HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS
1 常常 chángcháng oftentimes, ofttimes, commonly, ordinarily, oft, often, a great deal, normally, frequently, unremarkably, much, usually 1 常 cháng often, usually, frequently 1 非常 fēicháng extraordinary, unusual, special, very, extremely, highly 2 常见 chángjiàn commonly seen 2 常用 chángyòng in common usage 2 经常 jīngcháng everyday, daily, alway, often, a great deal, frequently, sempre, much, regularly, constantly, evermore, day-to-day 2 平常 píngcháng ordinary, common 2 正常 zhèngcháng normal, regular 3 长处 chángchu good aspects, strong points 3 长城 Chángchéng impregnable bulwark, the Great Wall, Great Wall 3 长期 chángqī long term, long time, long range (of a forecast) 3 日常 rìcháng daily, everyday 3 所长 suǒcháng head of an institute/etc. 3 通常 tōngcháng normal, commonly, customarily, more often than not, general, usual, on average, as a rule, ordinarily, mostly, as usual, typically, generally, normally, by and large, unremarkably, on the average, usually 4 长途 chángtú long-distance, long distance 4 常识 chángshí nous, reason, mother_wit, general knowledge, common_sense, mother wit, horse sense, public knowledge, common sense, sense, good sense, gumption, commonsense, wisdom 4 延长 yáncháng lengthen, prolong, extend 5 补偿 bǔcháng compensate, make up 5 长度 chángdù long measure, extent, long_measure, measurement, length, yardage, longness, linear measure 5 长寿 chángshòu Changshou suburban district of Chongqing municipality, formerly in Sichuan, longevity, ability to live long, long lived 5 肠 cháng intestines, old variant of 腸|肠[chang2] 5 尝 cháng to taste, to try, to experience, already, ever, once, old variant of 嘗|尝[chang2] 5 尝试 chángshì attempt, try 5 漫长 màncháng very long, endless 5 赔偿 péicháng compensate, pay for 5 时常 shícháng now_and_again, always, frequently, from_time_to_time, somewhile, oft, often 5 香肠 xiāngcháng sausage, CL:根[gen1] 6 长假 chángjià long vacation, refers to one week national holiday in PRC starting 1st May and 1st Oct 6 长短 chángduǎn length, duration, accident, right and wrong, good and bad, long and short 6 长跑 chángpǎo long-distance running 6 长远 chángyuǎn long-range, long, long-term, far-reaching 6 常规 chángguī code of conduct, conventions, common practice, routine (medical procedure etc) 6 长久 chángjiǔ permanently, long, for a long time 6 常年 chángnián all year round, for years on end, average year 6 异常 yìcháng unusual, extraordinary, abnormal 7 不同寻常 bùtóngxúncháng unusual 7 长达 chángdá lengthen out to 7 长期以来 chángqīyǐlái ever since a long time ago 7 长效 chángxiào to be effective over an extended period 7 长征 chángzhēng Long March (retreat of the Red Army 1934-1935), expedition, long journey 7 长足 chángzú remarkable (progress, improvement, expansion etc) 7 常理 chánglǐ common sense, conventional reasoning and morals 7 常人 chángrén ordinary person 7 常态 chángtài normal, normalcy, normal conditions, normality, order, conditions, normal behavior/conditions, normal behavior 7 常温 chángwēn room temperature, ordinary temperatures 7 偿还 chánghuán to repay, to reimburse 7 嫦娥 Chángé Chang'e, the lady in the moon (Chinese mythology), one of the Chang'e series of PRC lunar spacecraft 7 得不偿失 débùchángshī the gains do not make up for the losses (idiom) 7 反常 fǎncháng unusual, abnormal 7 品尝 pǐncháng to taste a small amount, to sample 7 平常心 píngchángxīn Ordinary heart 7 全长 quáncháng overall length, span 7 冗长 rǒngcháng long and tedious, redundant, superfluous, supernumerary, verbose (of writing) 7 如愿以偿 rúyuàn-yǐcháng to have one's wish fulfilled 7 擅长 shàncháng excel, surpass, stand out, be good at, be skilled in, be expert in 7 特长 tècháng personal strength, one's special ability or strong points 7 天长地久 tiāncháng-dìjiǔ enduring while the world lasts (idiom), eternal 7 万古长青 wàngǔ-chángqīng remain fresh, last forever, eternal 7 往常 wǎngcháng habitually (in the past), as one used to do formerly, as it used to be 7 无偿 wúcháng free, no charge, at no cost 7 心肠 xīncháng heart, intention, one's inclination, state of mind, to have the heart for sth, mood 7 修长 xiūcháng slender, lanky, tall and thin 7 寻常 xúncháng usual, common, ordinary 7 一技之长 yījìzhīcháng proficiency in a particular field (idiom), skill in a specialized area (idiom) 7 一长一短 yī cháng yī duǎn A long one 7 照常 zhàocháng as usual 7 专长 zhuāncháng department, excellence, metier, knowledge, speciality, specialty, specialism, specialisation, special skill/knowledge, special knowledge, adept, expertise, special skill, medium, forte, specialization
ENGLISH 6000 THEME WORDS
OXFORD 5000 CORE WORDS
TANAKA 6000 CORE WORDS
Vạn Lý Trường Thành là một trong bảy kỳ quan của thế giới .
