HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS
1 差 chà be short, lack 1 唱歌 chàng gē sing 1 唱 chàng cry, chant, chirm, tune, vocalize, call, sing 2 差不多 chàbuduō good enough 3 演唱 yǎnchàng sing in performance 3 演唱会 yǎnchànghuì vocal recital 4 唱片 chàngpiàn pressing, waxing, cut, disc, phonogram, phonograph record, record, disk, wax, phonorecord, platter, recording, gramophone record, phonograph recording 5 差点儿 chàdiǎnr5 not quite, not good enough, almost, barely, a bit different, just about to, nearly starting, on the verge of, erhua variant of 差點|差点[cha4 dian3] 5 倡导 chàngdǎo to advocate, to initiate, to propose, to be a proponent of (an idea or school of thought) 5 提倡 tíchàng advocate, encourage, recommend 6 畅通 chàngtōng unimpeded, free-flowing, straight path, unclogged, move without obstruction 6 歌唱 gēchàng sing 7 诧异 chàyì flabbergasted, astonished 7 颤抖 chàndǒu to shudder, to shiver, to shake, to tremble 7 畅谈 chàngtán to chat, a long talk, verbose, to talk freely to one's heart's content 7 畅销 chàngxiāo sell well 7 倡议 chàngyì to suggest, to initiate, proposal, initiative 7 打岔 dǎ chà interruption, to interrupt (esp. talk), to change the subject 7 独唱 dúchàng (in singing) solo, to solo 7 酣畅 hānchàng unrestrained, cheerful lack of inhibition, esp. for drinking or sleeping, to drink with abandon 7 合唱 héchàng choir, do a chorus, sing in a chorus, chorus, descant 7 惊诧 jīngchà to be surprised, to be amazed, to be stunned 7 流畅 liúchàng flowing (of speech, writing), fluent, smooth and easy 7 舒畅 shūchàng happy, entirely free from worry 7 顺畅 shùnchàng smooth and unhindered, fluent 7 通畅 tōngchàng unobstructed, clear 7 相差 xiāngchà differ 7 一刹那 yīchànà a very short time, tick, trice, a moment, shake
ENGLISH 6000 THEME WORDS
OXFORD 5000 CORE WORDS
TANAKA 6000 CORE WORDS
Bây giờ là mười hai giờ kém năm phút .
It is five minutes to twelve .
Bây giờ là mười hai giờ kém năm phút .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0549)
Chúng có cùng chiều cao .
They are about the same height .
Chúng có cùng chiều cao .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0550)
Họ đang hát .
They are singing .
Họ đang hát .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0637)
Mọi người đều phát biểu ý kiến tự do tại cuộc họp .
Everybody spoke out freely at the meeting .
Mọi người đều phát biểu ý kiến tự do tại cuộc họp .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1615)
Có một sự khác biệt lớn về chiều cao của họ .
There is such a big difference in their height .
Có một sự khác biệt lớn về chiều cao của họ .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1890)
Trời quá gió, mũ của cô gần như bị thổi bay .
It is so windy , her hat was almost blown away .
Trời quá gió , mũ của cô gần như bị thổi bay .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2170)
Họ đang thu âm một album mới .
They are recording a new album .
Họ đang thu âm một album mới .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2552)
Các con đường ở thành phố này không bị ùn tắc .
The roads in this city are free from congestion .
Các con đường ở thành phố này không bị ùn tắc .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2602)
Nhà trường khuyến khích học sinh mặc đồng phục học sinh .
The school requires the wearing of school uniforms .
Nhà trường khuyến khích học sinh mặc đồng phục học sinh .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2708)
Cô ấy xấu hổ vì kết quả học tập kém của mình .
She is ashamed of her poor school performance .
Cô ấy xấu hổ vì kết quả học tập kém của mình .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2775)
Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe .
The mother is singing nursery rhymes to her baby .
Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2795)
Hát karaoke là một cách để bạn giải trí .
Singing karaoke is a way to entertain yourself .
Hát karaoke là một cách để bạn giải trí .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2915)
Ngay lập tức, những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi .
In an instant , the race cars came speeding towards us .
Ngay lập tức , những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3246)
Bây giờ là mười hai giờ kém năm phút . |
Chúng có cùng chiều cao . |
Họ đang hát . |
Mọi người đều phát biểu ý kiến tự do tại cuộc họp . |
Có một sự khác biệt lớn về chiều cao của họ . |
Trời quá gió, mũ của cô gần như bị thổi bay . |
Họ đang thu âm một album mới . |
Các con đường ở thành phố này không bị ùn tắc . |
Nhà trường khuyến khích học sinh mặc đồng phục học sinh . |
Cô ấy xấu hổ vì kết quả học tập kém của mình . |
Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe . |
Hát karaoke là một cách để bạn giải trí . |
Ngay lập tức, những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi . |