HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS
5 拒绝 jùjué deny, rebut, bar, repel, naysay, scout, abnegate, overrule, reject, decline, disclaim, eliminate, refusal, deduct, turn away, snub, shut, thumb, debar, abjure, override, exclude, recant, turndown, withhold, renunciate, retract, repudiate, forswear, turn_down, turn down, nill, kick, brush_off, repulse, rule out, brush off, recoup, pass up, rebuff, rejection, renounce, refuse, nix, foreclose 7 浏览 liúlǎn thumb, glance, riff, scan, riffle, leaf, riffle through, pass over, browse, dip_into, skim, skim through, run_through, flick, flip, dip into, glance over, peruse 7 捏 niē to hold between the thumb and fingers, to pinch, to mold (using the fingers), to hold (lit. in one's hand and fig.), to join together, to fabricate (a story, a report, etc), variant of 捏[nie1] 7 准则 zhǔnzé guideline, formula, principle, practice, norm, rule of thumb, standard, verity, criterion, canon, touchstone, basis, guidepost, maxim
ENGLISH 6000 THEME WORDS
Das Büro: Thumbtack Thumbtack die Hand: thumb ngón tay cái
OXFORD 5000 CORE WORDS
thumb B2 n.
TANAKA 6000 CORE WORDS
thumb thumbs
ngón tay cái 
thumb
[ ngón ] : finger, toe
[ tay ] : (1) hand, sleeve; (2) person, party, group
[ cái ] : (1) [CL for most inanimate objects, isolated events]; (2) object, thing; (3) female; (4) main, principle; (5) solid substances in soup (as opposed to nước, the liquid, broth)
He has her under his thumb .
Anh ấy có cô ấy dưới ngón tay cái của mình.
When it comes to making things , I'm all thumbs .
Khi nói đến việc tạo ra mọi thứ, tôi đều là ngón tay cái.
ngón tay cái thumb [ tay ] : (1) hand, sleeve; (2) person, party, group
[ cái ] : (1) [CL for most inanimate objects, isolated events]; (2) object, thing; (3) female; (4) main, principle; (5) solid substances in soup (as opposed to nước, the liquid, broth)
He has her under his thumb . | Anh ấy có cô ấy dưới ngón tay cái của mình. | When it comes to making things , I'm all thumbs . | Khi nói đến việc tạo ra mọi thứ, tôi đều là ngón tay cái. |