1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
ลม (Advanced search)






HAN VIET





HEISIG


CORE WORDS






COMPOUND WORDS





5000 WORDS








ลม P0460 ลมแรง P0461 ลมหายใจ P2459 ลมพัดแรงทันที P5316









PHRASES







PHRASES




Đêm nay trăng rất tròn .



Tonight's moon is very round .
Đêm nay trăng rất tròn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0155)



Tôi đã mua một vài quả táo .



I have bought a few apples .
Tôi đã mua một vài quả táo .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0184)



Gió đã thổi bay quả bóng bay .



The wind has blown the balloon away .
Gió đã thổi bay quả bóng bay .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0437)



Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng .



The car has broken down and he is very anxious .
Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1140)



Vận tải biển rất quan trọng .



Maritime transport is very important .
Vận tải biển rất quan trọng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1288)



Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc .



All children love watching a circus performance .
Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1313)



Hôm nay là một ngày đẹp trời, với những cơn gió nhẹ và ánh nắng chói chang .



It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine .
Hôm nay một ngày đẹp trời , với những cơn gió nhẹ ánh nắng chói chang .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1339)



Trái đất tròn .



The earth is round .
Trái đất tròn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1495)



Đóa hoa chao liệng trong gió .



The flowers sway in the wind .
Đóa hoa chao liệng trong gió 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1543)



Cô ấy đang vẽ một vòng tròn trên bãi biển .



She is drawing a circle on the beach .
ấy đang vẽ một vòng tròn trên bãi biển .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1576)



Tôi yêu hạnh nhân



I love almonds .
Tôi yêu hạnh nhân

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1710)



Vũ trụ rộng lớn đến mức nào ?



How big is the universe ?
trụ rộng lớn đến mức nào ?

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1866)



Trời quá gió, mũ của cô gần như bị thổi bay .



It is so windy , her hat was almost blown away .
Trời quá gió , của gần như bị thổi bay .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2170)



Anh ta đã đánh bại đối thủ của mình một cách tròn trịa .



He defeated his opponent severely .
Anh ta đã đánh bại đối thủ của mình một cách tròn trịa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2478)



Họ có một gia đình rất hòa thuận .



They have a very harmonious family .
Họ một gia đình rất hòa thuận .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2826)



Hôm nay trời rất gió .



It is very windy today .
Hôm nay trời rất gió .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2907)



Cô ấy đang cầm một chiếc quạt .



She is holding a fan .
ấy đang cầm một chiếc quạt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2911)



Biển động .



The sea is rough .
Biển động .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2927)



Anh ấy tắt thở .



He is out of breath .
Anh ấy tắt thở .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2990)



Anh ấy luôn bận rộn với nhiều việc vụn vặt mà không có kết quả .



He is always busy with many petty matters without much result .
Anh ấy luôn bận rộn với nhiều việc vụn vặt không kết quả .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3023)



Nước biển mặn .



Seawater is salty .
Nước biển mặn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3024)



Toàn đội có một bầu không khí hài hòa .



The team has a harmonious atmosphere .
Toàn đội một bầu không khí hài hòa .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3058)



Có người đánh rắm .



Someone farted .
người đánh rắm .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3080)





Read'' gone with the wind'' .

Đọc ''cuốn theo chiều gió'' .

It is true that the earth is round .

Đúng là trái đất tròn.

The wind has calmed down .

Gió đã dịu đi.

He took as much care as possible .

Anh chăm chút hết mức có thể.

I had my hat blown off by the wind .

Tôi đã bị gió thổi bay chiếc mũ của mình.

A hard wind is blowing .

Một cơn gió mạnh đang thổi.

Since it's important , I'll attend to it .

Vì nó quan trọng, tôi sẽ chú ý đến nó.

I do a lot of worrying .

Tôi làm rất nhiều lo lắng.

She became very anxious about her son's health .

Bà trở nên rất lo lắng cho sức khỏe của con trai mình.

