Bạn có thể tiến lên trên thế giới.

He has not seen much of the world .

Ông đã không nhìn thấy nhiều của thế giới.

London is one of the largest cities in the world .

London là một trong những thành phố lớn nhất trên thế giới.

He looks for all the world like his brother .

Anh ấy tìm kiếm tất cả thế giới như anh trai của mình.

I don't have a care in the world .

Tôi không quan tâm đến thế giới.

We are anxious for world peace .

Chúng tôi lo lắng cho hòa bình thế giới.

I travel to all parts of the globe .

Tôi đi du lịch đến mọi nơi trên thế giới.

A lot of students around the world are studying english .

Rất nhiều sinh viên trên khắp thế giới đang học tiếng Anh.

The world is not what it used to be .

Thế giới không phải là những gì nó từng là.

He is ignorant of the world .

Anh ta không biết gì về thế giới.

I wish I could see the ancient world .

Tôi ước tôi có thể nhìn thấy thế giới cổ đại.

What will become of the world thirty years hence ?

Điều gì sẽ trở thành của thế giới ba mươi năm sau?

He traveled about the world .

Anh ấy đã đi du lịch khắp thế giới.

We will someday make the world a better place .

Một ngày nào đó chúng ta sẽ biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn.

His name is known all over the world .

Tên của ông được biết đến trên toàn thế giới.

You look on top of the world every morning .

Bạn nhìn lên đỉnh của thế giới mỗi buổi sáng.

We ought to look the world straight in the face .

Chúng ta nên nhìn thẳng vào thế giới.

The inventor is known all over the world .

Nhà phát minh được biết đến trên toàn thế giới.



Tình yêu kết nối thế giới .
Chúng ta nên hướng tới hòa bình thế giới.
Bạn không biết gì về thế giới.
Cô ấy đã lập một kỷ lục thế giới mới.
Vợ tôi không biết gì về thế giới.
Anh ấy đã xuống thế giới.
Tiếng Anh được nghiên cứu trên toàn thế giới.
Cả thế giới đã tham gia vào cuộc chiến.
Cô ấy nghĩ về thế giới của anh ấy.
Anh ấy là một người đàn ông của thế giới.
Tất cả chúng ta đều mong muốn hòa bình thế giới vĩnh viễn.
Cha tôi đã đi du lịch khắp thế giới bằng đường hàng không.
Rất nhiều người đang chết đói trên thế giới.
Đây là cây cầu dài nhất thế giới.
Bạn là tất cả những gì thân yêu với tôi trên thế giới.
Cô ấy khá mù mờ về thế giới.
Chào mừng đến với thế giới này!
Chúng tôi đang làm việc cho hòa bình thế giới.
Ông Fujimori nổi tiếng khắp thế giới.
Chúng tôi đang khao khát hòa bình thế giới.
Cô ấy đang đi du lịch vòng quanh thế giới.
Trẻ em thường sống trong thế giới tưởng tượng.
Anh ấy đã đi du lịch vòng quanh thế giới.
Thế giới vẫn chưa tìm thấy hòa bình.
Tiếng Anh được nghiên cứu trên toàn thế giới.
Đó là ngọn núi cao nhất thế giới.
Không có gì trên thế giới này mà tôi sợ hãi.
Anh ấy ở trên đỉnh thế giới sau khi nghe tin tốt.
Cuốn sách được đọc nhiều nhất trên thế giới là kinh thánh.
Ngay cả trẻ em cũng cần hiểu thế giới.
Cô ấy đã đi du lịch khắp nơi trên thế giới.
Tôi ước tôi có thể đi du lịch vòng quanh thế giới.
Thế giới đã không công nhận anh ta.
Không có gì ngoài hòa bình có thể cứu thế giới.
Mọi người trên thế giới đều mong muốn hòa bình.
Mọi người trên khắp thế giới đang lo lắng cho hòa bình.
Tôi muốn đi du lịch vòng quanh thế giới.
Anh ta không biết gì về thế giới.
Ông là người đàn ông vĩ đại nhất trên thế giới.
Đây là con sông dài thứ ba trên thế giới.
New york là một trong những thành phố lớn nhất trên thế giới.
Bạn có thể tiến lên trên thế giới.
Ông đã không nhìn thấy nhiều của thế giới.
London là một trong những thành phố lớn nhất trên thế giới.
Anh ấy tìm kiếm tất cả thế giới như anh trai của mình.
Tôi không quan tâm đến thế giới.
Chúng tôi lo lắng cho hòa bình thế giới.
Tôi đi du lịch đến mọi nơi trên thế giới.
Rất nhiều sinh viên trên khắp thế giới đang học tiếng Anh.
Thế giới không phải là những gì nó từng là.
Anh ta không biết gì về thế giới.
Tôi ước tôi có thể nhìn thấy thế giới cổ đại.
Điều gì sẽ trở thành của thế giới ba mươi năm sau?
Anh ấy đã đi du lịch khắp thế giới.
Một ngày nào đó chúng ta sẽ biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn.
Tên của ông được biết đến trên toàn thế giới.
Bạn nhìn lên đỉnh của thế giới mỗi buổi sáng.
Chúng ta nên nhìn thẳng vào thế giới.
Nhà phát minh được biết đến trên toàn thế giới.