HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS
1 见面 jiàn miàn meet, see 1 面包 miànbāo bun, staff of life, cookie, breadstuff, bread 1 面条儿 miàntiáor noodles, erhua variant of 麵條|面条[mian4 tiao2] 2 对面 duìmiàn opposite 2 方便面 fāngbiànmiàn instant noodles 2 方面 fāngmiàn side, aspect, sector, part, light, facet, behalf, way, respect, direction, bearing, field, phase, sphere, angle, hand 2 面 miàn m.[general] 2 面前 miànqián in_front, in front of, in the front of, in the face of, front, presence, before 3 表面 biǎomiàn crust, superficial, facing, show, exterior, obverse, rind, face, superficies, top, outside, appearance, facade, surface, bosom, window dressing 3 后面 hòumian rear, back, in the rear, latter, behind, rearward, at the back 3 里面 lǐmian inside, interior 3 另一方面 lìngyīfāngmiàn conj.: on the other hand 3 面对 miànduì face up, stand up, face, look_out_on, confront, front, affront, envisage, accost, breast 3 面积 miànjī area unit, area, superficies, superficial, acreage, expanse, surface_area, square_measure, surface area, content, space, square measure 3 前面 qiánmian front end, face, forepart, front, in front, ahead, preceding, above, fore, forgoing, frontage, obverse 3 全面 quánmiàn overall, comprehensive, all-round, all-out 3 上面 shàngmian surface of, aspect, higher authority, upper side, the higher authorities, on top/surface of, on surface of, top, the higher-ups, top side, upside, on top of, respect, above, on top, regard 3 外面 wàimian surface, outward appearance, without, outside, exterior 3 下面 xiàmian next, lower level, underside, following, underneath, subordinate, undersurface 3 一方面 yīfāngmiàn conj.: on one side, on the one hand..., on the other hand..., for one thing..., for another... 4 地面 dìmiàn (earth's) surface, ground, floor, region 4 面临 miànlín have, face, confront, envisage, flank, present, be faced with, be up against, bide, meet 4 面试 miànshì to be interviewed (as a candidate), interview 4 片面 piànmiàn unilateral, one-sided 5 场面 chǎngmiàn occasion, tableaux, locale, front, theatre, appearance, facade, theater, scene, spectacle, scope 5 画面 huàmiàn frame, tableau, picture plane, picture, general appearance of a picture, picture_plane, appearance, TV screen, video 5 局面 júmiàn aspect, picture, state of affairs, situation, conjuncture, facet, position, phase 5 面貌 miànmào aspect, face, physiognomy, look, vestige, visage, appearance, features 5 面子 miànzi reputation, face, prestige 6 表面上 biǎomiànshang Surface on the surface 6 层面 céngmiàn storey, level, side, story, range, floor, coverage 6 出面 chū miàn act in one's own capacity or on behalf o, act in one's own capacity or on behalf of an organization, act in one's own capacity or on behalf of an organ, appear personally 6 多方面 duōfāngmiàn many-sided, in many aspects 6 面对面 miànduìmiàn face to face 6 面向 miànxiàng to face, to turn towards, to incline to, geared towards, catering for, -oriented, facial feature, appearance, aspect, facet 7 爱面子 ài miànzi to save face, to worry about losing face, proud of one's reputation, sensitive about losing prestige, sense of propriety 7 背面 bèimiàn the back, the reverse side, the wrong side 7 侧面 cèmiàn lateral side, side, aspect, profile 7 大面积 dàmiànjī large area 7 单方面 dānfāngmiàn unilateral 7 当面 dāng miàn directly, face_to_face, face to face, in one's presence 7 反面 fǎnmiàn reverse side, backside, the other side (of a problem etc), negative, bad 7 方方面面 fāngfāng-miànmiàn all sides, all aspects, multi-faceted 7 封面 fēngmiàn lid, book binding, title page of thread-bound book, front cover, front and back cover of book, back, cover, binding, title page 7 负面 fùmiàn negative, negativeness, reverse (side), reverse 7 海面 hǎimiàn offing, sea surface, offshore, sea level, rim 7 会面 huì miàn to meet with, meeting 7 露面 lòu miàn to show one's face, to appear (in public) 7 路面 lùmiàn pavement 7 面粉 miànfěn flour 7 面部 miànbù