HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS
ENGLISH 6000 THEME WORDS
OXFORD 5000 CORE WORDS
TANAKA 6000 CORE WORDS
vội vàng 
to act or be done in a hurry
[ vội ] : to be in a hurry, be hasty, be urgent, be pressing; to hurry, make haste
[ vàng ] : gold, yellow
Tôi đang vội vàng để làm việc .
I was in a hurry to get to work .
Tôi đang vội vàng để làm việc .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2543)
Take your time . There's no hurry .
Hãy dành thời gian của bạn. Không có vội vàng.
You don't need to go in such a hurry .
Bạn không cần phải vội vàng như vậy.
Do not answer hastily .
Đừng trả lời vội vàng.
You won't find a better job in a hurry .
Bạn sẽ không thể tìm được một công việc tốt hơn một cách vội vàng.
I made a mistake through doing it in a hurry .
Tôi đã phạm sai lầm khi làm điều đó một cách vội vàng.
She made me hurry .
Cô ấy làm tôi vội vàng.
Quickly she opened the letter .
Cô vội vàng mở bức thư ra.
I ate a hasty lunch .
Tôi ăn một bữa trưa vội vàng.
There's no rush . If you would , in your own time .
Không có vội vàng. Nếu bạn muốn , trong thời gian của riêng bạn .
There is no need for us to hurry .
Chúng ta không cần phải vội vàng.
I hurried to make up for the lost time .
Tôi vội vàng để bù đắp cho thời gian đã mất.
You need not have hurried .
Bạn không cần phải vội vàng.
He was in a hurry to see his son .
Ông đã vội vàng để gặp con trai mình.
You make mistakes if you do things in a hurry .
Bạn phạm sai lầm nếu bạn làm mọi việc vội vàng.
Mom ! Hurry !
Mẹ ! Sự vội vàng !
I was in a great hurry to take the first train .
Tôi đã rất vội vàng để bắt chuyến tàu đầu tiên.
She was in a hurry to see the new baby .
Cô đã vội vàng để nhìn thấy em bé mới sinh.
He needn't go in such a hurry .
Anh ấy không cần phải đi vội vàng như vậy.
There is no hurry about returning the book to me .
Không có gì phải vội vàng khi trả lại cuốn sách cho tôi.
You make mistakes if you do things in a hurry .
Bạn phạm sai lầm nếu bạn làm mọi việc vội vàng.
I put on my clothes in a hurry .
Tôi vội vàng mặc quần áo vào.
In haste , he left the door open .
Trong vội vàng, anh để cửa mở.
Let's finish up in a hurry .
Hãy kết thúc vội vàng.
vội vàng to act or be done in a hurry [ vàng ] : gold, yellow
Tôi đang vội vàng để làm việc . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Take your time . There's no hurry . | Hãy dành thời gian của bạn. Không có vội vàng. | You don't need to go in such a hurry . | Bạn không cần phải vội vàng như vậy.
Do not answer hastily . Đừng trả lời vội vàng.
You won't find a better job in a hurry . Bạn sẽ không thể tìm được một công việc tốt hơn một cách vội vàng.
I made a mistake through doing it in a hurry . Tôi đã phạm sai lầm khi làm điều đó một cách vội vàng.
She made me hurry . Cô ấy làm tôi vội vàng.
Quickly she opened the letter . Cô vội vàng mở bức thư ra.
I ate a hasty lunch . Tôi ăn một bữa trưa vội vàng.
There's no rush . If you would , in your own time . Không có vội vàng. Nếu bạn muốn , trong thời gian của riêng bạn .
There is no need for us to hurry . Chúng ta không cần phải vội vàng.
I hurried to make up for the lost time . Tôi vội vàng để bù đắp cho thời gian đã mất.
You need not have hurried . Bạn không cần phải vội vàng.
He was in a hurry to see his son . Ông đã vội vàng để gặp con trai mình.
You make mistakes if you do things in a hurry . Bạn phạm sai lầm nếu bạn làm mọi việc vội vàng.
Mom ! Hurry ! Mẹ ! Sự vội vàng !
I was in a great hurry to take the first train . Tôi đã rất vội vàng để bắt chuyến tàu đầu tiên.
She was in a hurry to see the new baby . Cô đã vội vàng để nhìn thấy em bé mới sinh.
He needn't go in such a hurry . Anh ấy không cần phải đi vội vàng như vậy.
There is no hurry about returning the book to me . Không có gì phải vội vàng khi trả lại cuốn sách cho tôi.
You make mistakes if you do things in a hurry . Bạn phạm sai lầm nếu bạn làm mọi việc vội vàng.
I put on my clothes in a hurry . Tôi vội vàng mặc quần áo vào.
In haste , he left the door open . Trong vội vàng, anh để cửa mở.
Let's finish up in a hurry . Hãy kết thúc vội vàng. |