HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS
1 衣服 yīfu clothes, wearing apparel, toggery, gear, tog, wear, bib-and-tucker, drapery, thing, dress, duds, vestment, wardrobe, clout, apparel, clothing, dud, wrapping, vesture, clobber, habit, robe, togs, livery, habilimentation, array, hull, garb, attire, attirement, stitch, rig, garment, raiment, wearable, dressing 3 布 bù cloth 3 服装 fúzhuāng turnout, wearing_apparel, clothing, investiture, rigging, costuming, toggery, habilimentation, habiliment, drapery, garb, attire, toilette, frock, costume, dress, investment, garmenture, rig, garment, setout, implement, garniture, getup, outfit 3 衣架 yījià clothes hanger, clothes rack 4 背景 bèijǐng context, circumstance, locale, background, ground, stage setting, mise en scene, groundwork, background knowledge, frame, milieu, backcloth, scene, setting, backdrop 4 穿上 chuānshang assume, wear, put_on, slip, enclothe, put on 4 毛巾 máojīn washcloth, flannel, Turkish towel, face towel, face cloth, hand_towel, towel, washrag, napkin, terry towel, hand towel 4 外套 wàitào stragulum, overclothes, outerwear, pall, surcoat, overcoat, loose coat, greatcoat, manta, outer garment, topcoat, coat, bolero, lagging, benny 5 幅 fú vector, width of cloth, size, piece, m.[general], 5 西装 xīzhuāng suit, Western-style clothes, CL:套[tao4] 5 一身 yīshēn whole body, from head to toe, single person, a suit of clothes 6 服 fú clothes, dress, garment, to serve (in the military, a prison sentence etc), to obey, to convince, to admire, to acclimatize, to take (medicine), mourning clothes, to wear mourning clothes, dose (measure word for medicine), Taiwan pr. [fu2] 6 时装 shízhuāng fashion, fashionable clothes 6 外衣 wàiyī outer clothing, semblance, appearance 7 包袱 bāofu cloth wrapper, bundle wrapped in cloth, burden, millstone round one's neck, punch line (in cross-talk) 7 揣 chuāi to put into (one's pockets, clothes), Taiwan pr. [chuai3], to estimate, to guess, to figure, to surmise 7 地毯 dìtǎn carpet, footcloth, rug, carpeting, tapis 7 节衣缩食 jiéyī-suōshí to save on food and clothing (idiom), to live frugally 7 抠 kōu to dig out, to pick out (with one's fingers), to carve, to cut, to study meticulously, to lift one's clothes, stingy, miserly 7 丝绸 sīchóu silk cloth, silk 7 养活 yǎnghuo to provide for, to keep (animals, a family etc), to raise animals, to feed and clothe, support, the necessities of life, to give birth 7 衣食住行 yī-shí-zhù-xíng clothing, food, housing and transport (idiom), people's basic needs
ENGLISH 6000 THEME WORDS
Das Esszimmer: Tablecloth Khăn trải bàn Der Allzweckraum: Clothes line Dây phơi quần áo Der Allzweckraum: Clothespin Clothespin Die Apotheke: Cleaning cloth Vải sạch Das Einkaufszentrum: Men's clothing Quần áo nam die Kinderkleidung: Cloth diaper Tã vải Das Kunsthandwerk: Cloth presser Máy ép vải
OXFORD 5000 CORE WORDS
cloth B1 n. clothes A1 n. clothing A2 n.
TANAKA 6000 CORE WORDS
cloth clothes clothing
clothes 
Quần áo Clothing
CF ( for clothes) Bộ Classifiers 2
CF ( clothes and sheet-like objects, mirror) tấm Classifiers 2
Họ đang mặc quần áo giống hệt nhau .
They are wearing identical clothes .
Họ đang mặc quần áo giống hệt nhau .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0113)
Những bộ quần áo này thuộc về con gái tôi .
These clothes belong to my daughter .
Những bộ quần áo này thuộc về con gái tôi .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0276)
Tôi thích mua quần áo .
I love buying clothes .
