| 
   
  | 
   
  | 
   
  | 
   
  | 
   
  | 
   
  | 
   
  | 
   
  | 
 He gets up the tree without difficulty .   |  Ông đứng lên cây mà không gặp khó khăn. 
  | 
 He cannot write english without making mistakes .   |  Anh ấy không thể viết tiếng Anh mà không mắc lỗi. 
  She is confident of her son's success .   |  Cô tự tin về sự thành công của con trai mình. 
  I would have failed but for his help .   |  Tôi sẽ thất bại nếu không có sự giúp đỡ của anh ấy. 
  He insulted me without reason .   |  Anh xúc phạm tôi vô cớ. 
  This morning , I left for school without washing my face .   |  Sáng nay, tôi đi học mà không rửa mặt. 
  Had it not been for his help , I should have failed .   |  Nếu không có sự giúp đỡ của anh ấy, tôi đã thất bại. 
  We live in a three-bedroom house .   |  Chúng tôi sống trong một ngôi nhà ba phòng ngủ. 
  She passed by without seeing me .   |  Cô ấy đi ngang qua mà không thấy tôi. 
  The matter is of no importance .   |  Vấn đề không quan trọng. 
  She became very anxious about her son's health .   |  Bà trở nên rất lo lắng cho sức khỏe của con trai mình. 
  I never meet her without thinking of her dead mother .   |  Tôi không bao giờ gặp cô ấy mà không nghĩ đến người mẹ đã khuất của cô ấy. 
  She went out without saying good-bye .   |  Cô ấy đi ra ngoài mà không nói lời tạm biệt. 
  They live near the school .   |  Họ sống gần trường học. 
  I am staying with my uncle in tokyo .   |  Tôi đang ở với chú của tôi ở Tokyo. 
  I could not make up my mind out of hand .   |  Tôi không thể quyết định ra khỏi tầm tay. 
  Men can not exist without air .   |  Con người không thể tồn tại nếu không có không khí. 
  No living thing could live without air .   |  Không có sinh vật có thể sống mà không có không khí. 
  I live about an hour from the station .   |  Tôi sống khoảng một giờ từ nhà ga. 
  I cannot see him without thinking of my brother .   |  Tôi không thể nhìn thấy anh ấy mà không nghĩ đến anh trai tôi. 
  He asked her where she lived .   |  Anh hỏi cô sống ở đâu. 
  I went there times without number .   |  Tôi đã đến đó nhiều lần mà không có số. 
  We may as well begin without him .   |  Chúng ta cũng có thể bắt đầu mà không có anh ấy. 
  I'm living on welfare , without a car or anything .   |  Tôi đang sống nhờ phúc lợi, không có xe hơi hay bất cứ thứ gì. 
  You must not travel on the train without a ticket .   |  Bạn không được đi trên tàu mà không có vé. 
  They live on the other side of the road .   |  Họ sống ở phía bên kia đường. 
  I cannot tell my opinion without provoking him .   |  Tôi không thể nói ra ý kiến của mình mà không khiêu khích anh ta. 
  We cannot do without water .   |  Chúng ta không thể làm gì nếu không có nước. 
  I am staying with my uncle .   |  Tôi đang ở với chú tôi. 
  We cannot live without air and water .   |  Chúng ta không thể sống thiếu không khí và nước. 
  He can't do without cigarettes even for a day .   |  Anh ấy không thể thiếu thuốc lá dù chỉ một ngày. 
  He can't go without wine for even a day .   |  Anh ấy không thể thiếu rượu dù chỉ một ngày. 
  I cannot hear such a story without weeping .   |  Tôi không thể nghe một câu chuyện như vậy mà không khóc. 
  He went out without saying good-by .   |  Anh ấy đi ra ngoài mà không nói lời tạm biệt. 
  But we carried on without him .   |  Nhưng chúng tôi vẫn tiếp tục mà không có anh ấy. 
  She went out without saying a word .   |  Cô đi ra ngoài mà không nói một lời. 
  He went on working without a break last night .   |  Anh ấy tiếp tục làm việc không nghỉ đêm qua. 
  I never see you without thinking of my father .   |  Tôi không bao giờ nhìn thấy bạn mà không nghĩ về cha tôi. 
  He died without having made a will .   |  Ông chết không để lại di chúc. 
  Her son's death broke mary's heart .   |  Cái chết của con trai cô đã phá vỡ trái tim của Mary. 
  Large houses are expensive to live in .   |  Những ngôi nhà lớn đắt tiền để ở. 
  He will succeed without fail .   |  Anh ấy sẽ thành công mà không thất bại. 
  He likes coffee without sugar .   |  Anh ấy thích cà phê không đường. 
  If it were not for water , no living things could live .   |  Nếu không có nước thì không sinh vật nào có thể sống được. 
  It is not possible to do if there is not every motivation .   |  Không thể làm được nếu không có mọi động lực. 
  I tried to get it , but to no purpose .   |  Tôi đã cố lấy nó , nhưng vô ích . 
  I can't see this picture without thinking of my mother .   |  Tôi không thể nhìn bức ảnh này mà không nghĩ đến mẹ tôi. 
  They go without shoes .   |  Họ đi mà không có giày. 
  I never read this book without being reminded of my old days .   |  Tôi chưa bao giờ đọc cuốn sách này mà không nhớ về những ngày xưa cũ của mình. 
  There is no rule without exceptions .   |  Không có quy tắc mà không có ngoại lệ. 
  I want to live not far from the station .   |  Tôi muốn sống không xa nhà ga. 
  Don't come into my room without knocking .   |  Đừng vào phòng tôi mà không gõ cửa. 
  I am staying at a hotel in new york .   |  Tôi đang ở tại một khách sạn ở new york. 
  They live next door .   |  Họ sống bên cạnh. 
  I cannot see this picture without remembering my childhood .   |  Tôi không thể nhìn thấy bức ảnh này mà không nhớ về thời thơ ấu của mình. 
  Beauty without goodness is worth nothing .   |  Sắc đẹp mà không có lòng tốt thì chẳng có giá trị gì. 
  This exercise is easy enough for me to do without help .   |  Bài tập này đủ dễ để tôi thực hiện mà không cần trợ giúp. 
  She spoke for 30 minutes without a break .   |  Cô nói suốt 30 phút không nghỉ. 
  He sometimes is absent from work without good cause .   |  Anh ấy thỉnh thoảng vắng mặt trong công việc mà không có lý do chính đáng. 
  The house is comfortable to live in .   |  Ngôi nhà thoải mái để ở. 
  They live close by the airport .   |  Họ sống gần sân bay. 
  I can never see this movie without being moved .   |  Tôi không bao giờ có thể xem bộ phim này mà không xúc động. 
  Man can't live without dreams .   |  Con người không thể sống thiếu ước mơ. 
  | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 |