HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS
2 大门 dàmén barndoor, portal, main entrance, front_door, gate, door, entry, main door/gate, front door, main entrance/door/gate, entrance 2 公路 gōnglù trunk road, calzada, route, main road, highroad, highway, road, thoroughfare, causeway, chaussee 2 海 hǎi water, foam, bottom, main, huge group of people, Surname, sea catfish, the sea, sea, mare, drink, fishpond, briny, great capacity, Neptune, billow, huge group of things, depth, waters, pond, wave, brine, big lake 2 留下 liú xià stay, leave behind, leave, allocate, devote, entail, stick, stay behind, leave_behind, stay put, stick around, remain 2 留 liú continue, stay, keep, leave behind, leave, grow, accept, (let) grow, leave (sth.), let grow, ask ... to stay, take, bide, wear, study in a foreign country, save, reserve, reservation, ask sb. to stay, remain 2 养 yǎng keep in good repair, keep, cultivate, cultivation, form, maintenance, foster, give birth to, convalesce, sustain, nourish, support, provide for, convalescence, grow, raise, maintain, acquire, rest, recuperate 2 主要 zhǔyào main, chief, principal, major 3 保持 bǎochí keep, maintain, preserve 3 保 bǎo keep, maintenance, preserve soil moisture, stand guarantor, defend, protection, ensure, stand guarantor for sb., preserve, preservation, warrant, bail, defence, protect, maintain, seek, guarantee 3 持续 chíxù perennate, hang on, carry_over, persist, steady, keep, carry over, keep on, proceed, stretch, carry_on, retain, sustain, persevere, continuity, endure, stay, continue, hang in, hold, maintain, run, span, go on, run for, last, go along, exist, hold on 3 存 cún harbour, keep, deposit (money), gather, harbor, cherish, accumulate, existence, live, leave with, retain, reserve, save, consist, accumulation, preserve, survival, store, survive, check (luggage), collect, deposit, place, bank, check, exist, be in stock, remain on balance 3 范围 fànwéi demesne, latitude, shot, compass, extensity, panorama, parameter, boundary, arena, stretch, territory, radius, spectrum, scope, extension, sphere, orbit, circumscription, limits, purview, grasp, extent, region, space, limit, hemisphere, horizon, envelope, bounds, realm, terrain, tether, sphere of influence, range, circuit, domain, precinct, reach, area, length, spread, bailiwick, ambit, con 3 基本 jīběn fundamental, essential, main 3 继续 jìxù go, resume, keep_on, abide, come on, persist in, extend, run_on, run on, carry_on, stretch, sustain, pursue, keep going, continuance, get_along, get_on, remain, continue, keep_up, go ahead, keep up, come up, continuation, hold, carry, run, go_on, maintain, go on, bide, plow ahead, hold_on, piece, restart 3 世界 shìjiè mundane, creation, world, monde, orb, nature, domain 3 头脑 tóunǎo pericranium, leader, head, noggin, brain, brains, main threads, clue, nous, loaf, bean, psyche, headpiece, mind, pate, skull 3 主张 zhǔzhāng advocate, stand for, maintain, hold 4 保密 bǎo mì maintain secrecy, hide, conceal, keep sth. secret, keep secret, hold_back 4 大陆 dàlù Ch. mainland 4 落 luò come down, have, remain where one is, go under, leave behind, lower, decline, stay behind, lag behind, dip, precipitate, go down, be missing, fall/leave/stay behind, belong to, set (of sun), drop, ebb (of tide), set, receive, set down, drop behind, light, rest with, obtain, fall, leave/stay behind, fall onto, turn over to, fall behind, sink, get, ebb, land, leave out 4 其余 qíyú etceteras, det.: others, remainder, the rest 4 维修 wéixiū keep in (good) repair, maintain 5 保养 bǎoyǎng take good care of one's health, maintain, keep in good repair 5 产业 chǎnyè estate, manufacture, industry, domain, manufacturing, property 5 大厅 dàtīng big/main hall, parlor 5 关键 guānjiàn nub, turning_point, issue, crux, anchor, crux of the matter, juncture, hinge, mainstay, linchpin, lynchpin, key, backbone 5 落 luò come down, have, remain where one is, go under, leave behind, lower, decline, stay behind, lag behind, dip, precipitate, go down, be missing, fall/leave/stay behind, belong to, set (of sun), drop, ebb (of tide), set, receive, set down, drop behind, light, rest with, obtain, fall, leave/stay behind, fall onto, turn over to, fall behind, sink, get, ebb, land, leave out 5 两岸 liǎngàn both sides of a river, both sides of the Taiwan Straits (I.e., Chinese Mainland and Taiwan) 5 剩 shèng leave, be left (over), surplus, remnant, be left, remain 5 剩下 shèng xia be left over, leave, be left (over), be left, remain 5 手法 shǒufǎ manoeuvering, artifice, manner, hanky-panky, legerdemain, tactical manoeuver, trick, tactical maneuver, maneuver, technique, play, tactic, manoeuvre, modus_operandi, prestidigitation, stroke, tact, skill, maneuvering, sleight, implement, touch, gimmick 5 体力 tǐlì breath, brawn, strength, bottom, main, thews, stamina, vigor, energy, physical strength, vigour, vim, physical power, strength of body, vitality, physical power/strength, thew, muscle, sinew 5 主体 zhǔtǐ main body, body, hypostasis, main body/part, subject, principal part, corpus, main part, part 6 本土 běntǔ mainland, native, one's native country, metropolitan territory, continent 6 撑 chēng prop up, brace, push/move with a