Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
Compounds
Expand your vocabulary by studying more complex words built by the 'core words'.
Etymology
Explore the origin of the 'core words'.
Wordsense
Learn about the wordsenses of the english term.
TOPIK 11000 KOREAN WORDS
☆☆☆
NOVEL; ORIGINAL
tươi mới, sảng khoái, khoan khoái
☆☆
ORIGIN
ngày xa xưa, vốn dĩ
☆☆
ORIGIN; BEGINNING
công nguyên
☆☆
BEING THE FIRST; BEING ORIGINAL
sớm nhất, đầu tiên
☆☆
ORIGIN
nguyên thủy, vốn có
☆☆
ORIGINAL SPOT
vị trí đúng
☆☆
ORIGINATE; BEGIN
được bắt nguồn, được khởi đầu
☆☆
ORIGINALLY; PRIMARILY; BY NATURE
vốn dĩ, từ đầu, vốn là, vốn có
☆
ORIGIN OF A WORD; ETYMOLOGY
từ nguyên
☆
NATIVE; ABORIGINE
dân bản địa, thổ dân
☆
ORIGINAL WORK; ORIGINAL
nguyên tác, bản gốc
☆
ORIGINAL
sách nguyên bản, bản gốc
☆
ORIGIN; HISTORY
căn nguyên, gốc rễ, truyền thống
☆
ORIGIN; SOURCE
xuất xứ, nguồn
☆
COUNTRY OF ORIGIN
nơi sản xuất, xuất sứ
☆
ORIGINAL FORM; ORIGINAL SHAPE
nguyên hình, hình dạng ban đầu
☆
ORIGINAL
mới lạ, độc đáo
☆
INGENIOUS; ORIGINAL; NOVEL
độc đáo, lỗi lạc
L075
từ đầu, gốc
ursprünglich
original
L078
nguyên bản
das Original
original
HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS
2
词
cí
vocable, words, phrase, a kind of poetry originating in Tang dyn, statement, a form of classical poetry, part of speech, speech, Ci, Chinese poetry, term, word
2
来自
láizì
come from, originate from, come, stem/originate from, attach_to, stem, come/stem/originate from, hail
2
原来
yuánlái
originally, formerly
2
原因
yuányīn
origin, causation, reason, wherefore, causal, breeder, spore, cause, causal agent, whence, causal agency, occasion, root, subject, causality, why, starter
3
本来
běnlái
originally, at first, of course
3
当初
dāngchū
at that time, originally
3
家乡
jiāxiāng
fatherland, country, home, country of origin, native place, mother country, hometown, native land, motherland, homeland
4
来源
láiyuán
resource, wellspring, origin, provenance, quarter, root, source, beginning, springhead, fodder, fount, quarry, fountain, mint, parentage, whence, paternity
4
老家
lǎojiā
native place, old home, one's original home
4
最初
zuìchū
first, primary, initial, original, at first, initially, originally
5
创立
chuànglì
found, originate
5
人物
rénwù
character, persona, original, spirit, figure painting, character in literature, figure, person in literature, person, fish, personage, personality
5
原先
yuánxiān
ab initio, at_first, initially, at the start, in_the_beginning, at first, originally
5
原始
yuánshǐ
original, firsthand, primeval, primitive
5
原有
yuányǒu
originally possess, previously exist
6
端
duān
old variant of 端[duan1], start, origin
6
母
mǔ
mother, elderly female relative, origin, source, (of animals) female
6
原
yuán
originally, formerly
6
祖国
zǔguó
country, China (used only by Chinese), mother_country, China, old_country, fatherland, home, country of origin, mother country, old country, homeland, native land, motherland, metropolis
7
本意
běnyì
original idea, real intention, etymon
7
产地
chǎndì
the source (of a product), place of origin, manufacturing location
7
出身
chūshēn
class origin, family background;one's previous experience/occupation
7
初衷
chūzhōng
original intention or aspiration
7
发源地
fāyuándì
place of origin, birthplace, source
