1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
sopra (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS













sopra P0041 sopra P0448 sopra P0781 sopravvivere P2752 sopravvalutare qcn. P3711




PHRASES







PHRASES




Một cơn ác mộng khiến cô giật mình tỉnh giấc .



A nightmare made her wake with a start .
Một cơn ác mộng khiến giật mình tỉnh giấc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1046)



Tôi thích đồ ăn Nhật Bản, đặc biệt là sushi .



I love Japanese food , especially sushi .
Tôi thích đồ ăn Nhật Bản , đặc biệt sushi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1625)



Những cành liễu rủ trên mặt nước .



The willow branches are hanging above the water .
Những cành liễu rủ trên mặt nước .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3523)





Can I have this box carried upstairs ?

Tôi có thể mang chiếc hộp này lên lầu được không?

He is above such stupid behavior .

Anh ấy ở trên hành vi ngu ngốc như vậy.

She is above telling a lie .

Cô ấy đang nói dối.

What he said was over my head .

Những gì anh ấy nói đã ở trên đầu tôi.

I don't know . Is there a nickname for tokyo ?

Tôi không biết . Có biệt danh nào cho tokyo không?

Above all , don't tell a lie .

Trên tất cả, đừng nói dối.

Above all , I want to see him again .

Trên tất cả, tôi muốn gặp lại anh ấy.

He is above deceiving others .

Anh ấy ở trên tiếp nhận những người khác.

John lives above his means .

John sống vượt quá khả năng của mình.

You must not live beyond your means .

Bạn không được sống vượt quá khả năng của mình.

Above all , children need love .

Trên tất cả, trẻ em cần tình yêu thương.

My bedroom is just above .

Phòng ngủ của tôi ở ngay phía trên.

Why don't we shake on it ?

Tại sao chúng ta không lắc nó?

Her lecture is above my head .

Bài giảng của cô ấy ở trên đầu tôi.

He was the only person to survive the fire .

Ông là người duy nhất sống sót sau đám cháy.

I love this book above all .

Tôi yêu cuốn sách này hơn tất cả.

Man is above all things the talking animal .

Trên hết, con người là loài động vật biết nói.

Don't put anything on top of the box .

Đừng đặt bất cứ thứ gì lên trên hộp.

The teacher said , above all , what is necessary for success is perseverance .

Thầy bảo, trên hết, điều cần thiết để thành công là sự kiên trì.

Above all , I want to be healthy .

Trên tất cả, tôi muốn được khỏe mạnh.

The story lived on , passed from person to person .

Câu chuyện vẫn tiếp tục, được truyền từ người này sang người khác.

Why did you call me at this unearthly hour ?

Tại sao bạn gọi cho tôi vào giờ kinh khủng này?

He carried the box upstairs .

Anh mang cái hộp lên lầu.

Above all , you must take good care of yourself .

Trên tất cả, bạn phải chăm sóc bản thân thật tốt.

My room is just above .

Phòng của tôi ở ngay phía trên.

It goes without saying that health is above wealth .

Không cần phải nói rằng sức khỏe là trên sự giàu có.

He lives above his means .

Anh ấy sống vượt quá khả năng của mình.

Birds are flying above the trees .

Những con chim đang bay trên những cái cây.

I heard a strange sound coming from the room above .

Tôi nghe thấy một âm thanh kỳ lạ phát ra từ căn phòng phía trên.

This book is far above me .

Cuốn sách này vượt xa tôi.

I spring with a start .

Tôi mùa xuân với một khởi đầu .

You overestimate him .

Bạn đánh giá quá cao anh ta.

What shall I put on over my sweater ?

Tôi sẽ mặc gì bên ngoài chiếc áo len của mình?

The town lies just above london .

Thị trấn nằm ngay phía trên london.

The lecture was above me .

Bài giảng ở phía trên tôi.

I'd like to visit america most of all .

Tôi muốn đến thăm nước Mỹ hơn tất cả.

Mainly , what he said is right .

Chủ yếu, những gì ông nói là đúng.

He bought the lot with a view to building a house on it .

Anh ấy đã mua lô đất với mục đích xây dựng một ngôi nhà trên đó.

We are barely above want .

Chúng tôi hầu như không muốn ở trên.

You must , above all , be faithful to your friends .

Trên hết, bạn phải trung thành với bạn bè của mình.

I like walking , especially in the morning .

Tôi thích đi bộ, đặc biệt là vào buổi sáng.

This book is quite above me .

Cuốn sách này là khá trên tôi.

They let the upstairs room to a student .

Họ nhường phòng trên lầu cho một sinh viên.



Tôi có thể mang chiếc hộp này lên lầu được không?
Anh ấy ở trên hành vi ngu ngốc như vậy.
Cô ấy đang nói dối.
Những gì anh ấy nói đã ở trên đầu tôi.
Tôi không biết . Có biệt danh nào cho tokyo không?
Trên tất cả, đừng nói dối.
Trên tất cả, tôi muốn gặp lại anh ấy.
Anh ấy ở trên tiếp nhận những người khác.
John sống vượt quá khả năng của mình.
Bạn không được sống vượt quá khả năng của mình.
Trên tất cả, trẻ em cần tình yêu thương.
Phòng ngủ của tôi ở ngay phía trên.
Tại sao chúng ta không lắc nó?
Bài giảng của cô ấy ở trên đầu tôi.
Ông là người duy nhất sống sót sau đám cháy.
Tôi yêu cuốn sách này hơn tất cả.
Trên hết, con người là loài động vật biết nói.
Đừng đặt bất cứ thứ gì lên trên hộp.
Thầy bảo, trên hết, điều cần thiết để thành công là sự kiên trì.
Trên tất cả, tôi muốn được khỏe mạnh.
Câu chuyện vẫn tiếp tục, được truyền từ người này sang người khác.
Tại sao bạn gọi cho tôi vào giờ kinh khủng này?
Anh mang cái hộp lên lầu.
Trên tất cả, bạn phải chăm sóc bản thân thật tốt.
Phòng của tôi ở ngay phía trên.
Không cần phải nói rằng sức khỏe là trên sự giàu có.
Anh ấy sống vượt quá khả năng của mình.
Những con chim đang bay trên những cái cây.
Tôi nghe thấy một âm thanh kỳ lạ phát ra từ căn phòng phía trên.
Cuốn sách này vượt xa tôi.
Tôi mùa xuân với một khởi đầu .
Bạn đánh giá quá cao anh ta.
Tôi sẽ mặc gì bên ngoài chiếc áo len của mình?
Thị trấn nằm ngay phía trên london.
Bài giảng ở phía trên tôi.
Tôi muốn đến thăm nước Mỹ hơn tất cả.
Chủ yếu, những gì ông nói là đúng.
Anh ấy đã mua lô đất với mục đích xây dựng một ngôi nhà trên đó.
Chúng tôi hầu như không muốn ở trên.
Trên hết, bạn phải trung thành với bạn bè của mình.
Tôi thích đi bộ, đặc biệt là vào buổi sáng.
Cuốn sách này là khá trên tôi.
Họ nhường phòng trên lầu cho một sinh viên.