1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Compounds Expand your vocabulary by studying more complex words built by the 'core words'.
Etymology Explore the origin of the 'core words'.
Wordsense Learn about the wordsenses of the english term.



TOPIK 11000 KOREAN WORDS

☆☆☆ DISTANCE; LENGTH cự li ☆☆☆ PART; BID FAREWELL; SAY GOOD-BYE chia tay, ly biệt ☆☆ SEPARATION sự phân li ☆☆ PARTING; SEPARATION; FAREWELL sự ly biệt ☆☆ DIVORCE ly hôn ☆☆ LEAVE; DEPART rời đi, ra đi ☆☆ COME OUT OF; GET OUT OF thoát ra ☆☆ GO OUT OF ra khỏi ☆☆ LEAVE đi đến, rời...đến... EVACUATION; WITHDRAWAL sự rút lui, sự thu hồi RUNAWAY sự bỏ nhà ra đi CHANGE OF JOB sự chuyển chỗ làm, sự thay đổi công việc LONG DISTANCE cự li dài, đường dài DEVIATION; DEPARTURE sự thoát khỏi, sự đi lệch RETIREMENT sự về hưu SHORT DISTANCE cự li ngắn, khoảng cách ngắn ISOLATION; SEGREGATION sự cách ly, sự cô lập CENTRIFUGAL FORCE lực ly tâm TAKEOFF; TAKING OFF sự cất cánh SEPARATED FAMILIES; DISPERSED FAMILIES gia đình ly tán TURNOVER tỉ lệ chuyển chỗ làm, tỉ lệ thay đổi công việc BREAKAWAY; SEPARATION; SECESSION sự thoát ly, sự thoát ra MISS; GO WIDE đi chệch WANDER; ROAM lang thang, phiêu bạt DEPART; LEAVE ra đi, rời khỏi ABSURD; GROUNDLESS vô lí, vô căn cứ

HSK 3.0 11000 CHINESE WORDS

2 distant/apart from 2 离开 lí kāi leave, depart/deviate from 3 离婚 lí hūn divorce 4 距离 jùlí distance 4 离不开 lí bukāi inseparable, inevitably linked to 5 分离 fēnlí to separate 5 脱离 tuōlí depart, disaffiliate, sever, wander, disengage, renegade, defect, secede, splinter, break away, drop_out, free, opt, extricate, bolt, separate oneself from, break up, be divorced from, separate, deviate, swerve, break_loose, prescind, escape_from, pervert 6 撤离 chèlí to withdraw from, to evacuate 6 远离 yuǎnlí be far away, stand aloof, be far off (the mark/etc.) 7 悲欢离合 bēihuān-líhé joys and sorrows, partings and reunions, the vicissitudes of life 7 隔离 gélí keep apart, segregate, isolate 7 离谱儿 lí pǔr5 Scientific 7 离奇 líqí odd, bizarre 7 离职 lízhí to retire, to leave office, to quit a job 7 形影不离 xíngyǐng-bùlí inseparable (as form and shadow)

ENGLISH 6000 THEME WORDS

Der Hafen: disembark xuống tàu Das Motorrad: coupling khớp nối Das Auto: coupling khớp nối Die Straßen: Traffic island đảo giao thông Der Bau: Traffic cones Nón giao thông Die Maße und Gewichte: distance khoảng cách die Ereignisse des Lebens: divorce ly hôn Das Wetter: ionosphere tầng điện ly


OXFORD 5000 CORE WORDS



TANAKA 6000 CORE WORDS












Trường học cách xa nhà tôi .



The school is far away from my home .
Trường học cách xa nhà tôi 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0260)


Nhà tôi rất gần trường .



My home is very close to the school .
Nhà tôi rất gần trường .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0483)


Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân .



The bus stop is just a few steps away from here .
Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0499)


Anh bỏ nhà đi học .



He left home and went to school .
Anh bỏ nhà đi học .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0523)


Anh ấy vừa rời văn phòng .



He has just left the office .
Anh ấy vừa rời văn phòng 0

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0729)


Tôi đóng sách của mình và sẵn sàng rời đi .