face (body part) 7 面红耳赤 miànhóng-ěrchì flushed with anger (or excitement) 7 面面俱到 miànmiàn-jùdào (idiom) take care of everything, handle everything 7 面目全非 miànmù-quánfēi nothing remains the same (idiom), change beyond recognition 7 平面 píngmiàn smooth, planar, planeness, plane, tabulate, level, flatness, two-dimensionality, table, sheet, horizontal surface, flat 7 扑面而来 pūmiànérlái lit. sth hits one in the face, directly in one's face, sth assaults the senses, blatant (advertising), eye catching, (a smell) assaults the nostrils 7 书面 shūmiàn written, in written form, in writing 7 水面 shuǐmiàn water surface 7 四面八方 sìmiàn-bāfāng in all directions, all around, far and near 7 体面 tǐmian dignity, face (as in 'losing face'), honorable, creditable, pretty 7 一面 yīmiàn at the same time, simultaneously 7 正面 zhèngmiàn right side, head, head-on, face, front, the right side, facade, obverse/right side, the obverse side, frontispiece, frontal, frontage, obverse side, obverse
ENGLISH 6000 THEME WORDS
Das Frühstück: loaf ổ bánh mì Das Frühstück: croissant bánh sừng bò Das Frühstück: toast bánh mì nướng Die Hauptmahlzeit: Pasta Mỳ ống Der Schnellimbiss: bun búi tóc Das Cafe: Brown bread bánh mì nâu Die Hauptmahlzeit: Pasta Mỳ ống Die Küche: Toaster Máy nướng bánh mì Die Küchengeräte: Bread knife Dao cắt bánh mì Die Küchengeräte: Pastry brush Bàn chải bánh ngọt Das Badezimmer: Face cream Kem dưỡng da Die Küchengeräte: Rolling pin Cán ghim Der Garten: plank tấm ván Die Mathematik: surface bề mặt Die Mathematik: shape hình dạng Die Mathematik: page trang Andere Geschäfte: bakery cửa hàng bánh mì Das Kricket: Face mask Khẩu trang Das Baseball: Protective mask Mặt nạ bảo vệ Das Tennis: head cái đầu Der Kampfsport: mask mặt nạ Andere Sportarten: mask mặt nạ Der Schwimmsport: Diving mask Mặt nạ lặn Die Straßen: Road marking đánh dấu đường Das Motorrad: Visor Tấm che nắng Das Fahrrad: Tire tread Lốp xe Der Computer: Desktop Máy tính để bàn Der Bau: asphalt nhựa đường Der Bau: New coating Lớp phủ mới Der Computer: Wallpaper Hình nền die Schönheit: Face mask Khẩu trang die Schönheit: cleanser sữa rửa mặt die Schönheit: Facial Mặt Die Bank: Face value Mệnh giá Die Kommunikation: above ở trên Die Besichtigungstour: Layout Bố trí Die Maße und Gewichte: surface bề mặt Das Brot und das Mehl: baguette bánh mì dài Das Brot und das Mehl: Brown bread bánh mì nâu Das Brot und das Mehl: knead nhào Das Brot und das Mehl: loaf ổ bánh mì Das Brot und das Mehl: dough bột Das Brot und das Mehl: wheat flour bột mì Das Brot und das Mehl: baker thợ làm bánh Das Brot und das Mehl: bakery cửa hàng bánh mì Das Brot und das Mehl: baking bread nướng bánh Das Brot und das Mehl: bun búi tóc Das Brot und das Mehl: Flute （Meter Bread） Flute （Meter Bread） Das Brot und das Mehl: Grain bread Bánh mì ngũ cốc Das Brot und das Mehl: corn bred ngô lai tạo Das Brot und das Mehl: Rye flour bột lúa mạch đen Das Brot und das Mehl: raisin bread Bánh mì nho khô Kuchen und Nachspeisen: dough bột Das Brot und das Mehl: Whole wheat flour Bột mì Das Brot und das Mehl: soft bun bún mềm Das Brot und das Mehl: fortified flour bột mì tăng cường Die Feinkost: bun búi tóc Das Gemüse: Breadfruit Bánh mì Das Brot und das Mehl: Yeast rolls Rolls men Das Brot und das Mehl: crust vỏ trái đất Das Brot und das Mehl: Flour without baking powder Bột không có bột nở Das Brot und das Mehl: Multigrain bread Bánh mì nhiều lớp Das Brot und das Mehl: Naan Naan Das Brot und das Mehl: breadcrumbs vụn bánh mì Das Brot und das Mehl: Rye bread bánh mì lúa mạch đen Das Brot und das Mehl: Sour Dough Bread Bánh mì bột mì Das Brot und das Mehl: Slices of bread Lát bánh mì Das Brot und das Mehl: Soda bread Bánh mì sô đa Das Brot und das Mehl: Whole grain bread Bánh mì nguyên hạt Das Brot und das Mehl: White bread bánh mì trắng
OXFORD 5000 CORE WORDS
TANAKA 6000 CORE WORDS
Có ô tô trước nhà .
