HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS
1 房间 fángjiān apartment, aspect, houseroom, room, chamber, bedroom 1 间 jiān locality, room 1 时间 shíjiān moment, day, clock time, fourth_dimension, relativity, hour, duration, time, when, while, temporal, economy 1 洗手间 xǐshǒujiān toilet, lavatory, washroom 1 中间 zhōngjiān center, middle 3 坚持 jiānchí persist in, insist on 3 坚强 jiānqiáng strong, firm, staunch 3 坚决 jiānjué firm, determined 3 将近 jiāngjìn almost 3 将来 jiānglái in the future, future, the future, CL:個|个[ge4] 3 民间 mínjiān grass roots, people-to-people, nongovernmental, among the people, folk, popular 3 卫生间 wèishēngjiān bathroom, toilet, WC, CL:間|间[jian1] 4 即将 jíjiāng in a short time, promptly, on the point of, at once, instantly, pronto, immediately, shortly, without delay, tout-de-suite, right away, forthwith, presently, soon, in a few seconds, before long, straightaway, in a minute, about to 4 坚固 jiāngù firm, firmly, hard, stable 4 江 jiāng river 4 空间 kōngjiān elbow room, allowance, margin, roomage, open air/sky/space, road, leeway, way, open air, sheets, room, tolerance, opening, clear, sky, spacial, interspace, vacuity, spatial, dimension, open sky/space, space, place, vacuum 4 期间 qījiān length, period, time period, amount of time, duration, course, interim, period of time, time, standing, chapter, tract, space, term, streak, efflux 4 之间 zhījiān among, between 5 坚定 jiāndìng stabilizing, firm, steadfast, staunch, strengthen 5 艰苦 jiānkǔ arduous 5 艰难 jiānnán difficult, hard 5 肩 jiān shoulder 5 将 jiāng be about to 5 将要 jiāngyào will, shall, to be going to 5 人间 rénjiān the human world 6 必将 bìjiāng inevitably 6 监督 jiāndū supervise, superintend, control 6 监测 jiāncè monitor, supervise 6 将军 jiāngjūn problem, mate, general, high-rank officer, marshal, full general, shogun, aga, warlord, tycoon, check 6 尖 jiān sharp-pointed, piercing, cuspidal, shrill, sharp 6 总监 zǒngjiān head, director (of an organizational unit), (police) commissioner, inspector-general, rank of local governor in Tang dynasty administration 7 边疆 biānjiāng border area, borderland, frontier, frontier region 7 车间 chējiān workshop, CL:個|个[ge4] 7 顶尖 dǐngjiān towering 7 豆浆 dòujiāng soy milk 7 嘉年华 jiāniánhuá carnival (loanword) 7 尖端 jiānduān sharp pointed end, the tip, the cusp, tip-top, most advanced and sophisticated, highest peak, the best 7 尖锐 jiānruì sharp-pointed, sharpen, penetrate, acuminate, shrill, sharp, sharpened, intense, penetrating, piercing, incisive, acute 7 奸诈 jiānzhà treachery, devious, a rogue 7 坚持不懈 jiānchí-bùxiè to persevere unremittingly (idiom), to keep going until the end 7 坚韧 jiānrèn tough and durable, tenacious 7 歼灭 jiānmiè to wipe out, to crush, to annihilate 7 坚实 jiānshí firm and substantial, solid 7 坚守 jiānshǒu to hold fast to, to stick to 7 坚信 jiānxìn to believe firmly, without any doubt 7 坚硬 jiānyìng hard, solid 7 肩膀 jiānbǎng shoulder 7 肩负 jiānfù to shoulder (a burden), to bear, to suffer (a disadvantage) 7 艰巨 jiānjù arduous, terrible (task), very difficult, formidable 7 艰苦奋斗 jiānkǔ-fèndòu to struggle arduously 7 艰险 jiānxiǎn difficult and dangerous, hardships and perils 7 艰辛 jiānxīn hardships, arduous, difficult 7 监察 jiānchá to supervise, to control 7 监管 jiānguǎn to oversee, to take charge of, to supervise, to administer, supervisory, supervision 7 监护 jiānhù to act as a guardian 7 监控 jiānkòng to monitor 7 监视 jiānshì to monitor, to keep a close watch over, surveillance 7 监狱 jiānyù prison, jail 7 兼 jiān hold two or more jobs concurrently, do concurrently 7 兼顾 jiāngù take account of, give consideration to, deal with two or more things 7 兼任 jiānrèn hold a concurrent post, part-time, hold concurrent post 7 兼容 jiānróng compatible 7 兼职 jiānzhí to hold concurrent posts, concurrent job, moonlighting 7 煎 jiān to pan fry, to sauté 7 姜 jiāng surname Jiang, ginger 7 僵 jiāng rigid, deadlock, stiff (corpse), variant of 僵[jiang1] 7 僵化 jiānghuà to become rigid 7 僵局 jiāngjú impasse, deadlock 7 其间 qíjiān in between, within that interval, in the meantime 7 时间表 shíjiānbiǎo time_sheet, schedule, timetable, time sheet 7 瞬间 shùnjiān moment, momentary, in a flash 7 晚间 wǎnjiān (in the) evening, night, in the evening, evening, (at) night, at night 7 一瞬间 yīshùnjiān split second
ENGLISH 6000 THEME WORDS
OXFORD 5000 CORE WORDS
TANAKA 6000 CORE WORDS
Đã đến lúc phải dậy .