Trees shelter my house from the wind .

Cây che nhà tôi khỏi gió.

Birds have sharp eyes .

Những con chim có đôi mắt tinh tường.

I think the wind's dropping off .

Tôi nghĩ gió đang thổi tắt.

She has a round face .

Cô ấy có khuôn mặt tròn.

The dog was out of breath .

Con chó đã tắt thở.

He doesn't care much for baseball .

Anh ấy không quan tâm nhiều đến bóng chày.

She is much concerned about the result .

Cô ấy rất quan tâm đến kết quả.

I'm very concerned about her illness .

Tôi rất lo lắng về bệnh tật của cô ấy.

How windy it is today !

Hôm nay gió lớn làm sao!

Baseball is often called'' the great american sport'' .

Bóng chày thường được gọi là ''môn thể thao tuyệt vời của Mỹ''.

She had her hat blown off by the strong wind .

Cô ấy đã bị gió thổi bay chiếc mũ của mình.

Since it's important , I'll attend to it .

Vì nó quan trọng, tôi sẽ chú ý đến nó.

I'll take care of it .

Tôi sẽ chăm sóc nó.

The wind calmed down in the evening .

Gió lặng dần vào buổi tối.

I felt a cold wind on my face .

Tôi cảm thấy một cơn gió lạnh thổi vào mặt.

His illness resulted from drinking too much .

Căn bệnh của anh ấy là do uống quá nhiều.

The information is useful to a great many people .

Thông tin hữu ích cho rất nhiều người.

The rain was preceded by wind .

Mưa đi trước gió.

It is very far as far as I know .

Nó là rất xa như xa như tôi biết.

Let's sit here for a while and look at the view .

Hãy ngồi đây một lúc và ngắm nhìn quang cảnh.

I got the information at first hand .

Tôi đã nhận được thông tin ở bàn tay đầu tiên.

The wind is blowing hard now .

Gió đang thổi mạnh bây giờ.

The mass of people are against the plan .

Khối lượng của người dân là chống lại kế hoạch.

Tears came to her eyes .

Nước mắt trào ra.

It's just a trick of the wind .

Nó chỉ là một mẹo của gió.

He looks very worried .

Anh ấy trông rất lo lắng.

Someday I'll run like the wind .

Một ngày nào đó tôi sẽ chạy như gió.

The wind is blowing .

Cơn gió đang thổi .

It's a windy day .

Đó là một ngày nhiều gió.

Chris is very anxious to go to college .

Chris rất nóng lòng được vào đại học.

The force of the wind made it difficult to walk .

Sức gió khiến việc đi lại trở nên khó khăn.

This wind is a sign of a storm .

Gió này là một dấu hiệu của một cơn bão.

There isn't much wind today .

Hôm nay không có nhiều gió.

He was out of breath . He had been running .

Anh ấy đã hụt hơi . Anh ấy đã chạy.

Hospitals are very expensive .

Bệnh viện rất tốn kém.

Draw a small circle .

Vẽ một vòng tròn nhỏ.

There is no wind today .

Hôm nay không có gió.

The wind is picking up .

Gió đang nổi lên.

He arrived at the station out of breath .

Anh đến nhà ga thở hổn hển.

A strong wind arose .

Một cơn gió mạnh nổi lên.

Her success is the result of her efforts .

Thành công của cô ấy là kết quả của những nỗ lực của cô ấy.

She had her hat blown off by the wind .

Cô ấy đã bị gió thổi bay chiếc mũ của mình.

His boat has been at sea for two hours .

Thuyền của anh ấy đã ở trên biển được hai giờ rồi.

A woman's mind and winter wind change often .

Lòng dạ đàn bà và gió mùa đông thay đổi thường xuyên.

She has large blue eyes .

Cô ấy có đôi mắt to màu xanh.

The wind grew stronger .

Gió trở nên mạnh hơn.

She has a round face .

