|
|
|
|
|
|
|
|
|
Are you against my plan ? | Bạn có chống lại kế hoạch của tôi?
|
He did the work against his will . | Ông đã làm công việc trái với ý muốn của mình.
After a brief peace , war broke out again . | Sau một thời gian ngắn hòa bình, chiến tranh lại nổ ra.
Let's meet again soon . | Hãy gặp lại nhau sớm.
He protested against the new plan . | Ông phản đối kế hoạch mới.
She is her old self again . | Cô ấy lại là con người cũ của mình.
Again ? Not again ! ! | Lại ? Không lập lại ! !
She will be coming to see us again soon . | Cô ấy sẽ đến gặp lại chúng tôi sớm thôi.
Up against the wall ! | Dựa vào tường!
In my personal opinion I am against the plan . | Theo ý kiến cá nhân của tôi, tôi phản đối kế hoạch này.
No problem . Come again soon . | Không có gì . Trở lại sớm .
Is there any chance of your coming to tokyo again this year ? | Có cơ hội nào để bạn đến Tokyo một lần nữa trong năm nay không?
I want to see them again . | Tôi muốn gặp lại họ.
You may depend on it that it won't happen again . | Bạn có thể phụ thuộc vào nó rằng nó sẽ không xảy ra lần nữa.
Never again did she enter the house . | Cô ấy không bao giờ bước vào nhà nữa.
He was made to do it against his will . | Anh ấy đã được thực hiện để làm điều đó trái với ý muốn của mình.
She made the same mistake again . | Cô ấy lại phạm sai lầm tương tự.
By and by it will become colder again . | Dần dần nó sẽ lại trở nên lạnh hơn.
It is foolish of him to pay for it again . | Anh ta thật ngu ngốc khi trả tiền cho nó một lần nữa.
I tried it over again . | Tôi đã thử lại lần nữa.
It was very nice seeing you again . | Thật tuyệt khi gặp lại bạn.
I read the letter again and again . | Tôi đọc đi đọc lại bức thư.
Don't go against your father . | Đừng chống lại cha của bạn.
I am looking forward to seeing you again . | Tôi rất mong được gặp lại bạn.
He came here again . | Anh lại đến đây.
Above all , I want to see him again . | Trên tất cả, tôi muốn gặp lại anh ấy.
There you go again . | Có bạn đi một lần nữa.
Take a seat over against her . | Ngồi đối diện với cô ấy.
I cautioned him against being late . | Tôi đã cảnh báo anh ấy không nên đến muộn.
Never will I see her again . | Tôi sẽ không bao giờ gặp lại cô ấy nữa.
Please do that again . | Hãy làm điều đó một lần nữa.
We protected ourselves against danger . | Chúng tôi tự bảo vệ mình trước nguy hiểm.
I want to see the movie again . | Tôi muốn xem lại bộ phim.
Don't lean against this wall . | Đừng dựa vào bức tường này.
I am dying to see her again . | Tôi sắp chết để gặp lại cô ấy.
The engine started again . | Động cơ bắt đầu lại.
The lost chance will never come again . | Cơ hội đã mất sẽ không bao giờ trở lại.
Try it once again . | Hãy thử nó một lần nữa.
The people at large are against war . | Người dân nói chung là chống lại chiến tranh.
The teacher got well again . | Thầy đã khỏe trở lại.
How nice to be in hawaii again ! | Thật tuyệt làm sao khi lại được ở Hawaii!
It is likely to rain again . | Nó có khả năng mưa một lần nữa.
She practiced playing the piano again and again . | Cô ấy đã tập chơi piano hết lần này đến lần khác.
I hope to see you again . | Tôi hi vọng được gặp bạn lần nữa.
Are you for or against the proposal ? | Bạn ủng hộ hay phản đối đề xuất này?
Don't do anything like that again . | Đừng làm bất cứ điều gì như thế một lần nữa.
There is a strong presumption against its truth . | Có một giả định mạnh mẽ chống lại sự thật của nó.
I read this book again and again . | Tôi đã đọc đi đọc lại cuốn sách này.
The engine has broken down again . | Động cơ đã bị hỏng một lần nữa.
It'll be useless to stand against them . | Sẽ vô ích nếu chống lại họ.
It was very exciting ! I'd like to go again . | Nó đã rất thú vị! Tôi muốn đi một lần nữa.
He never goes against his parents . | Anh ấy không bao giờ chống lại bố mẹ mình.
Come back again when you finish your medicine . | Hãy quay lại khi bạn uống hết thuốc.
Then she began to walk again . | Rồi cô bắt đầu bước đi trở lại.
I've told you again and again to be more careful . | Tôi đã nói đi nói lại với bạn rằng hãy cẩn thận hơn.
The line is busy again . | Đường dây lại bận.
This book is worth reading again . | Cuốn sách này đáng để đọc lại.
I have no objection to against your plan . | Tôi không phản đối kế hoạch của bạn.
She turned against her old friend . | Cô quay lưng lại với người bạn cũ của mình.
I was happy to see her again . | Tôi rất vui khi gặp lại cô ấy.
Going home last night , I saw her again . | Tối qua về nhà, tôi gặp lại cô ấy.
Please come again in three days time . | Xin vui lòng trở lại trong thời gian ba ngày.
I'm looking forward to seeing you again . | Tôi mong sẽ gặp lại bạn. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|