HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS
ENGLISH 6000 THEME WORDS
Die Berufe: ballerina diễn viên múa ba lê Die Medien: actor diễn viên Die Berufe: actor diễn viên Das Theater: actor diễn viên Das Theater: actress nữ diễn viên
OXFORD 5000 CORE WORDS
TANAKA 6000 CORE WORDS
diễn 
(1) relation; (2) to act, perform, take place; performance
[ diễn ] : (1) relation; (2) to act, perform, take place; performance
The actors are crying. Các diễn viên đang khóc. Jobs 1
They are friendly actors and singers. Họ là những diễn viên và ca sĩthân thiện. Jobs 1
Who is the comedian? Ai là diễn viên hài? Jobs 1
We need a lazy actor. Chúng tôi cần một diễn viên lười biếng. Attributes
This is a famous international forum. Đây là một diễn đàn quốc tế nổi tiếng. Communication
forum diễn đàn Communication
This forum connects with that forum via Internet. Diễn đàn này kết nối với diễn đàn kia bằng Internet. Communication
This will be an important speech in this election. Đây sẽ là một bài diễn văn quan trọng trong cuộc bầu cử này. Politics
speech bài diễn văn Politics
The actor's hair is pink. Mái tóc của diễn viên này màu hồng. Medical
Justice is the name of a comedian. Công Lý là tên của một diễn viên hài. History
Your nonsensical speech makes me laugh. Bài diễn văn vớ vẩn của bạn làm tôi cười. Reduplicative Words
Last month that comedian bought one hundred rabbits and now he is broke. háng trước, diễn viên hài đó mua một trăm con thỏ và bây giờ anh ấy bị viêm màng túi. Informal Expressions
Dự án đang diễn ra suôn sẻ .
The project is going smoothly .
Dự án đang diễn ra suôn sẻ .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0415)
Các binh sĩ đang thực hiện một cuộc diễn tập .
The soldiers are performing a drill .
Các binh sĩ đang thực hiện một cuộc diễn tập .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0534)
Công việc kinh doanh của cả hai bên đều diễn ra tốt đẹp .
Business for both sides is going well .
Công việc kinh doanh của cả hai bên đều diễn ra tốt đẹp .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0733)
Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay .
There is a ballet performance tonight .
Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0881)
Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc .
All children love watching a circus performance .
Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1313)
Cô ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay .
She is giving a performance on stage this evening .
Cô ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1560)
Giao thông trên đường cao tốc đang diễn ra một cách trật tự .
Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion .
Giao thông trên đường cao tốc đang diễn ra một cách trật tự .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1563)
Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối .
I like watching puppet shows .
Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2226)
Trẻ em thích xem chú hề biểu diễn .
Children like to watch clowns performing .
Trẻ em thích xem chú hề biểu diễn .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2815)
So far everything has been going well .
Cho đến nay mọi thứ vẫn diễn ra tốt đẹp.
The show was far from being a failure .
Buổi biểu diễn không phải là một thất bại.
Did you hear my show last night ?
Bạn có nghe buổi biểu diễn của tôi tối qua không?
Words cannot express it .
Từ ngữ không thể diễn đạt nó.
The concert will take place next sunday .
Buổi hòa nhạc sẽ diễn ra vào chủ nhật tới.
Everything is going well at present .
Hiện tại mọi thứ đang diễn ra tốt đẹp.
I hope this stormy weather won't go on .
Tôi hy vọng thời tiết bão tố này sẽ không tiếp diễn.
The baseball match will come off next week .
Trận đấu bóng chày sẽ diễn ra vào tuần tới.
She is not so much a singer as a comedian .
Cô ấy không phải là một ca sĩ như một diễn viên hài.
I hear she's a famous actress .
Tôi nghe nói cô ấy là một nữ diễn viên nổi tiếng.
That is the way things went for a while .
Đó là cách mọi thứ đã diễn ra trong một thời gian.
How is your job hunting going ?
Quá trình săn việc của bạn diễn ra như thế nào?
The play went over well .