Cô ấy có khuôn mặt tròn.

We bought a round table .

Chúng tôi đã mua một cái bàn tròn.

Bill often breaks his promises .

Bill thường thất hứa.

Bill has a part-time job so that he can buy a car .

Bill có một công việc bán thời gian để anh ấy có thể mua một chiếc ô tô.

The information counts for much to us .

Thông tin có ý nghĩa rất lớn đối với chúng tôi.

The wind is blowing very hard .

Gió đang thổi rất mạnh.

You are sharp .

Bạn sắc sảo.

The wind has died down .

Gió đã tắt.



Đọc ''cuốn theo chiều gió'' .
Đúng là trái đất tròn.
Gió đã dịu đi.
Anh chăm chút hết mức có thể.
Tôi đã bị gió thổi bay chiếc mũ của mình.
Một cơn gió mạnh đang thổi.
Vì nó quan trọng, tôi sẽ chú ý đến nó.
Tôi làm rất nhiều lo lắng.
Bà trở nên rất lo lắng cho sức khỏe của con trai mình.
Cây che nhà tôi khỏi gió.
Những con chim có đôi mắt tinh tường.
Tôi nghĩ gió đang thổi tắt.
Cô ấy có khuôn mặt tròn.
Con chó đã tắt thở.
Anh ấy không quan tâm nhiều đến bóng chày.
Cô ấy rất quan tâm đến kết quả.
Tôi rất lo lắng về bệnh tật của cô ấy.
Hôm nay gió lớn làm sao!
Bóng chày thường được gọi là ''môn thể thao tuyệt vời của Mỹ''.
Cô ấy đã bị gió thổi bay chiếc mũ của mình.
Vì nó quan trọng, tôi sẽ chú ý đến nó.
Tôi sẽ chăm sóc nó.
Gió lặng dần vào buổi tối.
Tôi cảm thấy một cơn gió lạnh thổi vào mặt.
Căn bệnh của anh ấy là do uống quá nhiều.
Thông tin hữu ích cho rất nhiều người.
Mưa đi trước gió.
Nó là rất xa như xa như tôi biết.
Hãy ngồi đây một lúc và ngắm nhìn quang cảnh.
Tôi đã nhận được thông tin ở bàn tay đầu tiên.
Gió đang thổi mạnh bây giờ.
Khối lượng của người dân là chống lại kế hoạch.
Nước mắt trào ra.
Nó chỉ là một mẹo của gió.
Anh ấy trông rất lo lắng.
Một ngày nào đó tôi sẽ chạy như gió.
Cơn gió đang thổi .
Đó là một ngày nhiều gió.
Chris rất nóng lòng được vào đại học.
Sức gió khiến việc đi lại trở nên khó khăn.
Gió này là một dấu hiệu của một cơn bão.
Hôm nay không có nhiều gió.
Anh ấy đã hụt hơi . Anh ấy đã chạy.
Bệnh viện rất tốn kém.
Vẽ một vòng tròn nhỏ.
Hôm nay không có gió.
Gió đang nổi lên.
Anh đến nhà ga thở hổn hển.
Một cơn gió mạnh nổi lên.
Thành công của cô ấy là kết quả của những nỗ lực của cô ấy.
Cô ấy đã bị gió thổi bay chiếc mũ của mình.
Thuyền của anh ấy đã ở trên biển được hai giờ rồi.
Lòng dạ đàn bà và gió mùa đông thay đổi thường xuyên.
Cô ấy có đôi mắt to màu xanh.
Gió trở nên mạnh hơn.
Cô ấy có khuôn mặt tròn.
Chúng tôi đã mua một cái bàn tròn.
Bill thường thất hứa.
Bill có một công việc bán thời gian để anh ấy có thể mua một chiếc ô tô.
Thông tin có ý nghĩa rất lớn đối với chúng tôi.
Gió đang thổi rất mạnh.
Bạn sắc sảo.
Gió đã tắt.