I closed my books and got ready to leave .
Tôi đóng sách của mình sẵn sàng rời đi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(0746)


Gia đình chúng ta sẽ không bao giờ bị chia cắt .



Our family will never be separated .
Gia đình chúng ta sẽ không bao giờ bị chia cắt .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1138)


Nhà tôi cách ga một kí lô mét .



My home is one kilometer away from the station .
Nhà tôi cách ga một kí mét .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(1945)


Cha tôi vừa mới tạm rời đi .



My father has just left temporarily .
Cha tôi vừa mới tạm rời đi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2113)


Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo .



There is still ten miles until the next exit .
Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2574)


Sao Hỏa ở rất xa Trái đất .



Mars is far away from the Earth .
Sao Hỏa rất xa Trái đất .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(2588)


Tôi hy vọng rằng nhân loại sẽ không có bệnh dịch .



I hope that mankind will stay free from from plagues .
Tôi hy vọng rằng nhân loại sẽ không bệnh dịch .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3111)


Anh bực bội bỏ đi .



He left resentfully .
Anh bực bội bỏ đi .

(ENG )
(NVI )
(SVI )

(3446)




Keep away from the dog .

Tránh xa con chó.

It is no less than ten miles to the hospital .

Nó không ít hơn mười dặm đến bệnh viện.

You stay away from her .

Anh tránh xa cô ấy ra.

They cannot do without camels in this country .

Họ không thể thiếu lạc đà ở đất nước này.

He had to leave the village .

Anh phải rời làng.

He left three days ago .

Anh ấy đã rời đi ba ngày trước.

It was time to leave .

Đã đến lúc phải rời đi.

We made it out of there .

Chúng tôi đã làm cho nó ra khỏi đó.

We were all set to leave when the phone rang .

Tất cả chúng tôi đã chuẩn bị rời đi khi điện thoại reo.

My house is located at a distance from the station .

Nhà tôi nằm ở một khoảng cách từ nhà ga.

I guess I'll have to leave now .

Tôi đoán tôi sẽ phải rời đi bây giờ.

He has left already .

Anh ấy đã rời đi rồi.

They left there the day before yesterday .

Họ rời khỏi đó ngày hôm kia.

How many days are there before christmas ?

Có bao nhiêu ngày trước Giáng sinh?

I cannot do without this dictionary .

Tôi không thể làm gì nếu không có cuốn từ điển này.

We have five days to go before the holidays .

Chúng tôi có năm ngày để đi trước kỳ nghỉ lễ.

Has ken left japan for good ?

Ken rời Nhật Bản có tốt không?

She was now out of danger .

Hiện cô đã qua cơn nguy hiểm.

Please lock the door when you leave .

Vui lòng khóa cửa khi bạn rời đi.

It's only two miles to the village .

Nó chỉ cách làng hai dặm.

Can I go out of the room ?

Tôi có thể ra khỏi phòng không?

I cannot do without this dictionary .

Tôi không thể làm gì nếu không có cuốn từ điển này.

He leaves osaka for tokyo at ten .

Anh ấy rời osaka đến tokyo lúc mười giờ.

He put on his coat and left the house .

Anh mặc áo khoác và rời khỏi nhà.

I don't know why he quit the company .

Tôi không biết tại sao anh ấy nghỉ việc ở công ty.

He demanded that we leave at once .

Anh ấy yêu cầu chúng tôi rời đi ngay lập tức.

The train was about to leave the station .

Tàu chuẩn bị rời ga.

I will leave if it is fine tomorrow .

Tôi sẽ rời đi nếu nó tốt vào ngày mai.

The bank is three blocks away .

Ngân hàng cách đó ba dãy nhà.

My leaving early made them feel sorry .

Việc tôi về sớm khiến họ cảm thấy tiếc.

When did america become independent of england ?

Mỹ giành độc lập khỏi Anh khi nào?

Children should keep away from the river . It's dangerous .

Trẻ em nên tránh xa dòng sông. Nguy hiểm.

I would rather divorce him .