Vở kịch diễn ra tốt đẹp.
The meeting took place yesterday .
Cuộc họp diễn ra ngày hôm qua.
I don't think that his performance was any good .
Tôi không nghĩ rằng màn trình diễn của anh ấy là tốt.
The party went on for three hours .
Bữa tiệc diễn ra trong ba giờ.
The meeting took place last week .
Cuộc họp diễn ra vào tuần trước.
The next concert will take place in june .
Buổi hòa nhạc tiếp theo sẽ diễn ra vào tháng sáu.
Your party is on line .
Bữa tiệc của bạn đang diễn ra.
How did the party go ?
Bữa tiệc diễn ra như thế nào?
He made the actress his wife .
Anh lấy nữ diễn viên làm vợ.
When did the wedding take place ?
Khi nào đám cưới diễn ra?
The party went off beautifully .
Bữa tiệc diễn ra thật đẹp.
Her work was going smoothly .
Công việc của cô diễn ra suôn sẻ.
Our athletic meet took place only three days ago .
Cuộc họp thể thao của chúng tôi diễn ra chỉ ba ngày trước.
I hope everything will turn out well in the end .
Tôi hy vọng mọi thứ sẽ diễn ra tốt đẹp cuối cùng.
How's your summer vacation going ?
Kỳ nghỉ hè của bạn diễn ra như thế nào?
The next meeting will be on the tenth of june .
Cuộc họp tiếp theo sẽ diễn ra vào ngày 10 tháng 6.
I think everything is going well .
Tôi nghĩ mọi thứ đang diễn ra tốt đẹp.
Everything appears to be going well .
Mọi thứ dường như đang diễn ra tốt đẹp.
There was a parade going by at the time .
Có một cuộc diễu hành diễn ra vào thời điểm đó.
His concert attracted many people .
Buổi biểu diễn của anh ấy đã thu hút rất nhiều người.
The meeting will take place tomorrow .
Cuộc họp sẽ diễn ra vào ngày mai.
How did the party go ?
Bữa tiệc diễn ra như thế nào?
It just goes on forever .
Nó chỉ diễn ra mãi mãi.
I've had a show .
Tôi đã có một buổi biểu diễn.
What time is the next performance ?
Buổi biểu diễn tiếp theo diễn ra lúc mấy giờ?
As yet , everything has been going well .
Cho đến nay, mọi thứ vẫn diễn ra tốt đẹp.
The beauty of the lake is beyond description .
Vẻ đẹp của hồ không thể diễn tả được.
The actress has a very beautiful name .
Nữ diễn viên có một cái tên rất đẹp.
The show is over .
Buổi biểu diễn kết thúc.
diễn (1) relation; (2) to act, perform, take place; performance The actors are crying. Các diễn viên đang khóc. Jobs 1
They are friendly actors and singers. Họ là những diễn viên và ca sĩthân thiện. Jobs 1
Who is the comedian? Ai là diễn viên hài? Jobs 1
We need a lazy actor. Chúng tôi cần một diễn viên lười biếng. Attributes
This is a famous international forum. Đây là một diễn đàn quốc tế nổi tiếng. Communication
forum diễn đàn Communication
This forum connects with that forum via Internet. Diễn đàn này kết nối với diễn đàn kia bằng Internet. Communication
This will be an important speech in this election. Đây sẽ là một bài diễn văn quan trọng trong cuộc bầu cử này. Politics
speech bài diễn văn Politics
The actor's hair is pink. Mái tóc của diễn viên này màu hồng. Medical
Justice is the name of a comedian. Công Lý là tên của một diễn viên hài. History
Your nonsensical speech makes me laugh. Bài diễn văn vớ vẩn của bạn làm tôi cười. Reduplicative Words
Last month that comedian bought one hundred rabbits and now he is broke. háng trước, diễn viên hài đó mua một trăm con thỏ và bây giờ anh ấy bị viêm màng túi. Informal Expressions
Dự án đang diễn ra suôn sẻ . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Các binh sĩ đang thực hiện một cuộc diễn tập . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Công việc kinh doanh của cả hai bên đều diễn ra tốt đẹp . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cô ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Giao thông trên đường cao tốc đang diễn ra một cách trật tự . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Trẻ em thích xem chú hề biểu diễn . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
So far everything has been going well . | Cho đến nay mọi thứ vẫn diễn ra tốt đẹp. | The show was far from being a failure . | Buổi biểu diễn không phải là một thất bại.
