HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS
2 什么样 shénmeyàng what kind?, what sort?, what appearance? 2 样子 yàngzi tendency, pattern, form, manner, likelihood, way, resemblance, semblance, sample, guise, fashion, wise, model, air, mien, appearance, shape, suggestion, gesture, sort 3 表面 biǎomiàn crust, superficial, facing, show, exterior, obverse, rind, face, superficies, top, outside, appearance, facade, surface, bosom, window dressing 3 外面 wàimian surface, outward appearance, without, outside, exterior 3 现象 xiànxiàng phenomenon, phenomenal, appearance 3 形状 xíngzhuàng set, figuration, physiognomy, form, appearance, shape 4 色 sè color, CL:種|种[zhong3], look, appearance, sex, color, dice 5 场面 chǎngmiàn occasion, tableaux, locale, front, theatre, appearance, facade, theater, scene, spectacle, scope 5 画面 huàmiàn frame, tableau, picture plane, picture, general appearance of a picture, picture_plane, appearance, TV screen, video 5 面貌 miànmào aspect, face, physiognomy, look, vestige, visage, appearance, features 5 模样 múyàng sign, air, aspect, form, look, front, appearance, shape, suggestion 5 形态 xíngtài configuration, figuration, pattern, conformation, form, modality, appearance, contour, shape, morphology, morph 6 面向 miànxiàng to face, to turn towards, to incline to, geared towards, catering for, -oriented, facial feature, appearance, aspect, facet 6 外观 wàiguān shell, outward appearance, show, externality, visual aspect, exterior, effect, superficies, look, likeness, appearance, facade, surface, presentment, apparel, impression, facies, aspect, complexion, resemblance, semblance, guise, frontage, outwardness, rind, garb, showing, face, veneer, outside, garment, getup 6 外衣 wàiyī outer clothing, semblance, appearance 7 呈现 chéngxiàn assume, crop out, dish, appearance, show, lay out, present, basset, appear, take_on, emergence, emerge, come forth 7 出演 chūyǎn to appear (in a show etc), an appearance (on stage etc) 7 风貌 fēngmào view, scene, elegant appearance and bearing, appearance, style and features, style and feature 7 迹象 jìxiàng breath, gleam, spark, intimation, indication, trace, vestige, glint, evidence, sign, showing, mark, shadow, glimmer, appearance, relic, hint, phenomenon, augury 7 亮相 liàng xiàng to strike a pose (Chinese opera), (fig.) to make a public appearance, to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc), (of a product) to appear on the market or at a trade show etc 7 人品 rénpǐn moral standing, moral quality, character, personality, appearance, looks (colloquial), bearing 7 神态 shéntài appearance, manner, bearing, deportment, look, expression, mien 7 外表 wàibiǎo shell, outward appearance, outwall, mess, presentation, resemblance, externality, semblance, guise, visual aspect, outwardness, exterior, rind, showing, look, superficies, likeness, mien, appearance, vizard, surface, garment, external, getup 7 外貌 wàimào profile, appearance 7 显现 xiǎnxiàn demonstrate, come on, show, uncover, show_up, express, come out, manifest oneself, show up, turn up, appear, reveal, reveal oneself, emerge, show_off, appearance, run, evince, surface, kithe, take_on, unveil, break, bring out 7 仪表 yíbiǎo appearance, bearing, meter (i.e. measuring instrument) 7 长相 zhǎngxiàng appearance, looks, profile, countenance
ENGLISH 6000 THEME WORDS
OXFORD 5000 CORE WORDS
appearance A2 n.
TANAKA 6000 CORE WORDS
appearance appearances
dáng mạo 
appearance
[ dáng ] : air, appearance, shape
[ mạo ] : counterfeit, misappropriate
Hình dáng bên ngoài của chúng khác nhau như thế nào ?
How does their external appearance differ ?
Hình dáng bên ngoài của chúng khác nhau như thế nào ?
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0631)
Vẻ ngoài của anh ta rất hung dữ .
His appearance is very ferocious .
Vẻ ngoài của anh ta rất hung dữ .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1434)
Vẻ ngoài của những tòa nhà này rất giống nhau .
The appearance of these buildings is very similar .
Vẻ ngoài của những tòa nhà này rất giống nhau .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2313)
Các nhà lập pháp mới lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng .
The new legislators made their first public appearance .
Các nhà lập pháp mới lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2537)
To all appearance it is true .
Đối với tất cả các lần xuất hiện nó là sự thật.
To all appearance , they don't study hard .
Nhìn bề ngoài, họ không học hành chăm chỉ.
She was surprised at his appearance .
Cô ngạc nhiên trước sự xuất hiện của anh.
His voice doesn't go with his appearance .
Giọng nói của anh ấy không đi đôi với vẻ ngoài của anh ấy.
A man's worth has nothing to do with his appearance .
Giá trị của một người đàn ông không liên quan gì đến ngoại hình của anh ta.
dáng mạo appearance [ mạo ] : counterfeit, misappropriate
Hình dáng bên ngoài của chúng khác nhau như thế nào ? | |||||||||
Vẻ ngoài của anh ta rất hung dữ . | |||||||||
Vẻ ngoài của những tòa nhà này rất giống nhau . | |||||||||
Các nhà lập pháp mới lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng . | |||||||||
To all appearance it is true . | Đối với tất cả các lần xuất hiện nó là sự thật. | To all appearance , they don't study hard . | Nhìn bề ngoài, họ không học hành chăm chỉ.
She was surprised at his appearance . Cô ngạc nhiên trước sự xuất hiện của anh.
His voice doesn't go with his appearance . Giọng nói của anh ấy không đi đôi với vẻ ngoài của anh ấy.
A man's worth has nothing to do with his appearance . Giá trị của một người đàn ông không liên quan gì đến ngoại hình của anh ta. |