There is a car in front of the house .
Có ô tô trước nhà .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0084)
Ngoài trời đang mưa .
It is raining outside .
Ngoài trời đang mưa .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0089)
Hôm nay bữa sáng là bánh mì nướng .
Today's breakfast is toast .
Hôm nay bữa sáng là bánh mì nướng .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0095)
(Cô ấy) đã ăn một nửa cuộn .
(She) has eaten half of the roll .
(Cô ấy) đã ăn một nửa cuộn .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0143)
Người ta phải nắm bắt cơ hội của mỗi cuộc phỏng vấn .
One must seize the chance of each interview .
Người ta phải nắm bắt cơ hội của mỗi cuộc phỏng vấn .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0163)
Mọi người hãy quay mặt về phía máy ảnh .
Everyone please face the camera .
Mọi người hãy quay mặt về phía máy ảnh .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0331)
Cô ấy có một làn da tuyệt vời trên khuôn mặt .
She has a wonderful facial complexion .
Cô ấy có một làn da tuyệt vời trên khuôn mặt .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0332)
Tôi thích mì Ý .
I like spaghetti .
Tôi thích mì Ý .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0345)
Đây là bề mặt của trái đất .
This is the surface of the earth .
Đây là bề mặt của trái đất .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0371)
Có một lát bánh mì trên đĩa .
There is a slice of bread on the plate .
Có một lát bánh mì trên đĩa .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0504)
Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo .
Turn right at the next intersection .
Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0613)
Người dẫn đường ở phía trước dẫn đường cho chúng ta .
The guide is in front of us leading the way .
Người dẫn đường ở phía trước dẫn đường cho chúng ta .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0779)
Anh ấy có tất cả các kỹ năng xung quanh .
He has all-around skills .
Anh ấy có tất cả các kỹ năng xung quanh .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0817)
Mặt trời khuất sau những đám mây .
The sun is disappearing behind the clouds .
Mặt trời khuất sau những đám mây .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0872)
Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây .
My friend and I have agreed to meet here .
Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0926)
Anh ấy đang sản xuất ổ bánh mì .
He is manufacturing bread loaves .
Anh ấy đang sản xuất ổ bánh mì .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0960)
Mặt hồ rất phẳng lặng .
The lake surface is very calm .
Mặt hồ rất phẳng lặng .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1032)
Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước .
Try to catch up with that car up ahead .
Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1246)
Mặt trời lặn chiếu xuống mặt biển, biến nó thành màu vàng .
The sea is golden with the sunset .
Mặt trời lặn chiếu xuống mặt biển , biến nó thành màu vàng .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1284)
Cô ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .
She is under a lot of pressure at work .
Cô ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1310)
Họ đang ngồi trước cửa nhà .
They are sitting in front of the house .
Họ đang ngồi trước cửa nhà 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1315)
Con gái tôi đi thẳng về phía tôi .
My daughter walks towards me head-on .
Con gái tôi đi thẳng về phía tôi .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1344)
Trứng và bột mì trộn đều với nhau .
Eggs and flour are mixed together .
Trứng và bột mì trộn đều với nhau .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1569)
Có một ngôi làng nhỏ phía trước .
There is a small village up ahead .