7
返还
fǎnhuán
restitution, return of something to its original owner, remittance
7
根源
gēnyuán
rootage, parent, origin, spore, source, rootstock, germ, springhead, cradle, whence, paternity, spawn, mother, root, seed, fount, fountainhead
7
华裔
huáyì
foreign citizen of Ch. origin
7
还原
huán yuán
to restore to the original state, to reconstruct (an event), reduction (chemistry)
7
来历
láilì
history, antecedents, origin
7
来源于
láiyuányú
to originate in
7
捧场
pěng chǎng
to cheer on (originally esp. as paid stooge), to root for sb, to sing sb's praises, to flatter
7
起初
qǐchū
initio, ab initio, first, primarily, early, in_the_beginning, originally, at_first, in the beginning, initially, at the start, at first, early on
7
起源
qǐyuán
origin
7
实物
shíwù
material object, concrete object, original object, in kind, object for practical use, definite thing, reality, matter (physics)
7
首创
shǒuchuàng
to create, original creation, to be the first to do sth
7
新颖
xīnyǐng
new and original, novel
7
由来
yóulái
origin
7
渊源
yuānyuán
origin, source
7
原本
yuánběn
originally, formerly
7
原地
yuándì
(in) the original place, the place where one currently is, place of origin, local (product)
7
原创
yuánchuàng
originality, creativity, innovation
7
原装
yuánzhuāng
genuine, intact in original packaging (not locally assembled and packaged)
7
原汁原味
yuánzhī-yuánwèi
original, authentic
7
源泉
yuánquán
fountainhead, well-spring, water source, fig. origin
7
源于
yuányú
has its origins in
7
祖籍
zǔjí
ancestral hometown, original domicile (and civil registration)
7
祖先
zǔxiān
parent, father, forbear, forefathers, origin, progenitor, propositus, pedigree, forebear, forefather, antecedent, ascendent, grandfather, ancestor, forerunner, grandsire, stirp, root, ancestry, grandmother, antecedents, forbears, stirps, ascendant, primogenitor, ancestral, ancestors, sire, stock, forebears
ENGLISH 6000 THEME WORDS
OXFORD 5000 CORE WORDS
origin
B2
n.
original
A2
adj.
originally
B1
adv.
originate
C1
v.
TANAKA 6000 CORE WORDS
origin
original
originality
gốc tích
origin
tông tích
origin
[ tông ] : ancestor, family, relation
[ tích ] : to store up, accumulate; trace, vestige
Where does this book originate from?
Cuốn sách này bắt nguồn từ đâu?
Verbs 4
Where does agood idea originate from?
Một ý tưởng hay bắt nguồn từ đâu?
Verbs 4
originate
bắt nguồn
Verbs 4
Confucianism originates from China and has great influence in Vietnamese s
Đạo Khổng bắt nguồn từ Trung Quốc và có ảnh hưởng lớn trong xã hội Việt Nam.
History
Buddhism originates from India.
Đạo Phật bắt nguồn từ Ấn Độ.
History
originate
bắt nguồn
History
I do not know much about my origin.
Tôi không biết nhiều về nguồn gốc của mình.
Abstract Objects 3
origin
nguồn gốc
Abstract Objects 3
Đây là một tác phẩm gốc do tôi tạo ra .
This
is
an
original
work
I
created
.
Đây
là
một
tác
phẩm
gốc
do
tôi
tạo
ra
.
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0739)
Đây là bản thảo gốc .
This
is
the
original
manuscript
.
Đây
là
bản
thảo
gốc
.
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1832)
Môn thể thao thuyền rồng có nguồn gốc từ Trung Quốc .
The
dragon
boat
sport
originated
in
China
.
Môn
thể
thao
thuyền
rồng
có
nguồn
gốc
từ
Trung
Quốc
.
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2164)