1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)



Compounds Expand your vocabulary by studying more complex words built by the 'core words'.
Etymology Explore the origin of the 'core words'.
Wordsense Learn about the wordsenses of the english term.


TOPIK 11000 KOREAN WORDS

☆☆ WRITING; FILLING IN; DRAWING UP việc viết (hồ sơ), làm (giấy tờ) ☆☆ FULFILLMENT; EXECUTION sự hoàn thành, sự thực hiện ☆☆ FILL lấp đầy, nhét đầy ☆☆ FILL; FILL UP đổ đầy, lắp đầy, bịt kín ☆ ACHIEVEMENT; ACCOMPLISHMENT; FULFILLMENT sự đạt được ☆ SATISFYING; FILLING; MEETING sự thỏa mãn, sự đáp ứng ☆ LANDFILL sự san lấp ☆ FULFILLMENT; EXECUTION; CARRYING OUT sự thực hiện, sự thực hành, sự thực thi ☆ FILL; STUFF; STOP nhồi, nhét, chèn ☆ FILLED WITH JOY; OVERWHELMED WITH PRIDE hãnh diện, sung sướng

HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS

2 完成 wán chéng fill in, finish out, fulfil, practice, complete, finish, encompass, clear_up, top_off, cleave, top off, accomplishment, make out, effect, perfective, fulfill, go through, exercise, discharge, fill out, completion, end, run, bring ... to fruition, round_out, achieve, execute, round out, make, cap off, accomplish, practise, follow through, come, finalize, fulfilment, dispatch, bring ... 3 补充 bǔchōng supply, supplement, augment, replenishment, complement, eke, fill again, accompany, add, renew, replenish, implement, stock, recruit, refill 3 充满 chōngmǎn swarm, be brimming, inhabit, be brimming with, teem, crawl, fill, lard, pullulate with, brim, be permeated with, bathe, be filled with, permeated with, abound in, implement, exuberate, fill up, flow, abound, burst, perfuse, foam, bristle, crackle, inform, pervade, be imbued with, simmer, glut, teem in, permeate, congest, be full of, reek, charge, suffuse, pullulate, overfill, swell 3 达到 dá dào extend to, find, fulfil, compass, encompass, extend, gain, answer, achievement, succeed, fulfill, live_up_to, attainment, strain, bring_up, achieve, get to, touch, strive, make, accomplish, progress to, come, hit, come_out, obtain, reach, attain, clock_up, suffice, do, get, arrive_at 3 姑娘 gūniang quiff, cummer, gill, calico, girlie, missy, moll, damsel, fille, girl, jill, miss, judy, jeune fille, sheila, jane, lass, colleen, toots, daughter, young girl, lassie 3 满足 mǎnzú fulfill, fit, cope with, fill, be satisfied/contented, gloat, contented, arrive, be satisfied, satisfy, sate, gratify, serve, meet, appease, replete, supply, satisfied, fulfill, suffice, assuage, satiate, content, be contented, conform to, suit, match 3 女子 nǚzǐ lady, female, femme, young lady, adult female, missy, young woman, fem, moll, womankind, fille, damsel, girl, miss, woman, wren, blade 4 促进 cùjìn rush, help, step_up, advancement, progress, acceleration, subserve, encourage, facilitate, anticipate, accelerate, assist, fillip, expedite, advance, promotive, boost, further, provoke, hurry, redound, cultivate, induce, hasten, catalyze, speed, promote, contribute, impel, promotion, push, forward, stimulate, whet 4 代替 dàitì fill in, replace, supply, supersede, replacement, substitute for, surrogate, oust, substitute, stand_in, stand in, cover, supplant, take the place of, fill_in, sub 4 担任 dānrèn hold the post of, take charge of, assume, take_charge, fill, shoulder, adopt, skipper, assume the office of, assume office of, act_as, take, act as, play, undertake, take over, take on 4 符合 fúhé fulfil, conform, fit, tally with, fill, come_up_to, cohere, satisfy, accord, coincide, assort, equate, answer, tally, consist, meet, be in keeping with, chime_in, fulfill, look, accord/tally with, relate, chime, live up to, square, accord with, conform to, correspond 4 加油站 jiāyóuzhàn pit, petrol_station, filling station, gasoline station, filling_station, gas station, gas_station, petrol station 4 填空 tián kòng to fill a job vacancy, to fill in a blank (e.g. on questionnaire or exam paper) 4 填 tián writing, fill in, stuff, write, fill, close, charge, fill up 5 落实 luòshí fix/decide in advance, ascertain, make sure, fulfill, implement, put into effect 5 羽绒服 yǔróngfú down-filled garment 6 布满 bùmǎn to be covered with, to be filled with 6 塞 sāi fill in, stuff in, stuff, fill, squeeze in, bung, spile, squeeze, line, stick, fill/stuff in 7 爆满 bàomǎn filled to capacity (of theater, stadium, gymnasium etc) 7 充 chōng to fill, to satisfy, to fulfill, to act in place of, substitute, sufficient, full 7 垫 diàn pad, cushion, mat, to pad out, to fill a gap, to pay for sb, to advance (money) 7 过瘾 guò yǐn to satisfy a craving, to get a kick out of sth, gratifying, immensely enjoyable, satisfying, fulfilling 7 履行 lǚxíng to fulfill (one's obligations), to carry out (a task), to implement (an agreement), to perform 7 满怀 mǎnhuái to have one's heart filled with, (to collide) full on, (of farm animals) heavy with young 7 弥漫 mímàn to pervade, to fill the air, diffuse, everywhere present, about to inundate (water), permeated by (smoke), filled with (dust), to saturate (the air with fog, smoke etc), variant of 彌漫|弥漫[mi2 man4] 7 如愿以偿 rúyuàn-yǐcháng to have one's wish fulfilled 7 少女 shàonǚ signorina, tomato, puss, teens, Gill, bobbysocker, gill, trick, nymph, chick, pussy, missy, maiden, wench, bobbysoxer, demoiselle, girlish, damsel, girl, sheila, miss, jeune fille, squab, wren, pigeon, colleen, maid, burd, bud, lassie, virgin, girlishness, number, gal, skirt, fille, teenager, quean, lass, quail, shrimp, young girl, maidish 7 填补 tiánbǔ to fill a gap, to fill in a blank (on a form), to overcome a deficiency 7 填写 tiánxiě fill in a form 7 馅儿 xiànr5 stuffing, forcemeat, filling, erhua variant of 餡|馅[xian4] 7 余额 yúé vacancies yet to be filled, remains, balance, remaining sum 7 粽子 zòngzi glutinous rice and choice of filling wrapped in leaves and boiled