It is time to get up .
Đã đến lúc phải dậy .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0061)
Có nhiều tàu ở bờ sông .
There are many ships at the river bank .
Có nhiều tàu ở bờ sông 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0290)
Cô ấy ở giữa .
She is in the middle .
Cô ấy ở giữa .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0386)
Đây là phòng của tôi .
This is my room .
Đây là phòng của tôi .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0387)
Anh ấy đang dựa đầu vào vai bạn gái của mình .
He is leaning his head on his girlfriend's shoulder .
Anh ấy đang dựa đầu vào vai bạn gái của mình .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0645)
Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông .
He still insists on running in the morning even though it is early winter .
Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0725)
Có một sự khác biệt rõ ràng giữa chúng .
There is an obvious difference between them .
Có một sự khác biệt rõ ràng giữa chúng .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0769)
Máy bay chuẩn bị cất cánh .
The plane is about to take off .
Máy bay chuẩn bị cất cánh 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0777)
Căn phòng đã được sắp xếp cho bạn .
The room has been arranged for you .
Căn phòng đã được sắp xếp cho bạn .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0825)
Chính phủ sẽ sớm đưa ra một chính sách mới .
The government will put out a new policy soon .
Chính phủ sẽ sớm đưa ra một chính sách mới .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0835)
Cô ấy đang đọc sách ở nhà để giết thời gian .
She is reading at home to pass the time .
Cô ấy đang đọc sách ở nhà để giết thời gian .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0873)
Mẹ tôi đang thu dọn phòng .
My mom is tidying the room .
Mẹ tôi đang thu dọn phòng 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0894)
Tôi quan tâm đến việc tập thể dục mỗi ngày .
I make a point of exercising every day .
Tôi quan tâm đến việc tập thể dục mỗi ngày .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1006)
Quả óc chó là một loại hạt .
Walnuts are a type of nut .
Quả óc chó là một loại hạt .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1136)
Cô ấy kiên định với ý kiến của riêng mình .
She sticks to her own opinion .
Cô ấy kiên định với ý kiến của riêng mình .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1137)
Phòng con gái của tôi là một mớ hỗn độn .
My daughter's room is a mess .
Phòng con gái của tôi là một mớ hỗn độn .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1158)
Anh ta sẽ chuyển hàng vào kho .
He will move the goods to the warehouse .
Anh ta sẽ chuyển hàng vào kho .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1250)
Những người lính đang giữ vững lập trường của họ .
The soldiers are holding their ground .
Những người lính đang giữ vững lập trường của họ .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1327)
Trong phòng quá mờ .
It is too dim in the room .
Trong phòng quá mờ .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1377)
Phòng của bạn ở đầu bên kia .
Your room is on the other end .
Phòng của bạn ở đầu bên kia .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1392)
Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử .
The pack on my shoulders is very heavy and awkward .
Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1418)
Kim cương rất cứng .
Diamonds are very hard .
Kim cương rất cứng .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1529)
Các quan chức chính phủ phải chịu sự giám sát của nhân dân .
Government officials are subject to the supervision of the people .
Các quan chức chính phủ phải chịu sự giám sát của nhân dân .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1579)
Đập rất mạnh .
The dam is very strong .
Đập rất mạnh .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1595)
Cuộc họp đã được kéo dài .
The meeting has been extended .
Cuộc họp đã được kéo dài 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1607)
Anh ta đang theo dõi tình trạng của hệ thống .
He is monitoring the condition of the system .
Anh ta đang theo dõi tình trạng của hệ thống .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1621)
Hoa Kỳ và Canada là láng giềng của nhau .
The U .S . and Canada are neighbors .
Hoa Kỳ và Canada là láng giềng của nhau .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1642)
Hãy cẩn thận với các mũi kim .