Tôi thích mua quần áo .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0301)
Những bộ quần áo này rất rẻ .
These clothes are very cheap .
Những bộ quần áo này rất rẻ .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0431)
Chất vải rất đẹp .
The cloth is very beautiful .
Chất vải rất đẹp .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0536)
Có rất nhiều kiểu quần áo ở đây .
There are many styles of clothes here .
Có rất nhiều kiểu quần áo ở đây .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0796)
Chiếc vali da được nhét đầy quần áo .
The leather suitcase is stuffed with clothes .
Chiếc vali da được nhét đầy quần áo .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1756)
Có những vết bẩn trên quần áo của anh ấy .
There are stains on his clothes .
Có những vết bẩn trên quần áo của anh ấy .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1780)
Quần áo đang được bán ngay bây giờ .
The clothes are on sale now .
Quần áo đang được bán ngay bây giờ .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2267)
Họ giặt và phơi quần áo trong tiệm giặt là .
They wash and starch clothes in the laundry .
Họ giặt và phơi quần áo trong tiệm giặt là .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3075)
Cô ấy đang ủi quần áo .
She is ironing the clothes .
Cô ấy đang ủi quần áo 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3265)
Cô ấy đang giặt quần áo .
She is washing the clothes .
Cô ấy đang giặt quần áo 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3526)
I have to get some new clothes .
Tôi phải lấy vài bộ quần áo mới.
His clothes didn't match his age .
Quần áo của anh ấy không phù hợp với tuổi của anh ấy.
I went home to change my clothes .
Tôi về nhà thay quần áo.
These clothes of mine are out of style .
Những bộ quần áo này của tôi đã lỗi mốt.
She can make all her own clothes .
Cô ấy có thể làm tất cả quần áo của riêng mình.
My father does not care about his clothes at all .
Cha tôi không quan tâm đến quần áo của mình chút nào.
I'll buy you whatever clothes you want .
Tôi sẽ mua cho bạn bất cứ quần áo bạn muốn.
I wash clothes every day .
Tôi giặt quần áo mỗi ngày.
She cares a lot about clothes .
Cô ấy quan tâm rất nhiều về quần áo.
All the money was spent on clothes .
Tất cả số tiền đã được dành cho quần áo.
Wear warm clothes .
Mặc đồ ấm.
I went home in order to change my clothes .
Tôi về nhà để thay quần áo.
You had better see the cloth with your own eyes .
Tốt hơn hết là bạn nên tận mắt nhìn thấy tấm vải.
These clothes are not appropriate for a cold winter day .
Những bộ quần áo này không thích hợp cho một ngày mùa đông lạnh giá.
He provided food and clothes for his family .
Ông cung cấp thực phẩm và quần áo cho gia đình mình.
She is always buying expensive clothes .
Cô ấy luôn luôn mua quần áo đắt tiền.
I like these clothes more than I like those clothes .
Tôi thích những bộ quần áo này nhiều hơn tôi thích những bộ quần áo đó.
I bought a new suit of clothes .
Tôi đã mua một bộ quần áo mới.
Put the kid into these clothes .
Đặt đứa trẻ vào những bộ quần áo này.
She always buys expensive clothes .
Cô ấy luôn mua quần áo đắt tiền.
I don't have any clothes for when I go clothes shopping .
Tôi không có quần áo khi đi mua sắm quần áo.
She put away her clothes .
Cô cất quần áo đi.
The woman who wore the white clothes was out to a party .
Người phụ nữ mặc bộ quần áo trắng đi dự tiệc.
I put on my clothes in a hurry .
Tôi vội vàng mặc quần áo vào.
They deal in shoes and clothes at that store .
Họ kinh doanh giày dép và quần áo tại cửa hàng đó.
She flung her clothes on .
Cô tung quần áo của mình trên.
He seems to deal in clothes .
Anh ấy có vẻ kinh doanh quần áo.
I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back .
Tôi thoát khỏi đám cháy mà không có gì ngoài bộ quần áo trên lưng.
Her tastes in clothes are quite different than mine .
