tình cờ 
accidental, coincidental, random; by chance, by accident Anh tình cờ gặp một người bạn cũ . | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cô tình cờ gặp người bạn của mình . | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tôi tình cờ gặp một người bạn học cũ trên phố . | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I heard the news by chance . | Tôi tình cờ biết tin. | I often run into her at the supermarket . | Tôi thường tình cờ gặp cô ấy ở siêu thị.
He came across his old friend while walking in the park . Anh ấy tình cờ gặp người bạn cũ của mình khi đang đi dạo trong công viên.
While staying in paris , I happened to meet him . Trong thời gian ở Paris, tôi tình cờ gặp anh ấy.
I ran into an old friend of mine . Tôi tình cờ gặp một người bạn cũ của tôi.
I ran across an old friend in the street . Tôi tình cờ gặp một người bạn cũ trên phố.
Do you happen to know his name ? Bạn có tình cờ biết tên anh ấy không?
It chanced that I met him at the airport . Tình cờ tôi gặp anh ở sân bay.
On her way home , mary came across john . Trên đường về nhà, Mary tình cờ gặp John.
I met him by chance . Tôi gặp anh ấy một cách tình cờ.
It happened that we were on the same bus . Tình cờ là chúng tôi ở trên cùng một chuyến xe buýt.
The explosion came about by accident . Vụ nổ xảy ra một cách tình cờ.
We ran into each other at the station . Chúng tôi tình cờ gặp nhau ở nhà ga.
It was a casual meeting . Đó là một cuộc gặp gỡ tình cờ.
I met her by chance on a train . Tôi tình cờ gặp cô ấy trên một chuyến tàu.
We happened to get on the same bus . Chúng tôi tình cờ lên cùng một chuyến xe buýt.
I ran into an old friend of mine this morning . Tôi tình cờ gặp một người bạn cũ của tôi sáng nay.
It happened that I was present when she called . Tình cờ là tôi có mặt khi cô ấy gọi.
I bumped into him at the station . Tôi tình cờ gặp anh ta ở nhà ga.
We met her brother at the shop by chance . Chúng tôi tình cờ gặp anh trai cô ấy tại cửa hàng.
I came upon a friend of mine in the bus . Tôi tình cờ gặp một người bạn của tôi trên xe buýt.
I found that restaurant by accident . Tôi tìm thấy nhà hàng đó một cách tình cờ.
We happened to take the same train . Chúng tôi tình cờ đi cùng một chuyến tàu.
It happened that he found the treasure . Tình cờ là anh ấy đã tìm thấy kho báu.
It happened that I met her in tokyo . Tình cờ là tôi gặp cô ấy ở Tokyo.
He found his lost camera by chance . Anh ấy tìm thấy chiếc máy ảnh bị mất của mình một cách tình cờ.
He came across her at the station . Anh tình cờ gặp cô ở nhà ga.
You ran into him earlier , didn't you ? Bạn tình cờ gặp anh ta trước đó, phải không?
I met her by chance at a restaurant yesterday . Tôi đã gặp cô ấy tình cờ tại một nhà hàng ngày hôm qua.
Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport . Hôm qua tôi tình cờ gặp một người bạn cũ của tôi ở sân bay.
It happened that he was out when I visited him . Tình cờ là anh ấy đã ra ngoài khi tôi đến thăm anh ấy.
We ran into each other at the airport . Chúng tôi tình cờ gặp nhau ở sân bay.
No one happened to be there . Không có ai tình cờ ở đó.
|
