HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS
1 一下儿 yīxiàr (used after a verb) give it a go, to do (sth for a bit to give it a try), one time, once, in a while, all of a sudden, all at once, erhua variant of 一下[yi1 xia4] 2 请客 qǐng kè to give a dinner party, to entertain guests, to invite to dinner 2 送给 sònggěi present to, to give as a present, send to, give, send/present to, to present 4 打折 dǎ zhé to give a discount 4 打针 dǎ zhēn to give or have an injection 4 汇报 huìbào to report, to give an account of, report 4 问候 wènhòu to give one's respects, to send a greeting 5 一下儿 yīxiàr5 (used after a verb) give it a go, to do (sth for a bit to give it a try), one time, once, in a while, all of a sudden, all at once, erhua variant of 一下[yi1 xia4] 5 赠 zèng to give as a present, to repel, to bestow an honorary title after death (old) 6 让座 ràng zuò to give up one's seat for sb 6 送礼 sòng lǐ to give a present 6 与 yǔ and, together with, to give 7 罢休 bàxiū to give up, to abandon (a goal etc), to let sth go, forget it, let the matter drop 7 半途而废 bàntúérfèi to give up halfway (idiom), leave sth unfinished 7 不服 bùfú not to accept sth, to want to have sth overruled or changed, to refuse to obey or comply, to refuse to accept as final, to remain unconvinced by, not to give in to 7 参谋 cānmóu staff officer, to give advice 7 打招呼 dǎ zhāohu to greet sb by word or action, to give prior notice 7 递交 dìjiāo to present, to give, to hand over, to hand in, to lay before 7 恩赐 ēncì favor, to give charity to sb out of pity 7 发泄 fāxiè to give vent to (one's feelings) 7 抚恤 fǔxù (of an organization that has a duty of care) to give financial support to relatives of sb who has died or suffered serious injury 7 忌 jì to be jealous of, fear, dread, scruple, to avoid or abstain from, to quit, to give up sth 7 讲述 jiǎngshù to talk about, to narrate, to give an account 7 接济 jiējì to give material assistance to 7 戒烟 jiè yān to give up smoking 7 命名 mìng míng to give a name to, to dub, to christen, to designate, named after, naming 7 铺路 pū lù to pave (with paving stones), to lay a road, to give a present to sb to ensure success 7 让步 ràng bù to concede, to give in, to yield, a concession 7 生育 shēngyù to bear, to give birth, to grow, to rear, to bring up (children) 7 输血 shū xuè to transfuse blood, to give aid and support 7 死心 sǐ xīn to give up, to admit failure, to drop the matter, to reconcile oneself to loss, to have no more illusions about 7 通告 tōnggào to announce, to give notice 7 孝敬 xiàojìng to show filial respect, to give presents (to one's elders or superiors), to support one's aged parents 7 泄 xiè to leak (of water or gas), to drip, to drain, to discharge, to leak out, to divulge (secrets), to give vent (to anger, spite etc), to disperse, to reduce, variant of 泄[xie4] 7 养活 yǎnghuo to provide for, to keep (animals, a family etc), to raise animals, to feed and clothe, support, the necessities of life, to give birth 7 针灸 zhēnjiǔ acupuncture and moxibustion, to give or have acupuncture and moxibustion 7 指点 zhǐdiǎn to point out, to indicate, to give directions, to show how (to do sth), to censure, to pick at 7 指教 zhǐjiào to give advice or comments 7 着想 zhuóxiǎng to give thought (to others), to consider (other people's needs), also pr. [zhao2 xiang3]
ENGLISH 6000 THEME WORDS
OXFORD 5000 CORE WORDS
TANAKA 6000 CORE WORDS
đưa cho 
to give
[ đưa ] : to take, give, conduct, lead, bring (something or someone)
[ cho ] : add, give; to, for; to say, claim; in order to; let, allow, permit
Mặc dù kiệt sức vì chạy, nhiều người không chịu bỏ cuộc .
Though exhausted from running , many refuse to give up .
Mặc dù kiệt sức vì chạy , nhiều người không chịu bỏ cuộc .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0585)
Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới .
It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet .
Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2123)
Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc lá .
I advised my father to give up smoking .
Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc lá .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2391)
Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá .
She is determined to give up smoking .
Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2687)
I'm going to give you a year's worth of allowance all at once .
Tôi sẽ cung cấp cho bạn tất cả các khoản trợ cấp trị giá một năm cùng một lúc.
He decided to give up smoking once and for all .
Anh quyết định từ bỏ thuốc lá một lần và mãi mãi.
You are to give up smoking at once .
Bạn phải từ bỏ hút thuốc ngay lập tức.
I always have to give in to him .
Tôi luôn phải chịu thua anh ấy.
The doctor advised him to give up smoking .
Bác sĩ khuyên anh ta bỏ thuốc lá.
I have a nice present to give you .
Tôi có một món quà tốt đẹp để cung cấp cho bạn.
I like to give gifts to my family and friends .
