1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)



Compounds Expand your vocabulary by studying more complex words built by the 'core words'.
Etymology Explore the origin of the 'core words'.
Wordsense Learn about the wordsenses of the english term.


TOPIK 11000 KOREAN WORDS

☆☆☆ RUDENESS; IMPOLITENESS sự thất lễ, hành động thất lễ, lời nói thất lễ ☆☆☆ NATIONAL HOLIDAY ngày lễ tết, ngày tết ☆☆☆ CHRISTMAS DAY lễ giáng sinh, nô-en ☆☆☆ PUBLIC HOLIDAY ngày lễ ☆☆☆ EVENT; OCCASION; CEREMONY sự kiện, buổi lễ, việc tổ chức sự kiện ☆☆☆ WEDDING lễ cưới, tiệc cưới ☆☆ GRADUATION CEREMONY lễ tốt nghiệp ☆☆ POLITENESS; COURTESY lễ ☆☆ ENTRANCE CEREMONY lễ nhập học ☆☆ COURTESY; MANNERS lễ nghĩa, phép lịch sự ☆☆ COURTESY; MANNERS lễ tiết, nghi thức giao tiếp, lễ nghi phép tắc ☆☆ FESTIVAL lễ hội ☆☆ FUNERAL nghi thức tang lễ ☆☆ POLITE; CIVIL; WELL-MANNERED lễ phép và khiêm tốn ☆☆ JE cúng tế, lễ hội ☆ CEREMONY; RITUAL lễ ☆ FUNERAL HOME; FUNERAL PARLOR; MORTUARY nhà tang lễ ☆ RETURN COURTESY; RETURN SALUTE; RETURN PRESENT sự đáp lễ ☆ AWARDS CEREMONY lễ trao giải ☆ CHARYE lễ cúng tết ☆ OFFICIATING sự chủ lễ, sự chủ hôn ☆ MASS thánh lễ misa ☆ RUDENESS; DISRESPECT sự vô lễ ☆ PRESENT; GIFT lễ vật ☆ SERVICE; WORSHIP lễ, sự lễ, sự làm lễ ☆ BEING FORMAL tính chất nghi lễ ☆ FORMALITY nghi lễ, nghi thức, thủ tục ☆ DECORUM; MANNERS lễ nghi thường tình ☆ OFFERING CONDOLENCES việc viếng tang, việc dự lễ tang ☆ OPENING CEREMONY lễ khai mạc ☆ CLOSING CEREMONY lễ bế mạc ☆ FUNERAL tang lễ ☆ WEDDING hôn lễ, lễ thành hôn, lễ cưới ☆ RUDE vô lễ, thất lễ ☆ FORMAL mang tính nghi lễ

HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS



ENGLISH 6000 THEME WORDS

Die Hochschule: Graduation ceremony Lễ tốt nghiệp Der Flughafen: Holiday brochure Tờ rơi quảng cáo ngày lễ Die Berufe: Receptionist Lễ tân die Damenkleidung: wedding lễ cưới Das Hotel: Receptionist ， Receptionist Lễ tân ， Nhân viên lễ tân die Ereignisse des Lebens: wedding lễ cưới die Ereignisse des Lebens: funeral tang lễ die Ereignisse des Lebens: carnival lễ hội hóa trang die Ereignisse des Lebens: Passover Lễ Vượt Qua die Ereignisse des Lebens: baptism lễ rửa tội die Ereignisse des Lebens: Thanksgiving Day ngày lễ Tạ Ơn Kuchen und Nachspeisen: celebration lễ kỷ niệm Kuchen und Nachspeisen: festive cake bánh lễ hội


OXFORD 5000 CORE WORDS



TANAKA 6000 CORE WORDS





lễ religious ceremonies, festival, holiday

[ lễ ] : religious ceremonies, festival, holiday




L015 tố chức ăn mừng, làm lễ, tổ chức lễ kỷ niệm feiern to celebrate
L075 nghi lễ die Zeremonie ceremony
L075 người lập kế hoạch cho lễ cưới der Hochzeitsplaner wedding planner
L077 lễ phục sinh Ostern Easter
L088 vô lễ, hỗn láo frech cheeky
L091 nữ lễ tân die Empfangsdame receptionist
L124 lễ ban phúc die Segnung blessing
L124 lễ rửa tội die Taufe christening, baptism
L124 lễ ngũ tuần Pfingsten Whitsun (-tide)
L124 lễ hội hóa trang, lễ hội carnaval der Karneval carnival

Đây là lễ cưới của họ .



This is their wedding ceremony .
Đây là lễ cưới của họ 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1641)


Lễ cưới của họ được tổ chức ngoài trời .



Their wedding ceremony was held outdoors .
Lễ cưới của họ được tổ chức ngoài trời .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1917)


Nơi cử hành hôn lễ đã được chuẩn bị sẵn sàng .



The place of celebration for the wedding is prepared .
Nơi cử hành hôn lễ đã được chuẩn bị sẵn sàng .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2232)


Họ đang tổ chức lễ an táng trong nhà thờ .



They are holding the funeral ceremony in the church .
Họ đang tổ chức lễ an táng trong nhà thờ .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2395)


Lễ cưới đã được hoàn tất .



The wedding ceremony was screwed up .
Lễ cưới đã được hoàn tất 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2771)


Mọi người trao đổi quà tặng trong lễ Giáng sinh .



People exchange gifts at Christmas .
Mọi người trao đổi quà tặng trong lễ Giáng sinh .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2916)


Họ đã tổ chức tang lễ cho thành viên trong gia đình mình .



They held a funeral for their family member .
Họ đã tổ chức tang lễ cho thành viên trong gia đình mình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2974)


Ăn "zongzi" [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền thống .



Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .
Ăn zongzi [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3521)




We have five days to go before the holidays .

Chúng tôi có năm ngày để đi trước kỳ nghỉ lễ.

Have you made up your mind where to go for the holidays ?

Bạn đã quyết định đi đâu vào dịp nghỉ lễ chưa?

The day when we arrived was a holiday .

Ngày chúng tôi đến là ngày lễ.

Make another appointment at the front desk .

Đặt một cuộc hẹn khác tại quầy lễ tân.

The ceremony began with his speech .

Buổi lễ bắt đầu với bài phát biểu của ông.

The festival came to an end .

Lễ hội đã kết thúc.

You had better check them at the front desk .

Tốt hơn bạn nên kiểm tra chúng ở quầy lễ tân.

What do you usually do on holidays ?

Bạn thường làm gì vào ngày lễ?