HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS
ENGLISH 6000 THEME WORDS
OXFORD 5000 CORE WORDS
TANAKA 6000 CORE WORDS
bầu trời 
sky, vault of heaven, firmament
[ bầu ] : (1) bottle, gourd; (2) [CL for moods, ambience, atmosphere]; (3) sphere, globe; (4) friend, pal; to become friendly; (5) to vote (for), elect
[ trời ] : heaven, sky; area, region, sphere
Two planes are flying in the sky. Hai chiếc máy bay đang bay trên bầu trời. Nature
sky bầu trời Nature
Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời .
There are many stars in the sky .
Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0285)
Bầu trời rất xanh .
The sky is very blue .
Bầu trời rất xanh .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0492)
Con chim bồ câu đang bay trên bầu trời .
The dove is flying in the sky .
Con chim bồ câu đang bay trên bầu trời .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0580)
Bầu trời rất xanh .
The sky is very blue .
Bầu trời rất xanh .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1398)
Con đại bàng đang bay lượn trên bầu trời .
The eagle is circling in the sky .
Con đại bàng đang bay lượn trên bầu trời .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1847)
Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất và nhìn lên bầu trời .
Everyone is lying on the ground and looking up at the sky .
Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất và nhìn lên bầu trời .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2042)
Những đám mây trắng xóa khiến bầu trời trong xanh hơn rất nhiều .
The white clouds make the sky look much bluer .
Những đám mây trắng xóa khiến bầu trời trong xanh hơn rất nhiều .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2140)
Những bông tuyết đang trôi trên bầu trời .
Snowflakes are drifting through the sky .
Những bông tuyết đang trôi trên bầu trời .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2160)
Bầu trời bị mây đen bao phủ .
The sky is covered by dark clouds .
Bầu trời bị mây đen bao phủ .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2244)
Bầu trời bao trùm trong khói .
The sky is shrouded in smoke .
Bầu trời bao trùm trong khói 0
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2531)
Một vệt sét sáng rực bầu trời trong tích tắc .
A streak of lightning lit up the sky for a split second .
Một vệt sét sáng rực bầu trời trong tích tắc .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3006)
Con đại bàng đang bay trên bầu trời .
The eagle is flying in the sky .
Con đại bàng đang bay trên bầu trời .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3088)
Một cầu vồng đã xuất hiện trên bầu trời .
A rainbow has appeared in the sky .
Một cầu vồng đã xuất hiện trên bầu trời .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3528)
The sun is shining in the sky .
Mặt trời đang tỏa sáng trên bầu trời.
The sky is clear .
Bầu trời quang đãng.
You can see a lot of stars in the sky .
Bạn có thể nhìn thấy rất nhiều ngôi sao trên bầu trời.
The skies won't be clear .
Bầu trời sẽ không trong xanh.
Look at the clear sky .
Nhìn bầu trời quang đãng.
Were there any stars in the sky ?
Có ngôi sao nào trên bầu trời không?
Birds fly in the sky .
Chim bay trên bầu trời.
There were several stars seen in the sky .
Có một số ngôi sao được nhìn thấy trên bầu trời.
All of a sudden the sky became dark .
Đột nhiên bầu trời trở nên tối đen.
There was not a cloud in the sky .
Không có một đám mây trên bầu trời.
All at once the sky became dark and it started to rain .
Đột nhiên bầu trời tối sầm lại và trời bắt đầu mưa.
The sky lightened as it stopped raining .
Bầu trời sáng dần khi trời tạnh mưa.
Look up to the skies .
Nhìn lên bầu trời.
They looked up at the sky .
Họ nhìn lên bầu trời.
The sky looks threatening .
Bầu trời có vẻ đe dọa.
He was looking upward to the sky .
Anh đang nhìn lên bầu trời.
I hear the sky is very beautiful there .
Tôi nghe nói bầu trời ở đó rất đẹp.
The sky clouded over .
Bầu trời phủ đầy mây.
I can see a clear blue sky and feel so good .
Tôi có thể nhìn thấy bầu trời trong xanh và cảm thấy thật tuyệt.
How blue the sky is !
Bầu trời xanh biết bao!
The sky was full of clouds that night .
Bầu trời đầy mây đêm đó.
Nothing was to be seen but the blue sky .
Không có gì được nhìn thấy ngoài bầu trời xanh.
Some birds are flying high in the sky .
Một số loài chim đang bay cao trên bầu trời.
The sky cleared up soon after the storm .
Bầu trời quang đãng ngay sau cơn bão.
The sky in the night is a very clean thing .
Bầu trời trong đêm là một thứ rất sạch sẽ.
The sky has become clear .
Bầu trời đã trở nên rõ ràng.
bầu trời sky, vault of heaven, firmament [ trời ] : heaven, sky; area, region, sphere
Two planes are flying in the sky. Hai chiếc máy bay đang bay trên bầu trời. Nature
sky bầu trời Nature
Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bầu trời rất xanh . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Con chim bồ câu đang bay trên bầu trời . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bầu trời rất xanh . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Con đại bàng đang bay lượn trên bầu trời . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất và nhìn lên bầu trời . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Những đám mây trắng xóa khiến bầu trời trong xanh hơn rất nhiều . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Những bông tuyết đang trôi trên bầu trời . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bầu trời bị mây đen bao phủ . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bầu trời bao trùm trong khói . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Một vệt sét sáng rực bầu trời trong tích tắc . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Con đại bàng đang bay trên bầu trời . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Một cầu vồng đã xuất hiện trên bầu trời . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The sun is shining in the sky . | Mặt trời đang tỏa sáng trên bầu trời. | The sky is clear . | Bầu trời quang đãng.
You can see a lot of stars in the sky . Bạn có thể nhìn thấy rất nhiều ngôi sao trên bầu trời.
The skies won't be clear . Bầu trời sẽ không trong xanh.
Look at the clear sky . Nhìn bầu trời quang đãng.
Were there any stars in the sky ? Có ngôi sao nào trên bầu trời không?
Birds fly in the sky . Chim bay trên bầu trời.
There were several stars seen in the sky . Có một số ngôi sao được nhìn thấy trên bầu trời.
All of a sudden the sky became dark . Đột nhiên bầu trời trở nên tối đen.
There was not a cloud in the sky . Không có một đám mây trên bầu trời.
All at once the sky became dark and it started to rain . Đột nhiên bầu trời tối sầm lại và trời bắt đầu mưa.
The sky lightened as it stopped raining . Bầu trời sáng dần khi trời tạnh mưa.
Look up to the skies . Nhìn lên bầu trời.
They looked up at the sky . Họ nhìn lên bầu trời.
The sky looks threatening . Bầu trời có vẻ đe dọa.
He was looking upward to the sky . Anh đang nhìn lên bầu trời.
I hear the sky is very beautiful there . Tôi nghe nói bầu trời ở đó rất đẹp.
The sky clouded over . Bầu trời phủ đầy mây.
I can see a clear blue sky and feel so good . Tôi có thể nhìn thấy bầu trời trong xanh và cảm thấy thật tuyệt.
How blue the sky is ! Bầu trời xanh biết bao!
The sky was full of clouds that night . Bầu trời đầy mây đêm đó.
Nothing was to be seen but the blue sky . Không có gì được nhìn thấy ngoài bầu trời xanh.
Some birds are flying high in the sky . Một số loài chim đang bay cao trên bầu trời.
The sky cleared up soon after the storm . Bầu trời quang đãng ngay sau cơn bão.
The sky in the night is a very clean thing . Bầu trời trong đêm là một thứ rất sạch sẽ.
The sky has become clear . Bầu trời đã trở nên rõ ràng. |