Tôi thà ly hôn với anh ta còn hơn.

We ought to leave now .

Chúng ta nên rời đi ngay bây giờ.

We have five days to go before the summer vacation .

Chúng tôi có năm ngày để đi trước kỳ nghỉ hè.

It is no more than ten minutes' walk from here .

Nó không quá mười phút đi bộ từ đây.

I live about an hour from the station .

Tôi sống khoảng một giờ từ nhà ga.

He has just left home .

Anh ấy vừa rời khỏi nhà.

Our teacher said to us ,'' don't leave the room .''

Giáo viên của chúng tôi nói với chúng tôi,''đừng rời khỏi phòng.''

Don't you move from here .

Bạn không di chuyển từ đây.

Your imagination is running away with you .

Trí tưởng tượng của bạn đang chạy trốn với bạn.

I leave here at ten-thirty next sunday .

Tôi rời khỏi đây lúc 10 giờ 30 Chủ nhật tới.

We're leaving the day after tomorrow .

Chúng tôi sẽ rời đi vào ngày mốt.

We must leave early .

Chúng ta phải rời đi sớm.

He left ten minutes ago .

Anh ấy đã rời đi mười phút trước.

She left her room in haste .

Cô vội vã rời khỏi phòng.

Be sure to turn out the light when you go out of the room .

Nhớ tắt đèn khi ra khỏi phòng.

It was wise of her to leave home early .

Cô ấy thật khôn ngoan khi rời khỏi nhà sớm.

Fish cannot live out of water .

Cá không thể sống ngoài nước.

What time does the bus leave ?

Xe buýt rời đi lúc mấy giờ?

The teacher allowed me to leave school early .

Cô giáo cho phép tôi nghỉ học sớm.

It is no more than ten minutes' walk from here .

Nó không quá mười phút đi bộ từ đây.

She is determined to leave the company .

Cô quyết tâm rời khỏi công ty.

Leave me alone , please .

Để tôi yên , làm ơn .

Is it near your house ?

Nó có gần nhà bạn không?

Please lock the door when you leave .

Vui lòng khóa cửa khi bạn rời đi.

Leave at once .

Rời đi ngay lập tức.

They lost no time in leaving their home .

Họ không mất thời gian rời khỏi nhà của họ.

Keep away from the fire .

Tránh xa ngọn lửa.

Can you break away from your parents ?

Bạn có thể thoát khỏi cha mẹ của bạn?

I don't know when tom will leave japan .

Tôi không biết khi nào Tom sẽ rời Nhật Bản.

You may leave immediately after you finish your work .

Bạn có thể rời đi ngay sau khi hoàn thành công việc của mình.

I arrived on the night he left .

Tôi đến vào đêm anh ấy rời đi.

I have made up my mind to leave japan .

Tôi đã quyết định rời khỏi Nhật Bản.

He left japan never to come back .

Anh rời Nhật Bản không bao giờ trở lại.

She left school two years ago .

Cô rời trường hai năm trước.

Get off the lawn !

Ra khỏi bãi cỏ!

Be sure to put out the fire before you leave .

Hãy chắc chắn để dập lửa trước khi bạn rời đi.

Don't leave here until you have done it .

Đừng rời khỏi đây cho đến khi bạn đã hoàn thành nó.

Make sure that the lights are turned off before you leave .

Đảm bảo rằng đèn đã tắt trước khi bạn rời đi.

I have got only a week left before school starts .

Tôi chỉ còn một tuần nữa trước khi khai giảng.

He let me leave the room .

Anh để tôi ra khỏi phòng.

My house is a little way from the street .

Nhà tôi cách phố một chút.

Get out of here , and quickly .

Ra khỏi đây, và nhanh lên.

Our school is within ten minutes' walk of my house .

Trường của chúng tôi cách nhà tôi mười phút đi bộ.

You will do well to leave her .

Bạn sẽ làm tốt để rời khỏi cô ấy.

He can't do without cigarettes even for a day .

Anh ấy không thể thiếu thuốc lá dù chỉ một ngày.

Susan left an hour ago .