ENGLISH 6000 THEME WORDS

Die Hauptmahlzeit: filled lấp đầy Der Schnellimbiss: filled flatbread bánh mì phẳng Der Schnellimbiss: filling đổ đầy Der Allzweckraum: to fill điền vào Das Tapezieren: Filler Chất làm đầy der Zahnarzt: Tooth filling Trám răng Der Fisch: Hive fillet Hive phi lê Der Fisch: filleted phi lê Kuchen und Nachspeisen: filling đổ đầy


OXFORD 5000 CORE WORDS


fill A1 v.


TANAKA 6000 CORE WORDS


fill filled fulfill






L037 Điền ausfüllen to fill in
L044 Điền ausfüllen to fill in
L050 làm đầy, đổ đầy füllen to fill
L103 miếng phi lê das Filet fillet

Tôi yêu jiaozi (bánh bao nhân) .



I love jiaozi (filled dumplings) .
Tôi yêu jiaozi (bánh bao nhân) 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0071)


Vui lòng điền vào đơn đăng ký .



Please fill in the application form .
Vui lòng điền vào đơn đăng ký .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0370)


Anh ta đang đổ đầy xăng vào bình .



He is filling the tank with gas .
Anh ta đang đổ đầy xăng vào bình .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0578)


Hồ bơi được lấp đầy đến vành .



The pool is filled to the brim .
Hồ bơi được lấp đầy đến vành .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0714)


Khu rừng bị bao phủ bởi sương mù .



Mist fills the forest .
Khu rừng bị bao phủ bởi sương mù .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1230)


Vui lòng điền tên gia đình của bạn .



Please fill in your family name .
Vui lòng điền tên gia đình của bạn .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2192)


Cô ấy đang điền các câu trả lời vào đề thi .



She is filling in the answers on the exam .
Cô ấy đang điền các câu trả lời vào đề thi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2384)


Bình đựng nước đã được đổ đầy nước .



The water urn has been filled with water .
Bình đựng nước đã được đổ đầy nước .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2854)


Khi tốt nghiệp, tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công .



Upon graduating , everyone was filled with the joy of success .
Khi tốt nghiệp , tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2923)


Cô ấy kiếm cho mình một bát cơm . (Lit ., "Cô ấy đổ đầy một cái bát với cơm .")



Sie holte sich eine Schüssel Reis . (Lit . Sie füllte
Cô ấy kiếm cho mình một bát cơm . (Lit . , Cô ấy đổ đầy một cái bát

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3192)


Chiến trường tràn ngập tiếng súng .



The battlefield was filled with gunsmoke .
Chiến trường tràn ngập tiếng súng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3497)




We're filled for tonight .

Chúng tôi được lấp đầy cho tối nay.

The garden was filled with flowers .

Khu vườn tràn ngập hoa.

I'm filled with love for you .

Tôi tràn đầy tình yêu dành cho bạn.

Should I fill it in now ?

Tôi có nên điền vào bây giờ?

Fill a glass with water .

Đổ đầy nước vào ly.

Children filled the room .

Trẻ em lấp đầy căn phòng.

The room was filled with people .

Căn phòng chật kín người.

Fill in your name and address here .

Điền tên và địa chỉ của bạn vào đây.

You've filled out .

Bạn đã điền.

I'll find someone to fill in for you .

Tôi sẽ tìm người điền vào cho bạn.

Mary's eyes were filled with tears .

Đôi mắt của Mary đầy nước mắt.