HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS
1 打开 dǎ kāi unscrew, undo, break_out, open up, unbar, unpack, unwind, shoot, turn, switch_on, open, switch on, unroll, turn/switch on, unclose, straighten, unfold, crack, unwrap, ope, turn_on, turn on, chop 1 开玩笑 kāi wánxiào kid, spoof, jive, gag, make fun of, josh, daff, rot, quip, chaff, rib, banter, jolly, fun, sport, put_on, clown, fool, droll, jape, joke, skylark, jest, jocose, crack a joke 2 报名 bào míng register, inscribe, enter, enroll, enrol, enter one's name, sign up, recruit 2 车辆 chēliàng voiture, vehicular traffic, vehicle, cars, vehicle traffic, car, vehicles, carriage, rolling_stock, equipment 2 名单 míngdān checklist, register, registry, list, roll, listing, roster, name list 3 会议 huìyì synod, moot, conference, board, convocation, soviet, congress, talks, indaba, negotiation, junta, group discussion, convention, meeting place, session, council, rendezvous, colloquy, coming together, powwow, seance, meeting, forum, consultation, roll-up, get-together, assembly 3 解开 jiě kāi unknot, loose, uncouple, unbuckle, unyoke, reel off, disengage, unreel, unloosen, disentwine, detach, untie, unwreathe, unlock, ravel, disentangle, unbraid, unsnarl, unhook, unfasten, unwind, unroll, tease apart, loosen, unhitch, unlace, undone, tease, unwire, uncord, unwrap, unleash, unthread, undo, disassemble, ravel out, disconnect, unlink, sleave, untangle, unpack, puzzle_out, unbend, u 3 显示 xiǎnshì demonstrate, argue, exhibit, prove, display, show, illustrate, manifest, demonstration, announce, stamp, unroll, witness, write, give, evince, dangle, betray, bespeak, say, profess, develop, indicate, signal, flaunt, read, register, manifestation, speak, reveal, evidence, tell, shew, proclaim, discover, stage, bear, establish, record, prognosticate, betoken, note, signalize 3 资金 zījīn principal_sum, fund, bankroll, finance, coffer, ante, grubstake, munition, wherewithal, capital, working capital 4 点名 diǎn míng roll call, to mention sb by name, (to call or praise or criticize sb) by name 4 逛 guàng to stroll, to visit 4 卷 juǎn volume, coil, furl, roll, spool, documents, m.[general], ,part, data file, tome, reel, book, examination paper, cylindrical mass of something, file, dossier 4 录取 lùqǔ enroll, recruit, admit 4 伞 sǎn fimbria, brolly, sth. shaped like an umbrella, umbrella, mush, gamp, bumbershoot 5 背包 bēibāo knapsack, rucksack, infantry pack, field pack, blanket roll, CL:個|个[ge4] 5 滚 gǔn to boil, to roll, to take a hike, Get lost! 5 披 pī to drape over one's shoulders, to open, to unroll, to split open, to spread out 6 电车 diànchē trolleybus, CL:輛|辆[liang4] 6 金钱 jīnqián pewter, splosh, green, Oscar, siller, gelt, tin, coin, roll, dollar sign, funds, dollar mark, shekels, wealth, lucre, pecuniary, dinero, bankroll, dough, scratch, bread, means, moolah, shekel, shiner, cabbage, kale, spondulicks, pelf, oof, money, loot, wampum, brass, dollar 6 馒头 mántou steamed roll, steamed bun, steamed bread, CL:個|个[ge4] 6 游玩 yóuwán to amuse oneself, to have fun, to go sightseeing, to take a stroll 7 搓 cuō to rub or roll between the hands or fingers, to twist 7 哆嗦 duōsuo to tremble, to shiver, uncontrolled shaking of the body 7 滚动 gǔndòng to roll, (to do sth) in a loop, to scroll (computing), to progressively expand (economics), to rumble (of thunder) 7 卷子 juǎnzi steamed roll, spring roll, test paper, examination paper 7 连滚带爬 liángǔndàipá rolling and crawling, trying frantically to escape (idiom) 7 溜达 liūda to stroll, to go for a walk 7 遛 liù to stroll, to walk (an animal) 7 目录 mùlù beadroll, docket, catalog, contents, listing, catalogue, directory, muster, list, table of contents, bill, inventory, tabulation, cataloguer, table, cataloger, tabular matter, schedule 7 徘徊 páihuái perambulate, fluctuate, roll, hesitation, mosey, pace up and down, tarry, divagate, peripatetic, roam, stray, vacillate, linger, hover, rove, cast, pace back and forth, cruise, stravage, dally, maunder, wander, loiter, stroll, stooge, waver, drift, on the prowl, range, swan, hang_around, prowl, vagabond, fluctuation, ramble, hesitate, traik, skulk 7 片子 piānzi a roll of film, film, movie, record, album 7 摇滚 yáogǔn rock 'n' roll (music), to rock, to fall off 7 征 zhēng levy, impose, collect, solicit, call-up, ask for, draft, enrollenrol 7 转悠 zhuànyou to roll, to wander around, to appear repeatedly
ENGLISH 6000 THEME WORDS
Das Kinderzimmer: stroller xe đẩy Die Küche: roll out lăn ra Die Küchengeräte: Rolling pin Cán ghim Das Wohnzimmer: Roller blind Con lăn mù Die Gartengeräte: Hose trolley Xe đẩy ống Andere Sportarten: Roller skating Trượt patin Andere Sportarten: Roller skate Trượt patin Der Zug: Luggage trolley Xe đẩy hành lý Der Flughafen: Luggage trolley Xe đẩy hành lý Der Bus: trolleybus xe đẩy Das Auto: Heating controller Bộ điều khiển hệ thống sưởi Das Büro: Payroll Lương bổng Der Computer: Scroll bar Thanh cuộn Der Bau: roller Trục lăn Das Hotel: Luggage trolley Xe đẩy hành lý Die Aktivitäten im Freien: Roller blading Roller blading Die Aktivitäten im Freien: Roller coaster Tàu lượn siêu tốc Das Theater: Roll handle Cán cuộn Das Fleisch: biologically controlled kiểm soát sinh học Das Brot und das Mehl: Yeast rolls Rolls men
OXFORD 5000 CORE WORDS
roll B1 v. n.