Sở thích về quần áo của cô ấy khá khác so với tôi.
Change your clothes .
Thay quần áo của bạn.
I was wearing my best clothes .
Tôi đã mặc bộ quần áo đẹp nhất của tôi.
John is very careless about his clothes .
John là rất bất cẩn về quần áo của mình.
clothes Quần áo Clothing
CF ( for clothes) Bộ Classifiers 2
CF ( clothes and sheet-like objects, mirror) tấm Classifiers 2
Họ đang mặc quần áo giống hệt nhau . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Những bộ quần áo này thuộc về con gái tôi . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tôi thích mua quần áo . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Những bộ quần áo này rất rẻ . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chất vải rất đẹp . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Có rất nhiều kiểu quần áo ở đây . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chiếc vali da được nhét đầy quần áo . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Có những vết bẩn trên quần áo của anh ấy . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quần áo đang được bán ngay bây giờ . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Họ giặt và phơi quần áo trong tiệm giặt là . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cô ấy đang ủi quần áo . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cô ấy đang giặt quần áo . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I have to get some new clothes . | Tôi phải lấy vài bộ quần áo mới. | His clothes didn't match his age . | Quần áo của anh ấy không phù hợp với tuổi của anh ấy.
I went home to change my clothes . Tôi về nhà thay quần áo.
These clothes of mine are out of style . Những bộ quần áo này của tôi đã lỗi mốt.
She can make all her own clothes . Cô ấy có thể làm tất cả quần áo của riêng mình.
My father does not care about his clothes at all . Cha tôi không quan tâm đến quần áo của mình chút nào.
I'll buy you whatever clothes you want . Tôi sẽ mua cho bạn bất cứ quần áo bạn muốn.
I wash clothes every day . Tôi giặt quần áo mỗi ngày.
She cares a lot about clothes . Cô ấy quan tâm rất nhiều về quần áo.
All the money was spent on clothes . Tất cả số tiền đã được dành cho quần áo.
Wear warm clothes . Mặc đồ ấm.
I went home in order to change my clothes . Tôi về nhà để thay quần áo.
You had better see the cloth with your own eyes . Tốt hơn hết là bạn nên tận mắt nhìn thấy tấm vải.
These clothes are not appropriate for a cold winter day . Những bộ quần áo này không thích hợp cho một ngày mùa đông lạnh giá.
He provided food and clothes for his family . Ông cung cấp thực phẩm và quần áo cho gia đình mình.
She is always buying expensive clothes . Cô ấy luôn luôn mua quần áo đắt tiền.
I like these clothes more than I like those clothes . Tôi thích những bộ quần áo này nhiều hơn tôi thích những bộ quần áo đó.
I bought a new suit of clothes . Tôi đã mua một bộ quần áo mới.
Put the kid into these clothes . Đặt đứa trẻ vào những bộ quần áo này.
She always buys expensive clothes . Cô ấy luôn mua quần áo đắt tiền.
I don't have any clothes for when I go clothes shopping . Tôi không có quần áo khi đi mua sắm quần áo.
She put away her clothes . Cô cất quần áo đi.
The woman who wore the white clothes was out to a party . Người phụ nữ mặc bộ quần áo trắng đi dự tiệc.
I put on my clothes in a hurry . Tôi vội vàng mặc quần áo vào.
They deal in shoes and clothes at that store . Họ kinh doanh giày dép và quần áo tại cửa hàng đó.
She flung her clothes on . Cô tung quần áo của mình trên.
He seems to deal in clothes . Anh ấy có vẻ kinh doanh quần áo.
I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back . Tôi thoát khỏi đám cháy mà không có gì ngoài bộ quần áo trên lưng.
Her tastes in clothes are quite different than mine . Sở thích về quần áo của cô ấy khá khác so với tôi.
Change your clothes . Thay quần áo của bạn.
I was wearing my best clothes . Tôi đã mặc bộ quần áo đẹp nhất của tôi.
John is very careless about his clothes . John là rất bất cẩn về quần áo của mình. |