Be careful of the point of the needle .
Hãy cẩn thận với các mũi kim .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1678)
Họ sợ đến mức bắt đầu la hét .
They scream in fear .
Họ sợ đến mức bắt đầu la hét .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1679)
Anh ta đang vác những tấm ván gỗ trên vai .
He is carrying the wooden boards on his shoulder .
Anh ta đang vác những tấm ván gỗ trên vai .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1735)
Mọi thứ trong phòng đều bám đầy bụi .
Everything in the room is dusty .
Mọi thứ trong phòng đều bám đầy bụi .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1894)
Khách sạn này rất sang trọng .
This hotel is very luxurious .
Khách sạn này rất sang trọng 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1922)
Đừng dừng lại trong thời gian .
Don't delay !
Đừng dừng lại trong thời gian 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1930)
Cuộc sống của họ rất khó khăn .
Their lives are very hard .
Cuộc sống của họ rất khó khăn .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1993)
Cô ấy đang thu dọn các phòng .
She is tidying the rooms .
Cô ấy đang thu dọn các phòng .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2009)
Trong phòng thật ấm áp .
It is warm in the room .
Trong phòng thật ấm áp .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2045)
Căn phòng này rất ngăn nắp .
This room is very tidy .
Căn phòng này rất ngăn nắp 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2063)
Cô ấy có một công việc bán thời gian trong một nhà hàng .
She has a part-time job in a restaurant .
Cô ấy có một công việc bán thời gian trong một nhà hàng .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2078)
Vai tôi hơi đau .
My shoulder hurts a bit .
Vai tôi hơi đau .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2221)
Chỉ thông qua sự kiên trì, bạn mới có thể củng cố các tác dụng của việc tập luyện .
Only through perseverance can we consolidate the training success .
Chỉ thông qua sự kiên trì , bạn mới có thể củng cố các tác dụng của việc tập
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2224)
Tên tội phạm đã bị bỏ tù .
The criminal has been put in prison .
Tên tội phạm đã bị bỏ tù .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2241)
Các cầu thủ cho trận đấu sẽ được chọn trong số này .
The players for the match will be selected from among these .
Các cầu thủ cho trận đấu sẽ được chọn trong số này .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2248)
Tất cả đồ đạc trong phòng đã được dọn đi .
All the furniture in the room has been removed .
Tất cả đồ đạc trong phòng đã được dọn đi .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2285)
Anh ấy đang lãng phí thời gian .
He is wasting time .
Anh ấy đang lãng phí thời gian .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2354)
Họ đã phát triển một tình bạn sâu sắc .
They have developed a deep friendship .
Họ đã phát triển một tình bạn sâu sắc .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2422)
Cô ấy đang quàng một chiếc khăn qua vai .
She is wearing a scarf over her shoulders .
Cô ấy đang quàng một chiếc khăn qua vai .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2450)
Ông ấy là một vị tướng .
He is a general .
Ông ấy là một vị tướng 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2541)
Pháo đài này kiên cố .
This fortress is solid .
Pháo đài này kiên cố .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2701)
Biểu cảm của anh ấy rất cứng .
His expression is very stiff .
Biểu cảm của anh ấy rất cứng .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2803)
Ông tôi sắp sáu mươi sớm .
My grandfather is going to be sixty soon .
Ông tôi sắp sáu mươi sớm 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2847)
Ngõ rất hẹp .
The alley is very narrow .
Ngõ rất hẹp .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2958)
Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này .
She is having an affair with this guy .
Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2963)
Một vệt sét sáng rực bầu trời trong tích tắc .
A streak of lightning lit up the sky for a split second .
Một vệt sét sáng rực bầu trời trong tích tắc .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3006)
Giữa họ đã xảy ra một cuộc cãi vã .
There was a quarrel between them .
Giữa họ đã xảy ra một cuộc cãi vã .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3017)
Họ tiến về phía trước, không ngại gian khổ .
They moved forward , unafraid of the hardships .
Họ tiến về phía trước , không ngại gian khổ .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3035)
Bánh kếp được phủ bằng xi-rô .
The pancakes are covered with syrup .
Bánh kếp được phủ bằng xi-rô 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3074)
Họ giặt và phơi quần áo trong tiệm giặt là .
They wash and starch clothes in the laundry .
Họ giặt và phơi quần áo trong tiệm giặt là .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3075)
Không ai ở trong phòng tối .
Nobody is in the dark room .
Không ai ở trong phòng tối 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3178)
Làm ơn duỗi ra các ngón chân của bạn .
Please stretch out your toes .
