anh chị
(1) Mr. and Mrs. (of young adults); (2) bully, rouge; ringleader, chieftain
ban chỉ đạo
leadership council
chiến tướng
general, military leader
chóp bu
head, leader, chief, boss, top man; top-notch
cấp lãnh đạo
leader
dưới sự lãnh đạo của người nào
to be under the leadership of someone
giáo chủ
cardinal; religious leader
giới lãnh đạo
leader
guồng máy lãnh đạo
leadership apparatus, machinery
khăn đầu rìu
ox-head turban (sign of leadership)
lãnh tụ
leader, father-figure
lãnh tụ cao cấp
high ranking leader
lãnh tự
leader, chief
lãnh đạo
to guide, lead, direct, conduct; leadership, direction
lãnh đạo chính trị
political leadership
lãnh đạo doanh nghiệp
business leader
lãnh đạo tôn giáo
religious leadership
lĩnh tự
leader
minh chủ
leader (of a movement)
người cầm đầu
leader
người dẫn đầu
leader
người lãnh đạo
leader
người đứng đầu
leader, head, chief
nhà lãnh đạo
leader
nhà lãnh đạo tinh thần
spiritual leader
nhà lãnh đạo tôn giáo
religious leader
nhà lãnh đạo tối cao
supreme leader
nhóm trưởng
group leader
như rắn mất đầu
headless, acephalous, leaderless
nhạc trưởng
leader or conductor of an orchestra, bandmaster
những người lãnh đạo
leaders
quản ca
choir leader
rồng rắn
fellow-my-leader
sự hướng dẫn
guidance, leadership
thị độc
imperial proof-leader
thủ lĩnh
leader
toán trưởng
group leader, team leader
trùm
(1) to cover, wrap; (2) leader, head
trùm sỏ
leader (of a gang, group)
trưởng
eldest (son, daughter, child, etc.); head, chief, chairman, leader
trưởng dự án
mission leader
trưởng kíp
team leader, gaffer
tướng cướp
robber chief, leader of a group of criminals
tướng giặc
rebel leader
tập thể lãnh đạo
collective leadership
tổ trưởng
team leader, group leader
vai trò chỉ dạo
leading role, position as leader
võ tướng
military leader, general
yếu phạm
main culprit, ringleader
ông trùm
godfather, magnate, tycoon, baron, lord, leader, head
đương kim lãnh đạo
present, current leader
đảng trưởng
party leader
đầu gà
leader (in a Vietnamese card-game, after a draw)
đầu nậu
labor leader
đầu sỏ
chieftain, ringleader
đầu đảng
chieftain, ringleader
đặt dưới quyền lãnh đọa
to act under the leadership (of)
đội trưởng
leader of a working gang, leader of a group
đứng đầu
to be the leader, be in charge of, be at the head of; chief, head