Susan rời đi một giờ trước.

She is about to leave .

Cô ấy sắp rời đi.

We are going to leave tomorrow .

Chúng tôi sẽ rời đi vào ngày mai.

Don't get too close with him .

Đừng quá thân thiết với anh ấy.

It came apart .

Nó tách ra.

They got away from the place .

Họ rời khỏi nơi này.

When did you learn of mary's divorce ?

Khi nào bạn biết về ly hôn của Mary?

What time are you leaving ?

Bạn đi lúc mấy giờ?

Keep away from that .

Tránh xa điều đó.

Get away from here .

Đi ra khỏi đây .

We were all set to leave when the phone rang .

Tất cả chúng tôi đã chuẩn bị rời đi khi điện thoại reo.

Please put the light out when you leave the room .

Vui lòng tắt đèn khi bạn rời khỏi phòng.

I was just about to leave the house when the telephone rang .

Tôi vừa định rời khỏi nhà thì chuông điện thoại reo.

I left early so I could get a good seat .

Tôi rời đi sớm để tôi có thể có được một chỗ ngồi tốt.

Are you going away this summer ?

Bạn sẽ đi xa vào mùa hè này?

His remark seems to be off the point .

Nhận xét của anh ấy có vẻ không đúng.

Stay away from the fire .

Tránh xa ngọn lửa.

She left the room without saying a word .

Cô rời khỏi phòng mà không nói một lời.

I'll leave tokyo tonight .

Tôi sẽ rời Tokyo tối nay.

I was just leaving home then .

Lúc đó tôi vừa rời khỏi nhà.

The bus stop is five minutes' walk from here .

Trạm xe buýt cách đây năm phút đi bộ.

I'm about to leave .

Tôi chuẩn bị rời đi.

She wants to keep him at distance .

Cô muốn giữ khoảng cách với anh.

Has jane left japan for good ?

Jane đã rời Nhật Bản mãi mãi sao?

The storm will make it impossible for the ship to leave port .

Cơn bão sẽ khiến con tàu không thể rời cảng.

I have three years left until retirement .

Tôi có ba năm còn lại cho đến khi nghỉ hưu.

Three and a half hours have passed since he left .

Ba tiếng rưỡi đã trôi qua kể từ khi anh ấy rời đi.

The meeting is ten days away .

Cuộc họp còn mười ngày nữa.

I'm ready to leave now .

Tôi đã sẵn sàng để rời đi bây giờ.

Leaving the room , he turned off the light .

Ra khỏi phòng, anh tắt đèn.

I am leaving japan tomorrow morning .

Tôi sẽ rời Nhật Bản vào sáng mai.

I want to live not far from the station .

Tôi muốn sống không xa nhà ga.

Jim left paris yesterday .

Jim rời Paris ngày hôm qua.

I might as well leave today .

Tôi cũng có thể rời đi ngày hôm nay.

It has been three months since he left japan .

Đã ba tháng kể từ khi anh ấy rời Nhật Bản.

He sat at a distance from me .

Anh ngồi cách xa tôi.

That is how he got out of danger .

Đó là cách anh ấy thoát khỏi nguy hiểm.

When will you leave ?

Khi nào bạn sẽ rời đi?

I told him to clear out of the room .

Tôi bảo anh ta ra khỏi phòng.

They are leaving japan tomorrow .

Họ sẽ rời Nhật Bản vào ngày mai.

I am about to leave here .

Tôi sắp rời khỏi đây.

You may as well leave at once .

Bạn cũng có thể rời đi ngay lập tức.

She was out of japan last year .

Cô ấy đã ra khỏi Nhật Bản vào năm ngoái.

He may leave any minute .

Anh ấy có thể rời đi bất cứ lúc nào.

It's a pity that you should leave japan .

Thật đáng tiếc khi bạn nên rời khỏi Nhật Bản.

He failed to escape from the fire and burned to death .

Anh ta không thể thoát khỏi ngọn lửa và bị thiêu chết.

It's time to leave .

Đã đến lúc phải rời đi.

He left japan for america .