TANAKA 6000 CORE WORDS
controlled patrolling payroll roll rolled roller-skate rolling
bay quay tròn 
roll
[ bay ] : (1) to fly; (2) trowel; (3) you (plural); (4) to fade (of color)
[ quay ] : (1) to roast (fowl, pig); (2) to turn (wheel, crank), revolve, go around, swivel, spin
[ tròn ] : round, circular, full, complete
(Cô ấy) đã ăn một nửa cuộn .
(She) has eaten half of the roll .
(Cô ấy) đã ăn một nửa cuộn .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0143)
Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây .
Rock and roll is one form of Western music .
Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(0869)
Sóng cuộn vào bờ .
The waves rolled onto the shore .
Sóng cuộn vào bờ .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1469)
Anh xắn tay áo .
He rolled up his sleeve .
Anh xắn tay áo .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1713)
Hôm nay tôi đi dạo trên phố và mua sắm .
I went strolling down the street and did some shopping today .
Hôm nay tôi đi dạo trên phố và mua sắm .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1794)
Quả bóng gôn đã lăn vào lỗ .
The golf ball rolled into the hole .
Quả bóng gôn đã lăn vào lỗ .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(1797)
Lên bản thiết kế .
Roll up the blueprint .
Lên bản thiết kế .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2135)
Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh .
Please give me a roll of toilet paper .
Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2136)
Hạn cuối để đăng ký vào trường là ngày 5 .
The deadline for enrolling in the school is on the 5th .
Hạn cuối để đăng ký vào trường là ngày 5 .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2275)
Cảnh sát đang tuần tra khu vực lân cận .
The police are patrolling the neighborhood .
Cảnh sát đang tuần tra khu vực lân cận .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2432)
Anh ta xắn tay áo .
He rolls up his sleeves .
Anh ta xắn tay áo .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(2987)
Người cảnh sát đang tuần tra khu vực .
The policeman is patrolling the area .
Người cảnh sát đang tuần tra khu vực .
(ENG )
(NVI )
(SVI )
(3355)
He is still on the payroll of the company .
Anh vẫn thuộc biên chế của công ty.
The summer heat is rolling in .
Cái nóng mùa hè đang cuốn vào.
We'd better roll now .
Bây giờ chúng ta nên cuộn lại.
She's on a roll .
Cô ấy đang trên một cuộn.
He was absent at roll call .
Anh ấy vắng mặt khi điểm danh.
Can we roller-skate in this park ?
Chúng ta có thể trượt patin trong công viên này không?
The teacher called the roll .
Cô giáo điểm danh.
bay quay tròn roll [ quay ] : (1) to roast (fowl, pig); (2) to turn (wheel, crank), revolve, go around, swivel, spin
[ tròn ] : round, circular, full, complete
(Cô ấy) đã ăn một nửa cuộn . | |||||||||||||
Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây . | |||||||||||||
Sóng cuộn vào bờ . | |||||||||||||
Anh xắn tay áo . | |||||||||||||
Hôm nay tôi đi dạo trên phố và mua sắm . | |||||||||||||
Quả bóng gôn đã lăn vào lỗ . | |||||||||||||
Lên bản thiết kế . | |||||||||||||
Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh . | |||||||||||||
Hạn cuối để đăng ký vào trường là ngày 5 . | |||||||||||||
Cảnh sát đang tuần tra khu vực lân cận . | |||||||||||||
Anh ta xắn tay áo . | |||||||||||||
Người cảnh sát đang tuần tra khu vực . | |||||||||||||
He is still on the payroll of the company . | Anh vẫn thuộc biên chế của công ty. | The summer heat is rolling in . | Cái nóng mùa hè đang cuốn vào.
We'd better roll now . Bây giờ chúng ta nên cuộn lại.
She's on a roll . Cô ấy đang trên một cuộn.
He was absent at roll call . Anh ấy vắng mặt khi điểm danh.
Can we roller-skate in this park ? Chúng ta có thể trượt patin trong công viên này không?
The teacher called the roll . Cô giáo điểm danh. |