1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)
Core Words Familarize yourself with the 'core words'.
Etymology Explore the origin of the 'core words'.
Wordsense Learn about the wordsenses of the english term.
COMPOUNDS
an bần 
content with one’s poverty, satisfied with one’s (poor) fate
an cư lạc nghiệp to live in peace, happiness with one’s occupation
an phận thủ thường content with one’s situation
bạo miệng make bold with one’s speech
bấu to hold fast to with one’s fingers, pinch, scratch, claw
bằng một tay in one hand, with one hand
bốc (1) to rise, emanate; (2) to draw (a card), take with one’s fingers; (3) boxing; (4) to discharge, unload; (5) divine
chỉ tay lines of the hand; to point or show with one’s hand
co vòi crest-fallen, with one’s tail between one’s legs
con lai children with one foreign parent
cò rò to walk with one’s head sunk between one’s shoulders
cốc (1) glass, cup, glassful; (2) to hit on the head with one’s finger; (3) cormorant; (4) ravine, valley; (5) cereal, grain
cụp tai with one’s drooping ears
cụp đuôi with one’s tail between one’s legs
dúm (1) to gather with one’s fingers; pinch, handful; (2) wrinkled
giận mình to be angry with oneself
hợp tác với nhau to cooperate with one another
khéo tay be skilful with one’s hands, be light-fingered, be dexterous
lòi tiền disburse, part with one’s money
mơm smooth with one’s fingers
mơn to smooth with one’s fingers
mơn tóc to smooth one’s hair with one’s fingers
mặc lòng whatever you like, at one’s wish, in accordance with one’s desire
một công đôi việc kill two birds with one stone
nhanh tay quick with one’s hands, swift-handed, alert, nimble
nheo to look with one eye, close one eye slightly
nhìn thấy tận mắt to see with one’s own eyes
như nguyện in accordance with one’s wishes
nhất cử lưỡng tiện tục ngữ to kill two birds with one stone
nhập thân complete identification with one’s role
nhằn eat with one’s front teeth
nhằn hạt dưa to eat watermelon seeds with one’s front teeth
quều quào awkward, clumsy with one’s limbs
rào trước đón sau to be very careful with one’s words
tai nghe to hear with one’s ears; headphones
tai nghe mắt thấy to hear something with one’s own ears
thò tay to reach with one’s hand, stretch out one’s hand, hold out one’s hand
thò tay ra to reach out with one’s hand
thủ phận be content with one’s lot
toàn tâm with all one’s heart, with one’s whole heart
trợt chân to slip (with one’s foot)
tè he sit on the floor with one’s legs apart
tận mắt with one’s own eyes
tự giận mình to be angry with oneself
tự đấu tranh với bản thân to struggle with one’s own self
vui thú be pleased, delighted, be satisfied with one’s lot
với tất cả tâm hồn with one’s entire soul
ăn bốc to eat with one’s fingers
ăn ý to be in harmony, sympathize with one another
đành phận resign oneself to one’s fate, be content with one’s lot
đón trước rào sau to be very careful with one’s words, to
đấu tranh tư tưởng ideological struggle; to struggle with one’s conscience, wrestle with one’s conscience
đấu trí measure wits (with someone, with one another)
an bần content with one’s poverty, satisfied with one’s (poor) fate an cư lạc nghiệp to live in peace, happiness with one’s occupation an phận thủ thường content with one’s situation bạo miệng make bold with one’s speech bấu to hold fast to with one’s fingers, pinch, scratch, claw bằng một tay in one hand, with one hand bốc (1) to rise, emanate; (2) to draw (a card), take with one’s fingers; (3) boxing; (4) to discharge, unload; (5) divine chỉ tay lines of the hand; to point or show with one’s hand co vòi crest-fallen, with one’s tail between one’s legs con lai children with one foreign parent cò rò to walk with one’s head sunk between one’s shoulders cốc (1) glass, cup, glassful; (2) to hit on the head with one’s finger; (3) cormorant; (4) ravine, valley; (5) cereal, grain cụp tai with one’s drooping ears cụp đuôi with one’s tail between one’s legs dúm (1) to gather with one’s fingers; pinch, handful; (2) wrinkled giận mình to be angry with oneself hợp tác với nhau to cooperate with one another khéo tay be skilful with one’s hands, be light-fingered, be dexterous lòi tiền disburse, part with one’s money mơm smooth with one’s fingers mơn to smooth with one’s fingers mơn tóc to smooth one’s hair with one’s fingers mặc lòng whatever you like, at one’s wish, in accordance with one’s desire một công đôi việc kill two birds with one stone nhanh tay quick with one’s hands, swift-handed, alert, nimble nheo to look with one eye, close one eye slightly nhìn thấy tận mắt to see with one’s own eyes như nguyện in accordance with one’s wishes nhất cử lưỡng tiện tục ngữ to kill two birds with one stone nhập thân complete identification with one’s role nhằn eat with one’s front teeth nhằn hạt dưa to eat watermelon seeds with one’s front teeth quều quào awkward, clumsy with one’s limbs rào trước đón sau to be very careful with one’s words tai nghe to hear with one’s ears; headphones tai nghe mắt thấy to hear something with one’s own ears thò tay to reach with one’s hand, stretch out one’s hand, hold out one’s hand thò tay ra to reach out with one’s hand thủ phận be content with one’s lot toàn tâm with all one’s heart, with one’s whole heart trợt chân to slip (with one’s foot) tè he sit on the floor with one’s legs apart tận mắt with one’s own eyes tự giận mình to be angry with oneself tự đấu tranh với bản thân to struggle with one’s own self vui thú be pleased, delighted, be satisfied with one’s lot với tất cả tâm hồn with one’s entire soul ăn bốc to eat with one’s fingers ăn ý to be in harmony, sympathize with one another đành phận resign oneself to one’s fate, be content with one’s lot đón trước rào sau to be very careful with one’s words, to đấu tranh tư tưởng ideological struggle; to struggle with one’s conscience, wrestle with one’s conscience đấu trí measure wits (with someone, with one another)