Có một ngôi làng nhỏ phía trước .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1596)
Con đường rất bằng phẳng .
The road is very flat .
Con đường rất bằng phẳng .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1664)
Bánh mì được làm bằng bột mì .
Bread is made of flour .
Bánh mì được làm bằng bột mì .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1725)
Cô ấy đang ngồi dưới mái hiên .
She is sitting under the awning .
Cô ấy đang ngồi dưới mái hiên .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1806)
Anh ấy cảm thấy có lỗi trước mặt bạn gái của mình .
He feels guilty in front of his girlfriend .
Anh ấy cảm thấy có lỗi trước mặt bạn gái của mình .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1899)
Tranh luận trước mặt bọn trẻ là không khôn ngoan .
It is unwise to argue in front of the children .
Tranh luận trước mặt bọn trẻ là không khôn ngoan .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1941)
Tôi thích bánh mì phết bơ .
I like bread spread with butter .
Tôi thích bánh mì phết bơ 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2155)
Một con tàu nhỏ đang lênh đênh trên biển .
A small ship is floating on the sea .
Một con tàu nhỏ đang lênh đênh trên biển .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2196)
Cậu bé đang nổi trên mặt nước .
The little boy is floating on the surface of water .
Cậu bé đang nổi trên mặt nước .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2202)
Họ cãi nhau đến đỏ cả mặt .
They argued extremely heatedly .
Họ cãi nhau đến đỏ cả mặt .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2216)
Khuấy bột một lúc .
Stir the flour for a while .
Khuấy bột một lúc .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2473)
Các nhà lập pháp mới lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng .
The new legislators made their first public appearance .
Các nhà lập pháp mới lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2537)
Đoán xem bên trong là gì .
Guess what is inside .
Đoán xem bên trong là gì 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2610)
Ruột nằm dưới dạ dày .
The intestines are below the stomach .
Ruột nằm dưới dạ dày .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2651)
Con chuột đang ăn trộm bánh mì .
The mouse is stealing the bread .
Con chuột đang ăn trộm bánh mì .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2659)
Công ty đang sàng lọc những người được phỏng vấn .
The company is screening the interviewees .
Công ty đang sàng lọc những người được phỏng vấn .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2840)
Biển động .
The sea is rough .
Biển động .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2927)
Anh ấy trông không vui .
He looks unhappy .
Anh ấy trông không vui .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3039)
Họ đang hỏi về bảo hiểm .
They are inquiring about insurance .
Họ đang hỏi về bảo hiểm 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3189)
Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột .
Be careful not to let any eggshell drop into the flour .
Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3203)
Có một cống trên sông .
There is a sluice gate on the river .
Có một cống trên sông .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3214)
Có một số vụn bánh mì trên thớt .
There are some crumbs of bread on the chopping board .
Có một số vụn bánh mì trên thớt .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3216)
Có một số vụn bánh mì trên bàn .
There are some bread crumbs on the table .
Có một số vụn bánh mì trên bàn .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3279)
Khoảnh khắc nhìn thấy nhau, họ đã rất hạnh phúc .
The moment they saw each other , they were happy .
Khoảnh khắc nhìn thấy nhau , họ đã rất hạnh phúc .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3365)
Gương này là gương cầu lồi .
This mirror is convex .
Gương này là gương cầu lồi 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3406)
Những người lính đang nấp sau những tán cây .
The soldiers are hiding behind the trees .
Những người lính đang nấp sau những tán cây .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3416)
Những cành liễu rủ trên mặt nước .
The willow branches are hanging above the water .
Những cành liễu rủ trên mặt nước .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3523)
Anh ấy đang sơn tường .
He is painting the wall .
Anh ấy đang sơn tường .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3535)
We heard a cry from above .
Chúng tôi nghe thấy tiếng kêu từ trên cao.
He went to the back of the building .
Anh đi ra phía sau tòa nhà.
Let's meet again soon .
Hãy gặp lại nhau sớm.
There is a car in front of the building .
Có một chiếc xe hơi ở phía trước của tòa nhà.
The post office is just across from the store .
Bưu điện chỉ đối diện với cửa hàng.
It is dark outside .
Bên ngoài tối lắm .
A new teacher stood before the class .