pole, maintain, keep up 6 大街 dàjiē street, main street, CL:條|条[tiao2] 6 海洋 hǎiyáng briny, profound, main, deep, sea, oceanic, Neptune, brine, nautical, ocean, seas and oceans 6 内地 nèidì mainland China (PRC excluding Hong Kong and Macau, but including islands such as Hainan), Japan (used in Taiwan during Japanese colonization), inland, interior, hinterland 6 隐藏 yǐncáng cache, hold back, hidden, blot_out, suppress, disguise, concealment, remain under cover, lurk, secrete, reserve, recess, hoodwink, dissemble, stash, veil, hold in, bury, hide, conceal, occult, mask, ensconce, cover_up, palliate, obscure, hoard 6 主流 zhǔliú main stream/current, essential/main aspect/trend 7 本着 běnzhe based on..., in conformance with.., taking as one's main principle 7 不服 bùfú not to accept sth, to want to have sth overruled or changed, to refuse to obey or comply, to refuse to accept as final, to remain unconvinced by, not to give in to 7 残留 cánliú to remain, left over, surplus, remnant 7 残 cán to destroy, to spoil, to ruin, to injure, cruel, oppressive, savage, brutal, incomplete, disabled, to remain, to survive, remnant, surplus 7 出头 chū tóu to get out of a predicament, to stick out, to take the initiative, remaining odd fraction after a division, a little more than 7 大体 dàtǐ in general, more or less, in rough terms, basically, on the whole, overall situation, the big picture, (Tw) remains (of a dead person) 7 大意 dàyi general idea, main idea, careless 7 栋梁 dòngliáng ridgepole, ridgepole and beams, person able to bear heavy responsibility, mainstay (of organization), pillar (of state) 7 独立自主 dúlì-zìzhǔ independent and autonomous (idiom), self-determination, to act independently, to maintain control over one's own affairs 7 公立 gōnglì public, established and maintained by the government 7 记忆犹新 jìyì-yóuxīn to remain fresh in one's memory (idiom) 7 敬而远之 jìngéryuǎnzhī to show respect from a distance (idiom), to remain at a respectful distance 7 领土 lǐngtǔ demesne, country, nation, realm, soli, landgrave, princedom, territory, emirate, domain, state, seigneury, estate, seignory, territoriality, acres, possession, signory, territorial, province, landed estate, dominion, land 7 领域 lǐngyù demesne, line of business, field of operation, country, background, terrain, realm, part, arena, sphere of influence, setting, territory, precinct, radius, scope, domain, sphere, frontier, orbit, preserve, area, world, kingdom, ambit, signory, province, region, field, universe, hemisphere 7 面目全非 miànmù-quánfēi nothing remains the same (idiom), change beyond recognition 7 忍耐 rěnnài forbear, stand, go, stomach, abide, put up, hold_out, suppress, sustain, brave out, persevere, remain, support, endure, put up with, exercise restraint, suffer, restrain oneself, brave, bear, brook, resist, exercise patience, tolerate, thole, weather 7 赡养 shànyǎng to support, to provide support for, to maintain 7 剩余 shèngyú remainder, surplus 7 尸体 shītǐ remains, body, corps, corpus, mort, cadaver, stiff, cadaverine, deader, carcass, corpse, ashes, dust, clay, ash, dead body, corse, bones 7 外企 wàiqǐ foreign enterprise, company established in mainland China with direct investment from foreign entities or from investors in Taiwan, Macao or Hong Kong, abbr. for 外資企業|外资企业 7 万古长青 wàngǔ-chángqīng remain fresh, last forever, eternal 7 王国 wángguó kingdom, realm, domain 7 下手 xià shǒu to start, to put one's hand to, to set about, the seat to the right of the main guest 7 养生 yǎngshēng to maintain good health, to raise a child or animal, curing (of concrete etc) 7 要点 yàodiǎn nub, head, essentials, highlight, core, effect, message, issue, detail, key strongpoint, kernel, hinge, upshot, best, capitulation, item, essential, point, salient point, substance, outline, main points, crux, essence, burden, knot, salience, pith, pivot, sum, marrow, gist 7 要领 yàolǐng main aspects, essentials, gist 7 遗体 yítǐ remains (of a dead person) 7 遗址 yízhǐ ruins, remains, monument, relics 7 有待 yǒudài be pending, await, remain (to be done), remain 7 余额 yúé vacancies yet to be filled, remains, balance, remaining sum 7 症结 zhēngjié hard lump in the abdomen (in Chinese medicine), crux of an issue, main point in an argument, sticking point, deadlock in negotiations 7 支柱 zhīzhù mainstay, pillar, prop, backbone 7 主 zhǔ owner, master, host, individual or party concerned, God, Lord, main, to indicate or signify, trump card (in card games) 7 主力 zhǔlì brunt, main force, backbone 7 主人公 zhǔréngōng hero (of a novel or film), main protagonist 7 主食 zhǔshí main food, staple (rice and noodles) 7 注入 zhùrù inject, mainline, infuse, teem, impregnate, inflood, implant, pump, pour, funnel, pour into, inspire, pour/empty into, influx, empty into, breathe, empty, immit 7 罪魁祸首 zuìkuí-huòshǒu criminal ringleader, main offender (idiom), main culprit, fig. main cause of a disaster
ENGLISH 6000 THEME WORDS
Das Restaurant: Main course Món chính Der Segelsport: Mainsail Mainsail Das Flugzeug: Main landing gear Hạ cánh chinh
OXFORD 5000 CORE WORDS
domain C1 n. main A1 adj. mainland C1 n. mainly B1 adv. mainstream C1 n. adj. maintain B2 v. maintenance C1 n. remain B1 v. remainder C1 n. remains C1 n.
