CT
chủ tịch (chairman, president)
Ngô Đình Diệm
(first president of South Vietnam)
Tân tổng thống
new president
Tổng Thống Ba Lan đã làm bù nhìn chi Ngã
the Polish president became a puppet of Russia
Tổng thống Nga
Russian president
Việt kiều
Vietnamese resident, overseas Vietnamese
bầu cử tổng thống
presidential election
chỗ ở
address, residence
chủ tịch
chairman, president
chủ tọa
to preside over, take the chair
chủ tọa hội nghị
to preside over a meeting
cư
to dwell, live, reside
cư dân
population, inhabitant(s), resident; residential
cư ngụ
to dwell, live, reside
cư trú
residence, inhabitance; to live, reside
dinh
palace, official residence
dinh thất
building, palace, residence
dọn
to arrange, put in order, move (change residences), clear, prepare
gia cư
abode, residence, house, home, dwelling
giám quốc
president (of a bourgeois republic)
hành tại
temporary residence
hộ khẩu
population, residents
hội chủ
president, chairman (of an association)
hội trưởng
president (of a society) chairman
khu cư dân
residential area
khách trú
Chinese (resident)
khách vãng lai
traveler, non-resident
khâm sứ
French resident superior (in central Vietnam)
kiều
to live, reside
làm tổng thống
to be, act as president
lưu trú
reside temporarily
lưu trữ
to save, keep, conserve, archive, retain; to live, reside, stay
lấy ghế tổng thống
to take the role of president
lật đổ tổng thổng
to overthrow the president
ngoại trú
non-resident
ngụ
to live, dwell, reside
ngụ cư
reside (in a strange place)
nhiệm kỳ tổng thống
term of presidency
nhập cư
to immigrate, enter and take up residence
nơi cư ngụ
place of residence
nơi trú
to live, dwell, reside
nội trú
inpatient; internship, resident in, stay-in
phép dời
residence permit
phó chủ tịch
vice-chairman, vice-president
phó giám đốc
deputy director, vice-president
phó hội trưởng
vice president (of society)
phó sứ
assistant envoy, deputy resident (under French domination)
phó tổng thống
vice-president
phủ
to cover, overlay; palace, residence; not, not, against
phủ chủ tịch
the presidency palace
quyền
(1) acting (president, etc.); (2) authority, power; (3) right (to do something)
sảnh đường
yamen-residence (of mandarins)
sống lậu
to live illegally (in a place), be an illegal resident
sở tại
local, resident
thiên cư
to migrate, move, change one’s residence
thường trú
resident
thống sứ
resident superior (in north Vietnam, under French domination)
tranh cử tổng thông
presidential election
truất phế tổng thống
to oust the president
trú chân
reside temporarily
trú dân
resident, inhabitant
trú ngụ
to live, dwell, reside
trú quán
domicile, residence, resident, domiciled
tư dinh
residence
tạm trú
to stay temporarily, temporarily reside
tổng thống
president; presidential
tổng thống Mỹ
president of the United States
tổng thống chế
presidential system of government
Đệ Nhất Kinh Gia
First Family (President’s family)
Đệ Nhất Phu Nhân
First Lady (President’s wife)
đông cung
east palace-crown prince’s residence-crown prince
đại cử tri
elector chosen to elect the president
đắc cử tổng thống
to be elected president
đệ nhất phu nhân
first lady (wife of the president)
định cu
fixed, permanent residence, settlement
định cư
fixed residence, fixed home; to settle (in a place), set up one’s residence
ứng cử viên tổng thống
presidential candidate
cựu Tổng thống
former president
định cư Mỹ
to take up residence in the United States