1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
juntos (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS












juntos P0161





PHRASES







PHRASES




Tôi và bạn trai đi du lịch cùng nhau .



My boyfriend and I travel together .
Tôi bạn trai đi du lịch cùng nhau .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0114)



Những người bạn đang chụp ảnh cùng nhau .



The friends are taking a picture together .
Những người bạn đang chụp ảnh cùng nhau .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0519)



Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn .



Husbands and wives should stand together in difficult times .
Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2165)



Họ đang cùng nhau trò chuyện về cuộc sống gia đình .



They are chatting about family life together .
Họ đang cùng nhau trò chuyện về cuộc sống gia đình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2591)



Cha tôi và tôi sẽ đi săn cùng nhau .



My father and I go hunting .
Cha tôi tôi sẽ đi săn cùng nhau .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2787)



Chúng tôi đang cùng nhau thổi tắt những ngọn nến .



We are blowing out the candles together .
Chúng tôi đang cùng nhau thổi tắt những ngọn nến .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3011)



Cùng nhau, những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của họ .



Together , the friends paid their respects to their deceased friends .
Cùng nhau , những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3097)





Let's decide together where to go first .

Hãy cùng nhau quyết định xem nên đi đâu trước.

We often eat lunch together .

Chúng tôi thường ăn trưa cùng nhau.

They don't get along together .

Họ không hòa thuận với nhau.

We could go out together like we did last year .

Chúng ta có thể đi chơi cùng nhau như chúng ta đã làm năm ngoái.

They talked together like old friends .

Họ nói chuyện với nhau như những người bạn cũ.

Let's set a time and day and have lunch together !

Hãy đặt ngày giờ và ăn trưa cùng nhau!

They only stayed together for the sake of their children .

Họ chỉ ở với nhau vì lợi ích của con cái họ.

Let's decide together where to go first .

Hãy cùng nhau quyết định xem nên đi đâu trước.

What do you say to dining out together ?

Bạn nói gì với việc đi ăn tối cùng nhau?

He and I walked together .

Anh và tôi cùng bước đi.

We enjoyed singing songs together .

Chúng tôi rất thích hát những bài hát cùng nhau.

They live together in unity .

Họ sống với nhau trong sự đoàn kết.

Why don't we have lunch together ?

Tại sao chúng ta không ăn trưa cùng nhau?

Put all the books about computers together .

Đặt tất cả các cuốn sách về máy tính với nhau.

And we had spent hours talking together .

Và chúng tôi đã dành hàng giờ nói chuyện với nhau.

We often took a walk along the seashore together in the morning .

Chúng tôi thường cùng nhau đi dạo dọc bờ biển vào buổi sáng.

They lived together for two years before they got married .

Họ sống với nhau hai năm trước khi kết hôn.

That dinner they had together was delicious .

Bữa tối họ ăn cùng nhau rất ngon.

She kept body and soul together in such days .

Cô ấy đã giữ thể xác và tâm hồn bên nhau trong những ngày như vậy.

Fish and red wine don't go together .

Cá và rượu vang đỏ không đi cùng nhau.

We often eat lunch together .

Chúng tôi thường ăn trưa cùng nhau.

What do you say to dining out together ?

Bạn nói gì để đi ăn tối cùng nhau?

Let's sing some english songs together .

Hãy cùng nhau hát một số bài hát tiếng Anh.

How about having dinner together ?

Ăn tối cùng nhau thì sao?



Hãy cùng nhau quyết định xem nên đi đâu trước.
Chúng tôi thường ăn trưa cùng nhau.
Họ không hòa thuận với nhau.
Chúng ta có thể đi chơi cùng nhau như chúng ta đã làm năm ngoái.
Họ nói chuyện với nhau như những người bạn cũ.
Hãy đặt ngày giờ và ăn trưa cùng nhau!
Họ chỉ ở với nhau vì lợi ích của con cái họ.
Hãy cùng nhau quyết định xem nên đi đâu trước.
Bạn nói gì với việc đi ăn tối cùng nhau?
Anh và tôi cùng bước đi.
Chúng tôi rất thích hát những bài hát cùng nhau.
Họ sống với nhau trong sự đoàn kết.
Tại sao chúng ta không ăn trưa cùng nhau?
Đặt tất cả các cuốn sách về máy tính với nhau.
Và chúng tôi đã dành hàng giờ nói chuyện với nhau.
Chúng tôi thường cùng nhau đi dạo dọc bờ biển vào buổi sáng.
Họ sống với nhau hai năm trước khi kết hôn.
Bữa tối họ ăn cùng nhau rất ngon.
Cô ấy đã giữ thể xác và tâm hồn bên nhau trong những ngày như vậy.
Cá và rượu vang đỏ không đi cùng nhau.
Chúng tôi thường ăn trưa cùng nhau.
Bạn nói gì để đi ăn tối cùng nhau?
Hãy cùng nhau hát một số bài hát tiếng Anh.
Ăn tối cùng nhau thì sao?