|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The people set up a new government . | Nhân dân thành lập chính phủ mới.
|
What is the principle reason for going to school ? | Lý do chính để đi học là gì?
He went into business on his own account . | Anh ấy bắt đầu kinh doanh bằng chính tài khoản của mình.
Mary is interested in politics . | Mary quan tâm đến chính trị.
She did not so much as look at me . | Cô ấy thậm chí còn không nhìn tôi.
It was you that was responsible for the accident . | Chính bạn là người chịu trách nhiệm cho vụ tai nạn.
He works beyond office hours twice a week . | Anh ấy làm việc ngoài giờ hành chính hai lần một tuần.
This is the very thing that you need . | Đây chính là thứ mà bạn cần.
He went as far as to call you a hypocrite . | Anh ta thậm chí còn gọi bạn là kẻ đạo đức giả.
Meg didn't even look at me . | Meg thậm chí còn không nhìn tôi.
I want to be a statesman . | Tôi muốn trở thành một chính khách.
The watch keeps accurate time . | Đồng hồ giữ thời gian chính xác.
It's none other than tom ! | Không ai khác chính là Tom!
This is the very book I have been looking for . | Đây chính là cuốn sách mà tôi đang tìm kiếm.
He isn't consistent with himself . | Anh ấy không nhất quán với chính mình.
He traveled abroad in his own country . | Anh ấy đã đi du lịch nước ngoài trên chính đất nước của mình.
It was I who met masako here yesterday . | Chính tôi đã gặp masako ở đây ngày hôm qua.
Politics has much to do with me . | Chính trị liên quan nhiều đến tôi.
It is in this room that the summit will be held . | Chính trong căn phòng này, hội nghị thượng đỉnh sẽ được tổ chức.
He is a politician in all senses . | Ông là một chính trị gia trong tất cả các giác quan.
I wonder if what I wrote was correct . | Tôi tự hỏi nếu những gì tôi đã viết là chính xác.
He said ,'' it's nine o'clock .'' | Anh ấy nói, '' đã chín giờ rồi.''
It was him that broke the window yesterday . | Chính anh ta đã làm vỡ cửa sổ ngày hôm qua.
This isn't exactly what I wanted . | Đây không phải là chính xác những gì tôi muốn.
Newspapers did not report that news . | Báo chí không đưa tin đó.
You should go and see for yourself . | Bạn nên đi và xem cho chính mình.
I don't even have time to read . | Tôi thậm chí không có thời gian để đọc.
You aren't yourself today . | Bạn không phải là chính mình ngày hôm nay.
He can't even read , let alone write . | Anh ta thậm chí còn không biết đọc chứ đừng nói đến viết.
Say with one's own lips . | Nói bằng môi của chính mình.
We work from nine to five . | Chúng tôi làm việc từ chín đến năm giờ.
I walked along the main street . | Tôi đi bộ dọc theo con phố chính.
Never make a nuisance of yourself . | Đừng bao giờ gây phiền toái cho chính mình.
It's not even worth a thought . | Nó thậm chí không đáng để suy nghĩ.
He can speak french , and even more english . | Anh ấy có thể nói tiếng Pháp, và thậm chí nhiều tiếng Anh hơn.
Be polite to your parents . | Hãy chính trị với cha mẹ của bạn.
It is you who is to blame . | Chính bạn là người đáng trách.
She is very exact in her job . | Cô ấy rất chính xác trong công việc của mình.
I finished the work for myself . | Tôi đã hoàn thành công việc cho chính mình.
Did you enjoy yourself at the party last night ? | Bạn đã tận hưởng chính mình tại bữa tiệc tối qua?
She is by no means polite . | Cô ấy hoàn toàn không phải là chính trị.
You must be careful of yourself . | Bạn phải cẩn thận với chính mình.
It was you that suggested seeing that movie . | Chính bạn đã gợi ý xem bộ phim đó.
Many politicians fail to keep their promises . | Nhiều chính trị gia không giữ lời hứa.
He came back at nine o'clock . | Anh về lúc chín giờ.
It was this boy that broke the windowpane . | Chính cậu bé này đã làm vỡ kính cửa sổ.
I met the prince himself . | Tôi đã gặp chính hoàng tử.
The old man lost his will to live . | Ông già đã mất ý chí sống.
It is you who is in the wrong . | Chính bạn là người sai.
No one to blame but yourself . | Không ai có lỗi ngoài chính bạn.
My watch is not correct . | Đồng hồ của tôi không chính xác.
He's working on his own behalf . | Anh ấy đang làm việc cho chính mình.
The old man lost the will to live . | Ông già đã mất ý chí sống.
There is good reason for her to get scolded . | Có lý do chính đáng để cô ấy bị mắng.
What is the main purpose of your studying english ? | Mục đích chính của việc học tiếng Anh của bạn là gì?
I know exactly how you feel . | Tôi biết chính xác cảm giác của bạn.
I was able to answer the question correctly . | Tôi đã có thể trả lời câu hỏi một cách chính xác.
Keep the rest for yourself . | Giữ phần còn lại cho chính mình.
He did not so much as say good-by to me . | Anh ấy thậm chí còn không nói lời tạm biệt với tôi.
This is the same camera that he lost . | Đây chính là chiếc máy ảnh mà anh ấy đã làm mất.
That is not exactly what I said . | Đó không phải là chính xác những gì tôi đã nói.
He lost himself in his new research . | Ông đánh mất chính mình trong nghiên cứu mới của mình.
You must do it for yourself . | Bạn phải làm điều đó cho chính mình. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|