1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
เรือ (Advanced search)




HAN VIET




HEISIG


CORE WORDS





COMPOUND WORDS




5000 WORDS








เรือ P1860 เรือดำน้ำ P2555 เรือแคนู P4447 เรือยอชท์ P4448 เรือตู้บรรจุสินค้า P4451 เรือข้ามฟาก P4452 เรือขนาดใหญ่บรรทุกน้ำมัน P4453







PHRASES






PHRASES




Có nhiều tàu ở bờ sông .



There are many ships at the river bank .
Có nhiều tàu ở bờ sông 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0290)



Có một con tàu nhỏ bên hồ .



There is a small ship by the side of the lake .
Có một con tàu nhỏ bên hồ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0605)



Rất nhiều tàu thuyền được neo đậu tại cảng .



A lot of boats are moored at the port .
Rất nhiều tàu thuyền được neo đậu tại cảng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0618)



Đồng hồ này rất chính xác .



This watch is very accurate .
Đồng hồ này rất chính xác 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0876)



Anh ấy ăn mặc như một thủy thủ .



He is dressed up as a sailor .
Anh ấy ăn mặc như một thủy thủ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0959)



Đây là một con tàu chở hàng .



This is a cargo ship .
Đây là một con tàu chở hàng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1147)



Có một vài hộ gia đình ở đây .



There are a few households here .
Có một vài hộ gia đình ở đây .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1237)



Con tàu đã chìm .



The ship has sunk .
Con tàu đã chìm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1432)



Con tàu đã chìm .



The ship has sunk .
Con tàu đã chìm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1446)



Con tàu được thả neo vào bờ .



The ship is moored at the shore .
Con tàu được thả neo vào bờ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1480)



Tượng Nữ thần Tự do sừng sững giữa bến cảng .



The Statue of Liberty stands tall in the harbor .
Tượng Nữ thần Tự do sừng sững giữa bến cảng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2004)



Môn thể thao thuyền rồng có nguồn gốc từ Trung Quốc .



The dragon boat sport originated in China .
Môn thể thao thuyền rồng có nguồn gốc từ Trung Quốc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2164)



Một con tàu nhỏ đang lênh đênh trên biển .



A small ship is floating on the sea .
Một con tàu nhỏ đang lênh đênh trên biển .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2196)



Có rất nhiều tàu đánh cá trong bến cảng .



There are many fishing vessels in the harbor .
Có rất nhiều tàu đánh cá trong bến cảng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2258)



Con thuyền đang ra khơi trên đại dương vô biên .



The boat is sailing on the boundless ocean .
Con thuyền đang ra khơi trên đại dương vô biên .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2335)



Một tàu hải quân đang neo đậu tại cảng .



A naval ship is anchored at port .
Một tàu hải quân đang neo đậu tại cảng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2638)



Con tàu ra khơi giữa biển khơi bao la .



The ship sailed out into the vast sea .
Con tàu ra khơi giữa biển khơi bao la .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2679)



Thuyền lái rất nhanh .



The boat is going very fast .
Thuyền lái rất nhanh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2752)



Con tàu đang neo đậu trong cảng .



The ship is anchored in the port .
Con tàu đang neo đậu trong cảng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2897)



Có một con tàu trên biển .



There is a ship on the sea .
Có một con tàu trên biển 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2994)



Churchill là một tên hộ gia đình ở Anh .



Churchill is a household name in the UK .
Churchill là một tên hộ gia đình ở Anh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3117)



Các tàu chiến đang hành trình .



The warships are cruising .
Các tàu chiến đang hành trình 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3172)



Con tàu đang bị lật tung trên biển động .



The ship is being tossed up and down on the rough sea .
Con tàu đang bị lật tung trên biển động .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3174)



Tôi biết cách chèo thuyền .



I know how to row a boat .
Tôi biết cách chèo thuyền .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3198)



Đây là cầu cảng để dỡ hàng .



This is the wharf for unloading goods .
Đây là cầu cảng để dỡ hàng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3282)



Thường dân bị thảm sát thảm khốc .



Civilians were tragically massacred .
Thường dân bị thảm sát thảm khốc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3471)



Ăn "zongzi" [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền thống .



Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .
Ăn zongzi [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3521)





I'm a good sailor .

Tôi là một thủy thủ giỏi.

The ship gained on us .

Con tàu đã tiến về phía chúng tôi.

This watch keeps bad time .

Đồng hồ này giữ thời gian xấu.

It is dull to travel by ship .

Thật buồn tẻ khi đi du lịch bằng tàu.

What a big ship that is !

Thật là một con tàu lớn!

Some ships are going out now .

Một số tàu đang đi ra ngoài bây giờ.

How much is this watch ?

Đồng hồ này giá bao nhiêu?

How many people are on board ?

Có bao nhiêu người trên tàu?

This diver's watch is a little too expensive .

Đồng hồ của thợ lặn này là một chút quá đắt.

She lost her new watch .

Cô ấy bị mất chiếc đồng hồ mới.

She wears the same watch as mine .

Cô ấy đeo cùng một chiếc đồng hồ với tôi.

Father made me a model of a ship .

Cha đã làm cho tôi một mô hình của một con tàu.

We crossed the river by boat .

Chúng tôi qua sông bằng thuyền.

The ship is sinking .

Con tàu đang chìm.

This watch is superior to that one .

Chiếc đồng hồ này vượt trội hơn chiếc đồng hồ kia.