Một giáo viên mới đứng trước lớp.
He walked in front of his men .
Anh đi trước những người đàn ông của mình.
In case I am late , please go ahead of me .
Trong trường hợp tôi đến trễ, hãy đi trước tôi.
It's just across the street from the church .
Nó nằm ngay bên kia đường từ nhà thờ.
I can swim on my front but not on my back .
Tôi có thể bơi ở phía trước nhưng không phải ở phía sau.
We saw a lake far below .
Chúng tôi nhìn thấy một hồ nước xa bên dưới.
It is better to stay in than go out .
Tốt hơn là ở lại hơn là đi ra ngoài.
Where will we meet ?
Chúng tôi sẽ gặp nhau ở đâu?
Move up to the front , please .
Di chuyển lên phía trước, xin vui lòng.
The store is just across from my house .
Cửa hàng nằm ngay đối diện nhà tôi.
She went over the list to see if her name was there .
Cô xem qua danh sách để xem tên mình có ở đó không.
Could we have a table outside ?
Chúng tôi có thể có một bàn bên ngoài?
There's a hotel across the street .
Có một khách sạn bên kia đường.
A young person is waiting for you outside .
Một thanh niên đang đợi bạn bên ngoài.
A girl appeared before me .
Một cô gái xuất hiện trước mặt tôi.
There is a lake in front of my house .
Có một cái hồ trước nhà tôi.
Do you have bread for lunch ?
Bạn có bánh mì cho bữa trưa?
The question is before the committee .
Câu hỏi đặt ra trước ủy ban.
They arranged a meeting .
Họ sắp xếp một cuộc họp.
We cannot see the other side of the moon .
Chúng ta không thể nhìn thấy phía bên kia của mặt trăng.
Take a seat over against her .
Ngồi đối diện với cô ấy.
They first met on a summer afternoon .
Họ gặp nhau lần đầu vào một buổi trưa hè.
I will meet you off the train tomorrow .
Tôi sẽ gặp bạn xuống tàu vào ngày mai.
We haven't met for ages .
Lâu lắm rồi chúng ta không gặp nhau.
To all appearance it is true .
Đối với tất cả các lần xuất hiện nó là sự thật.
Mother went to town to get some bread .
Mẹ xuống thị trấn mua ít bánh mì.
Shall we take this outside ?
Chúng ta mang cái này ra ngoài nhé?
Would you like to come in for an interview next week ?
Bạn có muốn đến phỏng vấn vào tuần tới không?
On the other hand we learned a great deal from the experience .
Mặt khác, chúng tôi đã học được rất nhiều từ kinh nghiệm.
We see each other at the supermarket now and then .
Thỉnh thoảng chúng tôi gặp nhau ở siêu thị.
My bedroom is just above .
Phòng ngủ của tôi ở ngay phía trên.
I was insulted in front of other people .
Tôi đã bị xúc phạm trước mặt người khác.
You mustn't stay out that late .
Anh không được ra ngoài muộn thế đâu.
We don't meet very often recently .
Gần đây chúng tôi không gặp nhau thường xuyên.
The sea is down .
Biển đang xuống.
Try to see things as they really are .
Cố gắng nhìn mọi thứ như chúng thực sự là.
The room looks out on the ocean .
Căn phòng nhìn ra đại dương.
I have rather a busy afternoon in front of me .
Tôi có một buổi chiều khá bận rộn ở phía trước của tôi.
My house is just across from the hospital .
Nhà tôi ở ngay đối diện bệnh viện.
He succeeded in the face of great danger .
Anh ấy đã thành công khi đối mặt với nguy hiểm lớn.
He differs from me in some ways .
Anh ấy khác tôi ở một số điểm.
None , they are all outside .
Không có, tất cả đều ở bên ngoài.
I'd like a room in the back .
Tôi muốn một phòng ở phía sau.
What is that big building in front of us ?
Tòa nhà lớn trước mặt chúng ta là gì?
The obverse of peace is war .
Mặt trái của hòa bình là chiến tranh.
There is a garden at the back of our house .
Có một khu vườn ở phía sau nhà của chúng tôi.
It was a casual meeting .
Đó là một cuộc gặp gỡ tình cờ.
He did it , and in her presence .