Anh rời Nhật sang Mỹ.

We are leaving japan tomorrow morning .

Chúng tôi sẽ rời Nhật Bản vào sáng mai.

I took a close shot of her face .

Tôi đã chụp cận cảnh khuôn mặt của cô ấy.

Keep away from me because I have a bad cold .

Tránh xa tôi ra vì tôi bị cảm nặng.

Let's not deviate from the subject .

Chúng ta đừng đi chệch khỏi chủ đề.

They stayed away from the place .

Họ tránh xa nơi này.

The plane had already left the airport .

Máy bay đã rời khỏi sân bay.

What time will you leave ?

Bạn sẽ rời đi lúc mấy giờ?

I've got to leave soon .

Tôi phải rời đi sớm.

You are off the point .

Bạn đang tắt điểm.

I told him to clear out of the room .

Tôi bảo anh ta ra khỏi phòng.

Be sure to put out the fire before you leave .

Hãy chắc chắn để dập lửa trước khi bạn rời đi.

He will leave here for good .

Anh ấy sẽ rời khỏi đây mãi mãi.

As far as I am concerned I can leave today .

Theo như tôi quan tâm, tôi có thể rời đi hôm nay.

He left just now .

Anh ấy vừa mới rời đi.

We're getting out of here in a moment .

Chúng tôi sẽ ra khỏi đây trong chốc lát.

Soon we were clear of the town .

Chẳng mấy chốc chúng tôi đã rời khỏi thị trấn.

We are just going to leave .

Chúng tôi chuẩn bị rời đi.

She was impatient to leave the party .

Cô ấy nôn nóng muốn rời khỏi bữa tiệc.

She left home ten minutes ago .

Cô rời khỏi nhà mười phút trước.

Keep children away from medicine .

Giữ trẻ tránh xa thuốc.

Get away from this city .

Rời khỏi thành phố này.

She left here long before you arrived .

Cô ấy đã rời khỏi đây rất lâu trước khi bạn đến.

Did you do your homework ? The meeting is only two days away .

Bạn đã làm bài tập chưa ? Cuộc họp chỉ còn hai ngày nữa.

He always leaves home at seven .

Anh ấy luôn rời khỏi nhà lúc bảy giờ.

All at once the ship left the pier .

Tất cả cùng một lúc con tàu rời bến tàu.

I leave here at ten-thirty next sunday .

Tôi rời khỏi đây lúc 10 giờ 30 chủ nhật tới.

He had no sooner arrived than he was asked to leave .

Anh ta vừa đến nơi đã được yêu cầu rời đi.

He left japan at the end of the year .

Anh rời Nhật Bản vào cuối năm.

We left home early in the morning .

Chúng tôi rời nhà từ sáng sớm.

It is ten minutes before eleven .

Bây giờ là mười giờ kém mười phút.

The station is two miles away .

Nhà ga là hai dặm.

I can't do without tobacco .

Tôi không thể làm mà không có thuốc lá.

He left his country two years ago .

Ông rời đất nước của mình hai năm trước đây.

He left here a few days ago .

Anh ấy đã rời khỏi đây vài ngày trước.

Be sure to put the fire out before you leave .

Hãy chắc chắn để dập lửa trước khi bạn rời đi.

You should keep away from bad company .

Bạn nên tránh xa công ty xấu.

I'm sorry you're leaving us .

Tôi xin lỗi bạn đang để lại cho chúng tôi.

Stay away from the fire .

Tránh xa ngọn lửa.

It's such a long time since he left school .

Đã lâu lắm rồi kể từ khi anh ấy rời khỏi trường học.

When will you leave here ?

Khi nào bạn sẽ rời khỏi đây?

He ran away from home without the knowledge of his parents .

Anh bỏ nhà đi mà cha mẹ không hề hay biết.

Be sure to put out the fire before you leave .

Hãy chắc chắn để dập lửa trước khi bạn rời đi.

Please close the door when you leave .

Vui lòng đóng cửa khi bạn rời đi.

He was leaving then .

Anh ấy đã rời đi sau đó.