The Great Wall is one of the seven wonders of the world .
Vạn Lý Trường Thành là một trong bảy kỳ quan của thế giới .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0083)
Tôi thường xuyên đi công tác đến những nơi khác .
I frequently go on business trips to other places .
Tôi thường xuyên đi công tác đến những nơi khác .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0111)
Nhịp tim của bạn khá bình thường .
Your heartbeat is quite normal .
Nhịp tim của bạn khá bình thường .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0120)
Anh ấy trượt tuyết giỏi .
He is good at skiing .
Anh ấy trượt tuyết giỏi .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0153)
Ở đây thường có mưa .
It often rains here .
Ở đây thường có mưa .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0196)
Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường .
Your body temperature is very normal .
Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0197)
Đây là một con sông rất dài .
This is a very long river .
Đây là một con sông rất dài .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0295)
Vạn Lý Trường Thành có lịch sử rất lâu đời .
The Great Wall has a very long history .
Vạn Lý Trường Thành có lịch sử rất lâu đời .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0526)
Con chó này có bộ lông rất dài .
This dog has very long fur .
Con chó này có bộ lông rất dài .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0533)
Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Lý Trường Thành .
We are going to climb the Great Wall tomorrow .
Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Lý Trường Thành .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0568)
Tiếng sáo rất hay .
The flute sounds very beautiful .
Tiếng sáo rất hay .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0593)
Bơi lội là sở trường của cô .
Swimming is her specialty .
Bơi lội là sở trường của cô .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0778)
Anh ta đang đo chiều dài của tấm gỗ .
He is measuring the length of the wooden board .
Anh ta đang đo chiều dài của tấm gỗ .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0788)
Không có điều gì bất thường từng xảy ra ở đây .
No unusual things ever happen here .
Không có điều gì bất thường từng xảy ra ở đây .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1235)
Cô ấy mảnh mai và xinh đẹp .
She is slender and beautiful .
Cô ấy mảnh mai và xinh đẹp .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1381)
Kim cương rất cứng .
Diamonds are very hard .
Kim cương rất cứng .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1529)
Đập rất mạnh .
The dam is very strong .
Đập rất mạnh .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1595)
Cuộc họp đã được kéo dài .
The meeting has been extended .
Cuộc họp đã được kéo dài 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1607)
Trời vừa mưa to .
There has just been a heavy rain .
Trời vừa mưa to .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1618)
Móng tay của anh ấy quá dài .
His fingernails are too long .
Móng tay của anh ấy quá dài .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1681)
Anh ấy giỏi chiến đấu bằng tay không .
He is good at fighting with his bare hands .
Anh ấy giỏi chiến đấu bằng tay không .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1842)
Những người lính đang cầm những ngọn giáo dài .
The soldiers are holding long spears .
Những người lính đang cầm những ngọn giáo dài .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1867)
Khách sạn này rất sang trọng .
This hotel is very luxurious .
Khách sạn này rất sang trọng 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1922)
Phụ nữ mang thai nên thường xuyên đi dạo bên ngoài .
Pregnant women should often take walks outside .
Phụ nữ mang thai nên thường xuyên đi dạo bên ngoài .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2128)
Mạch của bạn vẫn bình thường .
Your pulse is normal .
Mạch của bạn vẫn bình thường 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2330)
Tôi chúc bạn sống lâu và mạnh khỏe .
I wish you a long and healthy life .
Tôi chúc bạn sống lâu và mạnh khỏe .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2337)
Đây là khoản bồi thường của bạn .
This is your compensation .
Đây là khoản bồi thường của bạn .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2463)
Nhật ký của cô ấy là một bản ghi lại cuộc sống hàng ngày của cô ấy .
Her diary is a record of her daily life .
Nhật ký của cô ấy là một bản ghi lại cuộc sống hàng ngày của cô ấy .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2539)
Anh ta đã hoàn trả khoản vay của mình bằng tiền mặt .
He repays his loan in cash .
Anh ta đã hoàn trả khoản vay của mình bằng tiền mặt .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2573)
Nơi này thường xuyên bị bão .
This place is frequently hit by typhoons .
Nơi này thường xuyên bị bão 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2577)
Để tôi nếm thử .
Let me taste it .
Để tôi nếm thử .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2587)
Họ đang cùng nhau trò chuyện về cuộc sống gia đình .
They are chatting about family life together .
Họ đang cùng nhau trò chuyện về cuộc sống gia đình .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2591)
Hôm nay chúng ta sẽ đi thăm Vạn Lý Trường Thành .
We are going to visit the Great Wall today .
Hôm nay chúng ta sẽ đi thăm Vạn Lý Trường Thành .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2605)
Anh ấy đang nếm rượu / thưởng thức hương vị của rượu .
He tastes the wine .