Anh ấy đã làm điều đó, và trước sự chứng kiến của cô ấy.
I burst into tears .
Tôi bật khóc.
We walked across the ice .
Chúng tôi băng qua băng.
He is no match for me in tennis .
Anh ấy không phải là đối thủ của tôi trong quần vợt.
I'll meet them at six .
Tôi sẽ gặp họ lúc sáu giờ.
She broke into tears .
Cô ấy đã bật khóc.
To all appearance , they don't study hard .
Nhìn bề ngoài, họ không học hành chăm chỉ.
What were you doing down there ?
Bạn đã làm gì dưới đó?
My room is just above .
Phòng của tôi ở ngay phía trên.
Her hair came out from under her hat .
Tóc cô ấy lòi ra khỏi mũ.
Có ô tô trước nhà . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ngoài trời đang mưa . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hôm nay bữa sáng là bánh mì nướng . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(Cô ấy) đã ăn một nửa cuộn . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Người ta phải nắm bắt cơ hội của mỗi cuộc phỏng vấn . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mọi người hãy quay mặt về phía máy ảnh . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cô ấy có một làn da tuyệt vời trên khuôn mặt . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tôi thích mì Ý . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Đây là bề mặt của trái đất . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Có một lát bánh mì trên đĩa . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Người dẫn đường ở phía trước dẫn đường cho chúng ta . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ấy có tất cả các kỹ năng xung quanh . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mặt trời khuất sau những đám mây . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ấy đang sản xuất ổ bánh mì . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mặt hồ rất phẳng lặng . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mặt trời lặn chiếu xuống mặt biển, biến nó thành màu vàng . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cô ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Họ đang ngồi trước cửa nhà . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Con gái tôi đi thẳng về phía tôi . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Trứng và bột mì trộn đều với nhau . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Có một ngôi làng nhỏ phía trước . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Con đường rất bằng phẳng . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bánh mì được làm bằng bột mì . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cô ấy đang ngồi dưới mái hiên . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ấy cảm thấy có lỗi trước mặt bạn gái của mình . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tranh luận trước mặt bọn trẻ là không khôn ngoan . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tôi thích bánh mì phết bơ . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Một con tàu nhỏ đang lênh đênh trên biển . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cậu bé đang nổi trên mặt nước . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Họ cãi nhau đến đỏ cả mặt . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Khuấy bột một lúc . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Các nhà lập pháp mới lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Đoán xem bên trong là gì . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ruột nằm dưới dạ dày . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Con chuột đang ăn trộm bánh mì . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Công ty đang sàng lọc những người được phỏng vấn . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Biển động . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ấy trông không vui . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Họ đang hỏi về bảo hiểm . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Có một cống trên sông . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Có một số vụn bánh mì trên thớt . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Có một số vụn bánh mì trên bàn . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Khoảnh khắc nhìn thấy nhau, họ đã rất hạnh phúc . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gương này là gương cầu lồi . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Những người lính đang nấp sau những tán cây . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Những cành liễu rủ trên mặt nước . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anh ấy đang sơn tường . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We heard a cry from above . | Chúng tôi nghe thấy tiếng kêu từ trên cao. | He went to the back of the building . | Anh đi ra phía sau tòa nhà.
Let's meet again soon . Hãy gặp lại nhau sớm.
There is a car in front of the building . Có một chiếc xe hơi ở phía trước của tòa nhà.
The post office is just across from the store . Bưu điện chỉ đối diện với cửa hàng.
It is dark outside . Bên ngoài tối lắm .
A new teacher stood before the class . Một giáo viên mới đứng trước lớp.
He walked in front of his men . Anh đi trước những người đàn ông của mình.
In case I am late , please go ahead of me . Trong trường hợp tôi đến trễ, hãy đi trước tôi.
It's just across the street from the church . Nó nằm ngay bên kia đường từ nhà thờ.
I can swim on my front but not on my back . Tôi có thể bơi ở phía trước nhưng không phải ở phía sau.
We saw a lake far below . Chúng tôi nhìn thấy một hồ nước xa bên dưới.
It is better to stay in than go out . Tốt hơn là ở lại hơn là đi ra ngoài.