Did you hear my show last night ? Bạn có nghe buổi biểu diễn của tôi tối qua không?
Words cannot express it . Từ ngữ không thể diễn đạt nó.
The concert will take place next sunday . Buổi hòa nhạc sẽ diễn ra vào chủ nhật tới.
Everything is going well at present . Hiện tại mọi thứ đang diễn ra tốt đẹp.
I hope this stormy weather won't go on . Tôi hy vọng thời tiết bão tố này sẽ không tiếp diễn.
The baseball match will come off next week . Trận đấu bóng chày sẽ diễn ra vào tuần tới.
She is not so much a singer as a comedian . Cô ấy không phải là một ca sĩ như một diễn viên hài.
I hear she's a famous actress . Tôi nghe nói cô ấy là một nữ diễn viên nổi tiếng.
That is the way things went for a while . Đó là cách mọi thứ đã diễn ra trong một thời gian.
How is your job hunting going ? Quá trình săn việc của bạn diễn ra như thế nào?
The play went over well . Vở kịch diễn ra tốt đẹp.
The meeting took place yesterday . Cuộc họp diễn ra ngày hôm qua.
I don't think that his performance was any good . Tôi không nghĩ rằng màn trình diễn của anh ấy là tốt.
The party went on for three hours . Bữa tiệc diễn ra trong ba giờ.
The meeting took place last week . Cuộc họp diễn ra vào tuần trước.
The next concert will take place in june . Buổi hòa nhạc tiếp theo sẽ diễn ra vào tháng sáu.
Your party is on line . Bữa tiệc của bạn đang diễn ra.
How did the party go ? Bữa tiệc diễn ra như thế nào?
He made the actress his wife . Anh lấy nữ diễn viên làm vợ.
When did the wedding take place ? Khi nào đám cưới diễn ra?
The party went off beautifully . Bữa tiệc diễn ra thật đẹp.
Her work was going smoothly . Công việc của cô diễn ra suôn sẻ.
Our athletic meet took place only three days ago . Cuộc họp thể thao của chúng tôi diễn ra chỉ ba ngày trước.
I hope everything will turn out well in the end . Tôi hy vọng mọi thứ sẽ diễn ra tốt đẹp cuối cùng.
How's your summer vacation going ? Kỳ nghỉ hè của bạn diễn ra như thế nào?
The next meeting will be on the tenth of june . Cuộc họp tiếp theo sẽ diễn ra vào ngày 10 tháng 6.
I think everything is going well . Tôi nghĩ mọi thứ đang diễn ra tốt đẹp.
Everything appears to be going well . Mọi thứ dường như đang diễn ra tốt đẹp.
There was a parade going by at the time . Có một cuộc diễu hành diễn ra vào thời điểm đó.
His concert attracted many people . Buổi biểu diễn của anh ấy đã thu hút rất nhiều người.
The meeting will take place tomorrow . Cuộc họp sẽ diễn ra vào ngày mai.
How did the party go ? Bữa tiệc diễn ra như thế nào?
It just goes on forever . Nó chỉ diễn ra mãi mãi.
I've had a show . Tôi đã có một buổi biểu diễn.
What time is the next performance ? Buổi biểu diễn tiếp theo diễn ra lúc mấy giờ?
As yet , everything has been going well . Cho đến nay, mọi thứ vẫn diễn ra tốt đẹp.
The beauty of the lake is beyond description . Vẻ đẹp của hồ không thể diễn tả được.
The actress has a very beautiful name . Nữ diễn viên có một cái tên rất đẹp.
The show is over . Buổi biểu diễn kết thúc. |