Làm ơn duỗi ra các ngón chân của bạn .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3403)
Anh ấy đã kiên trì và chạy toàn bộ khóa học để hoàn thành .
He persevered and ran the entire course to completion .
Anh ấy đã kiên trì và chạy toàn bộ khóa học để hoàn thành .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3427)
Kỉ niệm không rơi vào quên lãng theo thời gian .
Memories do not fall into oblivion with the passage of time .
Kỉ niệm không rơi vào quên lãng theo thời gian .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3508)
Khoảnh khắc sao chổi rơi thật đẹp .
The moment when a comet falls is beautiful .
Khoảnh khắc sao chổi rơi thật đẹp .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3514)
Mẹ tôi đang rán cá .
My mom is frying fish .
Mẹ tôi đang rán cá .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3531)
Mẹ tôi đang nấu ăn bằng chảo .
My mom is cooking with a frying pan .
Mẹ tôi đang nấu ăn bằng chảo .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3532)
Gừng là một loại gia vị .
Ginger is a spice .
Gừng là một loại gia vị 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3533)
Đã đến lúc phải dậy . |
Có nhiều tàu ở bờ sông . |
Cô ấy ở giữa . |
Đây là phòng của tôi . |
Anh ấy đang dựa đầu vào vai bạn gái của mình . |
Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông . |
Có một sự khác biệt rõ ràng giữa chúng . |
Máy bay chuẩn bị cất cánh . |
Căn phòng đã được sắp xếp cho bạn . |
Chính phủ sẽ sớm đưa ra một chính sách mới . |
Cô ấy đang đọc sách ở nhà để giết thời gian . |
Mẹ tôi đang thu dọn phòng . |
Tôi quan tâm đến việc tập thể dục mỗi ngày . |
Quả óc chó là một loại hạt . |
Cô ấy kiên định với ý kiến của riêng mình . |
Phòng con gái của tôi là một mớ hỗn độn . |
Anh ta sẽ chuyển hàng vào kho . |
Những người lính đang giữ vững lập trường của họ . |
Trong phòng quá mờ . |
Phòng của bạn ở đầu bên kia . |
Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử . |
Kim cương rất cứng . |
Các quan chức chính phủ phải chịu sự giám sát của nhân dân . |
Đập rất mạnh . |
Cuộc họp đã được kéo dài . |
Anh ta đang theo dõi tình trạng của hệ thống . |
Hoa Kỳ và Canada là láng giềng của nhau . |
Hãy cẩn thận với các mũi kim . |
Họ sợ đến mức bắt đầu la hét . |
Anh ta đang vác những tấm ván gỗ trên vai . |
Mọi thứ trong phòng đều bám đầy bụi . |
Khách sạn này rất sang trọng . |
Đừng dừng lại trong thời gian . |
Cuộc sống của họ rất khó khăn . |
Cô ấy đang thu dọn các phòng . |
Trong phòng thật ấm áp . |
Căn phòng này rất ngăn nắp . |
Cô ấy có một công việc bán thời gian trong một nhà hàng . |
Vai tôi hơi đau . |
Chỉ thông qua sự kiên trì, bạn mới có thể củng cố các tác dụng của việc tập luyện . |
Tên tội phạm đã bị bỏ tù . |
Các cầu thủ cho trận đấu sẽ được chọn trong số này . |
Tất cả đồ đạc trong phòng đã được dọn đi . |
Anh ấy đang lãng phí thời gian . |
Họ đã phát triển một tình bạn sâu sắc . |
Cô ấy đang quàng một chiếc khăn qua vai . |
Ông ấy là một vị tướng . |
Pháo đài này kiên cố . |
Biểu cảm của anh ấy rất cứng . |
Ông tôi sắp sáu mươi sớm . |
Ngõ rất hẹp . |
Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này . |
Một vệt sét sáng rực bầu trời trong tích tắc . |
Giữa họ đã xảy ra một cuộc cãi vã . |
Họ tiến về phía trước, không ngại gian khổ . |
Bánh kếp được phủ bằng xi-rô . |
Họ giặt và phơi quần áo trong tiệm giặt là . |
Không ai ở trong phòng tối . |
Làm ơn duỗi ra các ngón chân của bạn . |
Anh ấy đã kiên trì và chạy toàn bộ khóa học để hoàn thành . |
Kỉ niệm không rơi vào quên lãng theo thời gian . |
Khoảnh khắc sao chổi rơi thật đẹp . |
Mẹ tôi đang rán cá . |
Mẹ tôi đang nấu ăn bằng chảo . |
Gừng là một loại gia vị . |