TANAKA 6000 CORE WORDS
main mainly maintains remain remained remaining remains
The main color of nature is green. 
Màu chính của thiên nhiên là màu xanh lá cây. Adjectives 3
main chính Adjectives 3
Jealousy is the main cause. Sự ghen tị là nguyên nhân chính. Adjectives 3
maintain duy trì Verbs 5
Ở đây cây lúa là cây trồng chính .
Rice is the main crop here .
Ở đây cây lúa là cây trồng chính .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0322)
Cảnh sát duy trì trật tự xã hội .
The police maintain social order .
Cảnh sát duy trì trật tự xã hội .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0933)
Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường .
Two wheel tracks remain on the road .
Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1359)
Cảnh sát đang duy trì trật tự tại hiện trường .
The police are maintaining order on the scene .
Cảnh sát đang duy trì trật tự tại hiện trường .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2953)
Cho đến nay, bệnh AIDS vẫn không thể chữa khỏi .
So far , AIDS remains incurable .
Cho đến nay , bệnh AIDS vẫn không thể chữa khỏi .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3346)
Chỉ còn lại những bức tường đổ nát sau trận hỏa hoạn .
Only ruined walls remained after the fire .
Chỉ còn lại những bức tường đổ nát sau trận hỏa hoạn .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3487)
I walked along the main street .
Tôi đi bộ dọc theo con phố chính.
He remained at the top of the class at school .
Anh luôn đứng đầu lớp ở trường.
What is the main purpose of your studying english ?
Mục đích chính của việc học tiếng Anh của bạn là gì?
They remained friends .
Họ vẫn là bạn bè.
He remained abroad ever since then .
Ông vẫn ở nước ngoài kể từ đó.
What is the main purpose of this plan ?
Mục đích chính của kế hoạch này là gì?
The hotel remains closed during the winter .
Khách sạn vẫn đóng cửa trong suốt mùa đông.
The door remained closed all day .
Cửa vẫn đóng suốt ngày.
Little remains to be done .
Vẫn còn ít để được thực hiện.
Mainly , what he said is right .
Chủ yếu, những gì ông nói là đúng.
Can you tell me where main street is ?
Bạn có thể cho tôi biết đường chính ở đâu không?
The main color of nature is green. Màu chính của thiên nhiên là màu xanh lá cây. Adjectives 3
main chính Adjectives 3
Jealousy is the main cause. Sự ghen tị là nguyên nhân chính. Adjectives 3
maintain duy trì Verbs 5
Ở đây cây lúa là cây trồng chính . | |||||||||||||||||||||
Cảnh sát duy trì trật tự xã hội . | |||||||||||||||||||||
Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường . | |||||||||||||||||||||
Cảnh sát đang duy trì trật tự tại hiện trường . | |||||||||||||||||||||
Cho đến nay, bệnh AIDS vẫn không thể chữa khỏi . | |||||||||||||||||||||
Chỉ còn lại những bức tường đổ nát sau trận hỏa hoạn . | |||||||||||||||||||||
I walked along the main street . | Tôi đi bộ dọc theo con phố chính. | He remained at the top of the class at school . | Anh luôn đứng đầu lớp ở trường.
What is the main purpose of your studying english ? Mục đích chính của việc học tiếng Anh của bạn là gì?
They remained friends . Họ vẫn là bạn bè.
He remained abroad ever since then . Ông vẫn ở nước ngoài kể từ đó.
What is the main purpose of this plan ? Mục đích chính của kế hoạch này là gì?
The hotel remains closed during the winter . Khách sạn vẫn đóng cửa trong suốt mùa đông.
The door remained closed all day . Cửa vẫn đóng suốt ngày.
Little remains to be done . Vẫn còn ít để được thực hiện.
Mainly , what he said is right . Chủ yếu, những gì ông nói là đúng.
Can you tell me where main street is ? Bạn có thể cho tôi biết đường chính ở đâu không? |