Where will we meet ? Chúng tôi sẽ gặp nhau ở đâu?
Move up to the front , please . Di chuyển lên phía trước, xin vui lòng.
The store is just across from my house . Cửa hàng nằm ngay đối diện nhà tôi.
She went over the list to see if her name was there . Cô xem qua danh sách để xem tên mình có ở đó không.
Could we have a table outside ? Chúng tôi có thể có một bàn bên ngoài?
There's a hotel across the street . Có một khách sạn bên kia đường.
A young person is waiting for you outside . Một thanh niên đang đợi bạn bên ngoài.
A girl appeared before me . Một cô gái xuất hiện trước mặt tôi.
There is a lake in front of my house . Có một cái hồ trước nhà tôi.
Do you have bread for lunch ? Bạn có bánh mì cho bữa trưa?
The question is before the committee . Câu hỏi đặt ra trước ủy ban.
They arranged a meeting . Họ sắp xếp một cuộc họp.
We cannot see the other side of the moon . Chúng ta không thể nhìn thấy phía bên kia của mặt trăng.
Take a seat over against her . Ngồi đối diện với cô ấy.
They first met on a summer afternoon . Họ gặp nhau lần đầu vào một buổi trưa hè.
I will meet you off the train tomorrow . Tôi sẽ gặp bạn xuống tàu vào ngày mai.
We haven't met for ages . Lâu lắm rồi chúng ta không gặp nhau.
To all appearance it is true . Đối với tất cả các lần xuất hiện nó là sự thật.
Mother went to town to get some bread . Mẹ xuống thị trấn mua ít bánh mì.
Shall we take this outside ? Chúng ta mang cái này ra ngoài nhé?
Would you like to come in for an interview next week ? Bạn có muốn đến phỏng vấn vào tuần tới không?
On the other hand we learned a great deal from the experience . Mặt khác, chúng tôi đã học được rất nhiều từ kinh nghiệm.
We see each other at the supermarket now and then . Thỉnh thoảng chúng tôi gặp nhau ở siêu thị.
My bedroom is just above . Phòng ngủ của tôi ở ngay phía trên.
I was insulted in front of other people . Tôi đã bị xúc phạm trước mặt người khác.
You mustn't stay out that late . Anh không được ra ngoài muộn thế đâu.
We don't meet very often recently . Gần đây chúng tôi không gặp nhau thường xuyên.
The sea is down . Biển đang xuống.
Try to see things as they really are . Cố gắng nhìn mọi thứ như chúng thực sự là.
The room looks out on the ocean . Căn phòng nhìn ra đại dương.
I have rather a busy afternoon in front of me . Tôi có một buổi chiều khá bận rộn ở phía trước của tôi.
My house is just across from the hospital . Nhà tôi ở ngay đối diện bệnh viện.
He succeeded in the face of great danger . Anh ấy đã thành công khi đối mặt với nguy hiểm lớn.
He differs from me in some ways . Anh ấy khác tôi ở một số điểm.
None , they are all outside . Không có, tất cả đều ở bên ngoài.
I'd like a room in the back . Tôi muốn một phòng ở phía sau.
What is that big building in front of us ? Tòa nhà lớn trước mặt chúng ta là gì?
The obverse of peace is war . Mặt trái của hòa bình là chiến tranh.
There is a garden at the back of our house . Có một khu vườn ở phía sau nhà của chúng tôi.
It was a casual meeting . Đó là một cuộc gặp gỡ tình cờ.
He did it , and in her presence . Anh ấy đã làm điều đó, và trước sự chứng kiến của cô ấy.
I burst into tears . Tôi bật khóc.
We walked across the ice . Chúng tôi băng qua băng.
He is no match for me in tennis . Anh ấy không phải là đối thủ của tôi trong quần vợt.
I'll meet them at six . Tôi sẽ gặp họ lúc sáu giờ.
She broke into tears . Cô ấy đã bật khóc.
To all appearance , they don't study hard . Nhìn bề ngoài, họ không học hành chăm chỉ.
What were you doing down there ? Bạn đã làm gì dưới đó?
My room is just above . Phòng của tôi ở ngay phía trên.
Her hair came out from under her hat . Tóc cô ấy lòi ra khỏi mũ. |