HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS
ENGLISH 6000 THEME WORDS
OXFORD 5000 CORE WORDS
TANAKA 6000 CORE WORDS
Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi .
I finally got to the top of the mountain .
Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0050)
After all I couldn't make heads or tails of her story .
Rốt cuộc thì tôi cũng không thể hiểu được đầu đuôi câu chuyện của cô ấy.
At last , they ceased working .
Cuối cùng, họ ngừng làm việc.
He finally decided to get married .
Cuối cùng anh quyết định kết hôn.
My mother finally approved of our plan .
Mẹ tôi cuối cùng đã chấp thuận kế hoạch của chúng tôi.
His explanation proved to be right after all .
Rốt cuộc lời giải thích của anh ấy đã được chứng minh là đúng.
Finally , he gave in to my persuasion .
Cuối cùng, anh ấy đã chịu thua trước sự thuyết phục của tôi.
After all , life is just like a dream .
Suy cho cùng thì đời cũng chỉ như một giấc mộng.
The plan failed after all .
Rốt cuộc kế hoạch đã thất bại.
After several delays , the plane finally left .
Sau nhiều lần trì hoãn, máy bay cuối cùng đã rời đi.
He didn't turn up after all .
Rốt cuộc anh ấy đã không xuất hiện.
At last I accepted his proposal against my will .
Cuối cùng tôi đã chấp nhận đề nghị của anh ấy trái với ý muốn của tôi.
We finally decided to give him over to the police .
Cuối cùng chúng tôi quyết định giao anh ta cho cảnh sát.
She didn't turn up after all .
Rốt cuộc cô ấy đã không xuất hiện.
He got angry with me at last .
Cuối cùng anh ấy đã nổi giận với tôi.
At last , the bus company gave in .
Cuối cùng, công ty xe buýt đã nhượng bộ.
He was put to death finally .
Anh ta cuối cùng đã bị giết.
I can't do it after all .
Tôi không thể làm điều đó sau khi tất cả.
She finally made up her mind to go abroad .
Cuối cùng cô ấy đã quyết định ra nước ngoài.
Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
After all I couldn't make heads or tails of her story . | Rốt cuộc thì tôi cũng không thể hiểu được đầu đuôi câu chuyện của cô ấy. | At last , they ceased working . | Cuối cùng, họ ngừng làm việc.
He finally decided to get married . Cuối cùng anh quyết định kết hôn.
My mother finally approved of our plan . Mẹ tôi cuối cùng đã chấp thuận kế hoạch của chúng tôi.
His explanation proved to be right after all . Rốt cuộc lời giải thích của anh ấy đã được chứng minh là đúng.
Finally , he gave in to my persuasion . Cuối cùng, anh ấy đã chịu thua trước sự thuyết phục của tôi.
After all , life is just like a dream . Suy cho cùng thì đời cũng chỉ như một giấc mộng.
The plan failed after all . Rốt cuộc kế hoạch đã thất bại.
After several delays , the plane finally left . Sau nhiều lần trì hoãn, máy bay cuối cùng đã rời đi.
He didn't turn up after all . Rốt cuộc anh ấy đã không xuất hiện.
At last I accepted his proposal against my will . Cuối cùng tôi đã chấp nhận đề nghị của anh ấy trái với ý muốn của tôi.
We finally decided to give him over to the police . Cuối cùng chúng tôi quyết định giao anh ta cho cảnh sát.
She didn't turn up after all . Rốt cuộc cô ấy đã không xuất hiện.
He got angry with me at last . Cuối cùng anh ấy đã nổi giận với tôi.
At last , the bus company gave in . Cuối cùng, công ty xe buýt đã nhượng bộ.
He was put to death finally . Anh ta cuối cùng đã bị giết.
I can't do it after all . Tôi không thể làm điều đó sau khi tất cả.
She finally made up her mind to go abroad . Cuối cùng cô ấy đã quyết định ra nước ngoài. |