The ship came in sight .

Con tàu đã đến trong tầm mắt.

That story is household legend .

Câu chuyện đó là truyền thuyết hộ gia đình.

I crossed the river by boat .

Tôi qua sông bằng thuyền.

The ship was at sea .

Con tàu đã ở trên biển.

The ship was soon out of sight .

Con tàu đã sớm khuất bóng.

This watch is not mine but yours .

Chiếc đồng hồ này không phải của tôi mà là của bạn.

My father repaired my old watch .

Cha tôi đã sửa chiếc đồng hồ cũ của tôi.

The ship is about to set sail .

Con tàu sắp ra khơi.

The storm will make it impossible for the ship to leave port .

Cơn bão sẽ khiến con tàu không thể rời cảng.

That town looked prosperous .

Thị trấn đó có vẻ thịnh vượng.

The storm sank the boat .

Bão đánh chìm thuyền.

He is on board the ship .

Anh ấy đang ở trên tàu.

The boat people asked for food .

Thuyền nhân xin ăn.

Traveling by boat is a lot of fun , isn't it ?

Du lịch bằng thuyền thật thú vị phải không?

The ship is at sea .

Con tàu đang ở trên biển.

My father was in the navy .

Cha tôi đã ở trong hải quân.

This watch is of great value .

Chiếc đồng hồ này có giá trị lớn.

The ship is sailing at three .

Con tàu đang ra khơi lúc ba giờ.

The ship went up in flames .

Con tàu bốc cháy.

This is the same watch that I lost .

Đây là cùng một chiếc đồng hồ mà tôi đã mất.

She enjoyed the life on board .

Cô tận hưởng cuộc sống trên tàu.

His boat has been at sea for two hours .

Thuyền của anh ấy đã ở trên biển được hai giờ rồi.

The ship went down slowly .

Con tàu từ từ đi xuống.

The ship left ahead of time .

Con tàu rời đi trước thời hạn.

All at once the ship left the pier .

Tất cả cùng một lúc con tàu rời bến tàu.

We went down the river in a small boat .

Chúng tôi đi xuống sông trên một chiếc thuyền nhỏ.

This clock is out of order .

Đồng hồ này bị hỏng.

That watch is less expensive than this one .

Chiếc đồng hồ đó rẻ hơn chiếc đồng hồ này.

My watch is broken , so I want a new one .

Đồng hồ của tôi bị hỏng, vì vậy tôi muốn có một cái mới.

My father repaired my old watch .

Cha tôi đã sửa chiếc đồng hồ cũ của tôi.

The ship is sailing at three .

Con tàu đang ra khơi lúc ba giờ.

I saw the ship sink in the sea .

Tôi thấy con tàu chìm trong biển.

He crossed the river in a small boat .

Anh qua sông trên một chiếc thuyền nhỏ.



Tôi là một thủy thủ giỏi.
Con tàu đã tiến về phía chúng tôi.
Đồng hồ này giữ thời gian xấu.
Thật buồn tẻ khi đi du lịch bằng tàu.
Thật là một con tàu lớn!
Một số tàu đang đi ra ngoài bây giờ.
Đồng hồ này giá bao nhiêu?
Có bao nhiêu người trên tàu?
Đồng hồ của thợ lặn này là một chút quá đắt.
Cô ấy bị mất chiếc đồng hồ mới.
Cô ấy đeo cùng một chiếc đồng hồ với tôi.
Cha đã làm cho tôi một mô hình của một con tàu.
Chúng tôi qua sông bằng thuyền.
Con tàu đang chìm.
Chiếc đồng hồ này vượt trội hơn chiếc đồng hồ kia.
Con tàu đã đến trong tầm mắt.
Câu chuyện đó là truyền thuyết hộ gia đình.
Tôi qua sông bằng thuyền.
Con tàu đã ở trên biển.
Con tàu đã sớm khuất bóng.
Chiếc đồng hồ này không phải của tôi mà là của bạn.
Cha tôi đã sửa chiếc đồng hồ cũ của tôi.
Con tàu sắp ra khơi.
Cơn bão sẽ khiến con tàu không thể rời cảng.
Thị trấn đó có vẻ thịnh vượng.
Bão đánh chìm thuyền.
Anh ấy đang ở trên tàu.
Thuyền nhân xin ăn.
Du lịch bằng thuyền thật thú vị phải không?
Con tàu đang ở trên biển.
Cha tôi đã ở trong hải quân.
Chiếc đồng hồ này có giá trị lớn.
Con tàu đang ra khơi lúc ba giờ.
Con tàu bốc cháy.
Đây là cùng một chiếc đồng hồ mà tôi đã mất.
Cô tận hưởng cuộc sống trên tàu.
Thuyền của anh ấy đã ở trên biển được hai giờ rồi.
Con tàu từ từ đi xuống.
Con tàu rời đi trước thời hạn.
Tất cả cùng một lúc con tàu rời bến tàu.
Chúng tôi đi xuống sông trên một chiếc thuyền nhỏ.
Đồng hồ này bị hỏng.
Chiếc đồng hồ đó rẻ hơn chiếc đồng hồ này.
Đồng hồ của tôi bị hỏng, vì vậy tôi muốn có một cái mới.
Cha tôi đã sửa chiếc đồng hồ cũ của tôi.
Con tàu đang ra khơi lúc ba giờ.
Tôi thấy con tàu chìm trong biển.
Anh qua sông trên một chiếc thuyền nhỏ.