bất cứ lúc nào
(at) any time, anytime, at any moment, whenever
cho bằng lúc này
as much as now, as much as this moment
cho tới khi nào
until (the time, moment) that
cho đến lúc đó
until that moment
chặp
moment (in time), instant
chỉ một lúc sau
only a moment later
chốc lát
instant, moment
chờ cho đến lúc
to wait until the moment when
chờ chút
to wait a moment
chờ một lát
to wait a moment
chờ đến cái lúc
to wait for the moment (when)
càng lúc càng
more ~ every moment
càng lúc càng nhiều
more, greater all the time, every moment
càng lúc càng trở nên
to become more ~ every moment
cái lúc
moment, time
cùng lúc ấy
at the same time, at that very moment
dứt điểm
score (a goal); finish at a given moment, finalize
giây lát
moment, jiffy
giây phút
minutes and seconds, short moment, brief time
giây phút này
this moment, now
giây phút đầu tiên
first moment
giờ phút này
at this moment
khi nãy
just a moment ago
khi ấy
that time, that moment
khoảnh khắc
instant, moment, short space of time
khoảnh khắc hạnh phúc
happy moment
khí thế
impetus, momentum
không một chút do dự
without a moment’s hesitation
khủng hoảng
crisis, emergency, critical moment, turning point
kể từ giờ phút này trở đi
from now on, from this moment on
kể từ lúc
since (the time, the moment)
liền bây giờ
right now, right away, at this very moment
lát
instant, moment; slice
lúc
moment, instant, time; when, at the moment that
lúc này
at this moment, at this time, at that time, then
lúc nãy
a moment ago, a little or short while ago, just now
lúc nãy một chút
a moment ago, the moment before
lúc đó
at that moment, at that time, then
lưỡng lự giây lát
to hesitate for a moment
lưỡng lự một lúc
to hesitate for a moment
mong có dịp để
to wait for the moment to (do sth)
mãi cho đến lúc đó
never before that moment, until now
mãi đến lúc đó
not until that moment
mãi đến lúc ấy
until that moment, not before that moment
mô men
moment
mấy chốc
it will not be long, soon, momentarily
một chút
a little, a tiny bit, a short while, moment, instant
một chút thì giờ
a moment, a little bit of time
một lát
(for a) moment, short while
một lúc
(for a) moment, instant, short while
một lúc lâu
a long moment
một lúc sau
a moment later
mới lúc nãy đây
just a moment ago
nay lúc ấy
at that very moment
ngay bây giờ
right now, at this very moment
ngay lúc này
right now, right at that moment
ngay lúc ấy
at that very moment
ngưng một lúc
to stop for a moment
ngấu một lúc hết cả con gà
to gobble a whole chicken in a moment-ripe
ngừng một chút
to stop for a moment
nhoang nhoáng
glittering, sparkling, instantaneous, momentary
như lúc nãy
like a moment ago
nhằm lúc
at the very moment, at the right instant
những giây phút
moments
những giây phút đó
those times, those moments
những giây phút đầu tiên
the first few moments
nãy
(of moment) just past, just a short time ago
nãy giờ
for a short while, for a moment, for a while now
phút chốc
in a very short moment, in an instant, in a jiffy
phải khi
at an unlucky moment of
suy nghĩ một chút
to think for a moment
suy nghĩ một lúc
to think for a moment
sốt ruột mong đến lúc
to anxiously await the moment when
thêm một lúc
another moment, a moment longer
thời điểm
moment, (point in) time
thời điểm thích hợp
the right time, the proper moment
trong giây lát
in a moment, in an instant
trong lúc nóng giận
in a moment of anger
trong một giây phút
for a moment
trong những giây phút sắp tới
in the next few moments
trong những khi
(during those moments, times) when
trớn
impulse, impact, momentum, impetus, situation, tendency
tí nữa
in a (short) while, later on, in a moment
từ giây phút đầu tiên
from the beginning, from the start, from the very first moment
từ lúc
from the moment, since (the time when)
từ lúc mới
from the first moment
vào giờ chót
at the last moment, at the last minute
vào lúc này
at this time, moment
vào lúc đó
at that time, moment
vừa lúc
just at the moment
vừa lúc ấy
just at that moment
đúng lúc
at the right time, at that very moment
đúng vào lúc mà
at the precise moment that (something happened)
đến giờ
until now, until the present (moment)
đến lúc
the moment has arrived; to arrive at a (the) moment
đến lúc này
until this moment
đến lúc ấy
until that moment, until then