Tôi thích tặng quà cho gia đình và bạn bè của tôi.
He is the last person to give away the secret .
Anh ấy là người cuối cùng tiết lộ bí mật.
It is kind of you to give me a birthday present .
Bạn thật tử tế khi tặng quà sinh nhật cho tôi.
You don't have to give yourself such airs .
Bạn không cần phải tạo cho mình một bầu không khí như vậy.
Please be sure to give my best regards to your father .
Xin hãy gửi lời chúc tốt đẹp nhất của tôi đến cha của bạn.
It's is so difficult that I have decided to give up trying .
Nó khó đến nỗi tôi đã quyết định từ bỏ việc cố gắng.
I don't have anything to give to you .
Tôi không có bất cứ điều gì để cung cấp cho bạn.
He decided to give it a try .
Ông quyết định cho nó một thử.
Bob often tries to give up smoking .
Bob thường cố gắng bỏ hút thuốc.
Do you want me to give you a hand ?
Bạn có muốn tôi giúp bạn một tay không?
We finally decided to give him over to the police .
Cuối cùng chúng tôi quyết định giao anh ta cho cảnh sát.
He tried to give up smoking but in vain .
Anh ấy đã cố gắng bỏ hút thuốc nhưng vô ích.
I think that girl cut her hair to give herself a new look .
Tôi nghĩ cô gái đó đã cắt tóc để tạo cho mình một diện mạo mới.
She called him back to give him something left behind .
Cô gọi anh ta lại để đưa cho anh ta một cái gì đó bị bỏ lại phía sau .
It is rude of him not to give me a call .
Anh ấy thật thô lỗ khi không gọi điện cho tôi.
It is so nice of you to give me a present .
Thật tốt khi bạn tặng tôi một món quà.
She used to give herself airs .
Cô ấy đã từng tự tạo cho mình không khí.
He is trying hard to give up smoking .
Anh ấy đang cố gắng hết sức để từ bỏ thuốc lá.
Because of illness , he was obliged to give up smoking .
Vì bệnh tật, anh buộc phải bỏ hút thuốc.
đưa cho to give [ cho ] : add, give; to, for; to say, claim; in order to; let, allow, permit
Mặc dù kiệt sức vì chạy, nhiều người không chịu bỏ cuộc . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc lá . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I'm going to give you a year's worth of allowance all at once . | Tôi sẽ cung cấp cho bạn tất cả các khoản trợ cấp trị giá một năm cùng một lúc. | He decided to give up smoking once and for all . | Anh quyết định từ bỏ thuốc lá một lần và mãi mãi.
You are to give up smoking at once . Bạn phải từ bỏ hút thuốc ngay lập tức.
I always have to give in to him . Tôi luôn phải chịu thua anh ấy.
The doctor advised him to give up smoking . Bác sĩ khuyên anh ta bỏ thuốc lá.
I have a nice present to give you . Tôi có một món quà tốt đẹp để cung cấp cho bạn.
I like to give gifts to my family and friends . Tôi thích tặng quà cho gia đình và bạn bè của tôi.
He is the last person to give away the secret . Anh ấy là người cuối cùng tiết lộ bí mật.
It is kind of you to give me a birthday present . Bạn thật tử tế khi tặng quà sinh nhật cho tôi.
You don't have to give yourself such airs . Bạn không cần phải tạo cho mình một bầu không khí như vậy.
Please be sure to give my best regards to your father . Xin hãy gửi lời chúc tốt đẹp nhất của tôi đến cha của bạn.
It's is so difficult that I have decided to give up trying . Nó khó đến nỗi tôi đã quyết định từ bỏ việc cố gắng.
I don't have anything to give to you . Tôi không có bất cứ điều gì để cung cấp cho bạn.
He decided to give it a try . Ông quyết định cho nó một thử.
Bob often tries to give up smoking . Bob thường cố gắng bỏ hút thuốc.
Do you want me to give you a hand ? Bạn có muốn tôi giúp bạn một tay không?
We finally decided to give him over to the police . Cuối cùng chúng tôi quyết định giao anh ta cho cảnh sát.
He tried to give up smoking but in vain . Anh ấy đã cố gắng bỏ hút thuốc nhưng vô ích.
I think that girl cut her hair to give herself a new look . Tôi nghĩ cô gái đó đã cắt tóc để tạo cho mình một diện mạo mới.
She called him back to give him something left behind . Cô gọi anh ta lại để đưa cho anh ta một cái gì đó bị bỏ lại phía sau .
It is rude of him not to give me a call . Anh ấy thật thô lỗ khi không gọi điện cho tôi.
It is so nice of you to give me a present . Thật tốt khi bạn tặng tôi một món quà.
She used to give herself airs . Cô ấy đã từng tự tạo cho mình không khí.
He is trying hard to give up smoking . Anh ấy đang cố gắng hết sức để từ bỏ thuốc lá.
Because of illness , he was obliged to give up smoking . Vì bệnh tật, anh buộc phải bỏ hút thuốc. |