Anh ấy đang nếm rượu / thưởng thức hương vị của rượu .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2647)
Ruột nằm dưới dạ dày .
The intestines are below the stomach .
Ruột nằm dưới dạ dày .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2651)
Họ đang trò chuyện .
They are chatting .
Họ đang trò chuyện .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2725)
Cô ấy là một người rất khiêm tốn .
She is a very modest person .
Cô ấy là một người rất khiêm tốn .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3087)
Núi tuyết rất dốc .
The snowy mountain is very steep .
Núi tuyết rất dốc .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3104)
Chúng ta thường sử dụng con ong như một hình ảnh ẩn dụ cho những người siêng năng .
We often use bees as a metaphor for diligent people .
Chúng ta thường sử dụng con ong như một hình ảnh ẩn dụ cho những người siêng năng .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3118)
Anh ấy rất keo kiệt .
He is very stingy .
Anh ấy rất keo kiệt .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3147)
Lịch sử của Vạn Lý Trường Thành bắt đầu từ triều đại nhà Tần .
The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty .
Lịch sử của Vạn Lý Trường Thành bắt đầu từ triều đại nhà Tần .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3155)
Anh ấy thường xuyên say xỉn .
He often gets drunk .
Anh ấy thường xuyên say xỉn 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3166)
Các hang động đá vôi tự nhiên rất ngoạn mục .
The natural limestone caverns are very spectacular .
Các hang động đá vôi tự nhiên rất ngoạn mục .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3169)
Với rượu, cô chỉ uống vừa đủ để cảm nhận chứ không say .
With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk .
Với rượu , cô chỉ uống vừa đủ để cảm nhận chứ không say .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3184)
Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ?
Have you ever tried Chinese sausage ?
Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ?
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3231)
Anh ấy đá bóng giỏi .
He is good at soccer .
Anh ấy đá bóng giỏi .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3377)
Thường xuân là một loại cây thân leo .
The ivy belong to the rambler .
Cây thường xuân thuộc loại cây nói rôm rả .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3396)
Vạn Lý Trường Thành được sử dụng để bảo vệ chống lại sự xâm lược của những kẻ xâm lược nước ngoài .
The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders .
Vạn Lý Trường Thành được sử dụng để bảo vệ chống lại sự xâm lược của những kẻ xâm
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3468)
Vạn Lý Trường Thành là một trong bảy kỳ quan của thế giới . |
Tôi thường xuyên đi công tác đến những nơi khác . |
Nhịp tim của bạn khá bình thường . |
Anh ấy trượt tuyết giỏi . |
Ở đây thường có mưa . |
Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường . |
Đây là một con sông rất dài . |
Vạn Lý Trường Thành có lịch sử rất lâu đời . |
Con chó này có bộ lông rất dài . |
Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Lý Trường Thành . |
Tiếng sáo rất hay . |
Bơi lội là sở trường của cô . |
Anh ta đang đo chiều dài của tấm gỗ . |
Không có điều gì bất thường từng xảy ra ở đây . |
Cô ấy mảnh mai và xinh đẹp . |
Kim cương rất cứng . |
Đập rất mạnh . |
Cuộc họp đã được kéo dài . |
Trời vừa mưa to . |
Móng tay của anh ấy quá dài . |
Anh ấy giỏi chiến đấu bằng tay không . |
Những người lính đang cầm những ngọn giáo dài . |
Khách sạn này rất sang trọng . |
Phụ nữ mang thai nên thường xuyên đi dạo bên ngoài . |
Mạch của bạn vẫn bình thường . |
Tôi chúc bạn sống lâu và mạnh khỏe . |
Đây là khoản bồi thường của bạn . |
Nhật ký của cô ấy là một bản ghi lại cuộc sống hàng ngày của cô ấy . |
Anh ta đã hoàn trả khoản vay của mình bằng tiền mặt . |
Nơi này thường xuyên bị bão . |
Để tôi nếm thử . |
Họ đang cùng nhau trò chuyện về cuộc sống gia đình . |
Hôm nay chúng ta sẽ đi thăm Vạn Lý Trường Thành . |
Anh ấy đang nếm rượu / thưởng thức hương vị của rượu . |
Ruột nằm dưới dạ dày . |
Họ đang trò chuyện . |
Cô ấy là một người rất khiêm tốn . |
Núi tuyết rất dốc . |
Chúng ta thường sử dụng con ong như một hình ảnh ẩn dụ cho những người siêng năng . |
Anh ấy rất keo kiệt . |
Lịch sử của Vạn Lý Trường Thành bắt đầu từ triều đại nhà Tần . |
Anh ấy thường xuyên say xỉn . |
Các hang động đá vôi tự nhiên rất ngoạn mục . |
Với rượu, cô chỉ uống vừa đủ để cảm nhận chứ không say . |
Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ? |
Anh ấy đá bóng giỏi . |
Thường xuân là một loại cây thân leo . |
Vạn Lý Trường Thành được sử dụng để bảo vệ chống lại sự xâm lược của những kẻ xâm lược nước ngoài . |