1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
pesante (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS













pesante P4985




PHRASES







PHRASES




Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử .



The pack on my shoulders is very heavy and awkward .
Cái gói trên vai tôi rất nặng khó xử .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1418)



Tuyết rơi dày đặc đã phủ trắng các con đường .



Heavy snow has covered the roads .
Tuyết rơi dày đặc đã phủ trắng các con đường .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1561)



Anh ta có một khoản vay thế chấp nhà là một gánh nặng .



He has a home mortgage loan that is a heavy burden .
Anh ta một khoản vay thế chấp nhà một gánh nặng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1787)



Tuyết rơi dày đặc mặt đất .



Heavy snow covered the ground .
Tuyết rơi dày đặc mặt đất 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2607)



Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng .



His workload is very heavy .
Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3136)





This is too heavy a box for me to carry .

Cái hộp này quá nặng đối với tôi khi mang.

This book is heavy .

Cuốn sách này nặng.

My head feels heavy .

Đầu tôi cảm thấy nặng trĩu.

It began to snow heavily as I got off the train .

Trời bắt đầu có tuyết rơi dày khi tôi xuống tàu.

Which is the heavier of the two ?

Cái nào nặng hơn trong hai cái?

The box was heavy , but he managed to carry it .

Chiếc hộp rất nặng, nhưng anh ấy đã mang được.

Let me help you . Your bag looks very heavy .

hãy để tôi giúp bạn . Túi của bạn trông rất nặng.

This machine is too heavy for me to carry .

Máy này quá nặng để tôi mang theo.

This is as heavy as lead .

Cái này nặng như chì.

Heavy sound is being looked for .

Âm thanh nặng nề đang được tìm kiếm.

This desk was too heavy to lift .

Cái bàn này quá nặng để nhấc lên.

This is so heavy a box that I can't carry it .

Đây là một cái hộp nặng đến nỗi tôi không thể mang nó được.

Is that as heavy as this ?

Có nặng như thế này không?

The bag was too heavy for me to carry by myself .

Cái túi quá nặng để tôi có thể mang theo một mình.

The box was too heavy .

Cái hộp quá nặng.

The box is too heavy to carry .

Chiếc hộp quá nặng để mang đi.

The matter weighs heavy on my mind .

Vấn đề đè nặng lên tâm trí tôi.

He went home with a heavy heart .

Anh về nhà mà lòng nặng trĩu.



Cái hộp này quá nặng đối với tôi khi mang.
Cuốn sách này nặng.
Đầu tôi cảm thấy nặng trĩu.
Trời bắt đầu có tuyết rơi dày khi tôi xuống tàu.
Cái nào nặng hơn trong hai cái?
Chiếc hộp rất nặng, nhưng anh ấy đã mang được.
hãy để tôi giúp bạn . Túi của bạn trông rất nặng.
Máy này quá nặng để tôi mang theo.
Cái này nặng như chì.
Âm thanh nặng nề đang được tìm kiếm.
Cái bàn này quá nặng để nhấc lên.
Đây là một cái hộp nặng đến nỗi tôi không thể mang nó được.
Có nặng như thế này không?
Cái túi quá nặng để tôi có thể mang theo một mình.
Cái hộp quá nặng.
Chiếc hộp quá nặng để mang đi.
Vấn đề đè nặng lên tâm trí tôi.
Anh về nhà mà lòng nặng trĩu.