Chiếc hộp rơi xuống . The box fell . Chiếc hộp rơi xuống . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (0702) Anh ấy có một cơ hội . He has a chance . Anh ấy có một cơ hội 0 (ENG ) (NVI ) (SVI ) (1106) Cô ấy mở hộp . She opens the box . Cô ấy mở hộp . (ENG ) (NVI ) (SVI ) (2372) Can I have this box carried upstairs ? Tôi có thể mang chiếc hộp này lên lầu được không? We made the most of the opportunity . Chúng tôi đã tận dụng tối đa cơ hội. You should make use of this chance . Bạn nên tận dụng cơ hội này. We could not open the box anyhow . Dù sao thì chúng tôi cũng không thể mở hộp. Let's take a chance and go for broke . Hãy chớp lấy cơ hội và phá sản. Is there any chance of your coming to tokyo again this year ? Có cơ hội nào để bạn đến Tokyo một lần nữa trong năm nay không? This box was made by tony . Hộp này được làm bởi tony. The chances are that he will succeed . Cơ hội là anh ta sẽ thành công. Please give me another chance . Xin hãy cho tôi một cơ hội khác. We are in favor of your plan . Chúng tôi ủng hộ kế hoạch của bạn. That was her chance to show what she could do . Đó là cơ hội để cô thể hiện những gì cô có thể làm. It is in this room that the summit will be held . Chính trong căn phòng này, hội nghị thượng đỉnh sẽ được tổ chức. He made use of every opportunity to become famous . Anh tận dụng mọi cơ hội để nổi tiếng. What is in this box ? Có gì trong hộp này? The box he found was empty . Chiếc hộp anh tìm thấy trống rỗng. This is too heavy a box for me to carry . Cái hộp này quá nặng đối với tôi khi mang. He discovered how to open the box . Anh ấy đã khám phá ra cách mở chiếc hộp. The conference is to be held in tokyo the day after tomorrow . Hội nghị sẽ được tổ chức tại Tokyo vào ngày mốt. This box is light enough to carry . Hộp này đủ nhẹ để mang theo. Do you have your passport ? Bạn có hộ chiếu không? I found the box empty . Tôi tìm thấy cái hộp trống rỗng. I came to tokyo to attend a conference . Tôi đến Tokyo để tham dự một hội nghị. It was a great thrill to meet the president . Đó là một sự hồi hộp tuyệt vời để gặp tổng thống. She made nothing of her opportunities . Cô ấy không tận dụng được cơ hội của mình. There were a great many people present at the assembly . Có rất nhiều người có mặt tại hội nghị. If only I get a chance to see him . Giá như tôi có cơ hội gặp anh ấy. The lost chance will never come again . Cơ hội đã mất sẽ không bao giờ trở lại. You should take advantage of this chance . Bạn nên tận dụng cơ hội này. He makes the most of his opportunities . Anh ấy tận dụng tối đa các cơ hội của mình. Don't put anything on top of the box . Đừng đặt bất cứ thứ gì lên trên hộp. The box is made of wood . Hộp được làm bằng gỗ. I'll speak to him at the first opportunity . Tôi sẽ nói chuyện với anh ấy khi có cơ hội đầu tiên. Are you for or against the proposal ? Bạn ủng hộ hay phản đối đề xuất này? This is the key for the box . Đây là chìa khóa của hộp. He carried six boxes at a time . Anh ta mang sáu hộp cùng một lúc. He found the box under the table . Anh tìm thấy chiếc hộp dưới gầm bàn. Please say hello to him for me . Làm ơn nói lời chào với anh ấy hộ tôi. I hope you'll get his support . Tôi hy vọng bạn sẽ nhận được sự ủng hộ của anh ấy. He got a hard box after a week . Anh ấy đã nhận được một hộp cứng sau một tuần. I want a box three times as large as this . Tôi muốn một cái hộp lớn gấp ba lần cái này. Pack them in the box . Đóng gói chúng trong hộp. He carried the box upstairs . Anh mang cái hộp lên lầu. She has no less chance than I do . Cô ấy không có ít cơ hội hơn tôi. The box was heavy , but he managed to carry it . Chiếc hộp rất nặng, nhưng anh ấy đã mang được. The conference closed at five . Hội nghị bế mạc lúc năm giờ. Are you for or against the plan ? Bạn ủng hộ hay chống lại kế hoạch? Where is the mailbox ? Hộp thư ở đâu? Which box do you like better ? Bạn thích hộp nào hơn? Please open this box . Xin vui lòng mở hộp này. She succeeded in opening the box . Cô đã thành công trong việc mở hộp. I am in favor of the proposition . Tôi ủng hộ các đề xuất. Show me your passport , please . Vui lòng cho tôi xem hộ chiếu của bạn. That story is household legend . Câu chuyện đó là truyền thuyết hộ gia đình. He lives alone in an apartment . Ông sống một mình trong một căn hộ. I am in favor of your proposal . Tôi ủng hộ đề nghị của bạn. He has a good chance to succeed . Anh ấy có một cơ hội tốt để thành công. Are you in favor of the plan or not ? Bạn có ủng hộ kế hoạch hay không? They are in favor of your plan . Họ ủng hộ kế hoạch của bạn. I have my passport . Tôi có hộ chiếu của tôi . What's in the box ? Có cái gì trong hộp vậy ? The chance was fully taken advantage of . Cơ hội đã được tận dụng triệt để. Please back me up ! Xin hãy ủng hộ tôi! Take care not to turn the box upside down . Cẩn thận không lật ngược hộp.