Cờ Đen
Black Flag (rebels)
Mỹ đen
black American, African-American
bánh gai
black glutinous rice cake
bôi đen
black
bưng bít
to cover up, hide, suppress, hush up; black out
bảng đen
blackboard, chalkboard
bấn
to be short, lacking (of help, money)
bất túc
not enough, insufficient, lacking
bầm
black and blue
chuột nhà
black rat
chè đen
black tea
chích chòe
blackbird, magpie
chó mực
black dog
chậm tiến
to be behind, be lacking in progress, lag behind; underdeveloped
chết đòn
to be beaten black and blue
chểnh mảng
to neglect, slack off in (one’s duty)
chợ đen
black market
con chiên ghẻ
black sheep
con phe
black marketeer, trafficker
cà cưỡng
black-necked grackle, black-necked starling
cà phê đen
black coffee
cá trắm đen
black carp
cái thằng đen
black guy
cây rơm
slack of straw
cò hương
grey heron, black bittern
cò thìa
black-faced spoonbill, plata-leaminor
cầu ô
blackbird bridge, the mythical way across the milky way
cồi
black head
cụt hứng
to lack inspiration
da đen
black-skinned, black (person)
dinh dưỡng kém
malnutrition, lack of nutrition
ghẻ cóc
black spotted scabies
giá chợ đen
black market price
gián
(1) cockroach, black beetle; (2) to stick, glue
giãn
to slacken, relax, stretch
giấy trắng mực đen
in black and white, in written form
gra phít
graphite, black lead, plumbago
gà ác
black chicken
háy
to look askance at, look black at someone
hạt huyền
black amber
hắc hải
Black Sea
hắc nô
black slave
hồi đen
bad luck, black luck
hội họa bằng mực đen
black ink painting (Sumi-E)
hộp đen
black box, flight-recorder
khuyết
wanting, lacking, missing, vacant
khói đèn
lamp smoke, lamp-black
không kém quan trọng
not lacking in importance
không thua gì
no less than, not inferior to, not lacking
không đủ
to not have enough, lack; insufficient
khởi động đen
black start
kinh tế chợ đen
black market economy
kiến đen
black ant
kém
to be less than, inferior, poor, lack, be missing, be short of, weak, not very
lê
(1) pear; (2) to drag; (3) bayonet; (4) black, people
lò rèn
blacksmith’s forge, smithy
lạch cạch
clack
ma đạo
evil ways, black magic
mài đen
black
màu đen
black (colored)
mái tóc đen
black hair
mây đen
dark, black clouds
mất ngủ
lack of sleep, insomnia
mịt
very dark, pitch black
mỗi cây mỗi hoa, mỗi nhà mỗi cảnh
there is black sheep in every flock
một ngài da đen
a black gentleman
ngũ sắc
the five primary colors (blue, yellow, red, white, black)
người Mỹ da đen
black American, African-American
người Mỹ đen
Black American, African American
người da đen
black person
ngấm nguýt
give (someone) a black look
ngựa ô
black horse
nhuộm răng
to color one’s teeth black
nhọ
soot; to stain, smear, soil; black (person)
nước da đen thui
to have a complexion black as if burned
nới
to loosen, relax, ease, slacken
quyến
glossy black silk gauze
rắn cạp nia
black and white-ringed krait
rắn cạp nong
yellow and black-ringed krait
sáo sậu
black-necked grackle starling
sâm cầm
black coot
sún răng
lacking teeth, toothless
sơn then
black lacquer
sổ đen
black list
sự bất tài
lack of talent, ability
sự vụng về
lack of skill, awkwardness, ineptitude
tay sai
agent, hireling, lackey
tay sao
henchman, hireling, lackey
thiếu
to be insufficient, lack, owe (sb money for sth); deficit, shortage, deficiency; minus
thiếu gì
(there is) no lack of, sth is not short of
thiếu hụt
deficit, deficiency, shortage, lack, deficiency; short of, inadequate, deficient
thiếu khả năng
to lack ability, be incapable, be incompetant
thiếu kinh nghiệm
to lack experience
thiếu kiểm soát
to lack control
thiếu ngũ
lack of sleep
thiếu ngủ
to lack sleep
thiếu sự tự kiềm chế
to lack self control
thiếu thành thật
insincere, lacking in sincerity
thiếu thốn
lacking (things), in need, poor; to lack, want
thiểu lực
lack of strength
thiểu đức
lacking virtue
thui
(1) to barbecue, burn, singe; (2) very black; (3) aborted
thuốc xỉa
black powder (for blackening teeth)
thâm
black; deep, profound
thâm tím
black and blue, livid
thằng Mỹ đen
black American (guy)
thằng da đen
black guy
thằng nhọ
black guy
thằng đen
black guy
thều thào
(1) easy-going, lacksidasical; (2) to speak with a weak voice (as one close to death)
thợ rèn
blacksmith
thủ hạ
henchman, hireling, underling, lackey, cat’s-paw, myrmidon
ti vi đen trắng
black and white television
tiêu
(black) pepper; to spend (money)
tròng đen
black pupil (of the eye)
trũi trũi
shiny black
trắng đen
black and white; distinct, clear
trứng cá
acne, blackhead; spawn
tím bầm
black and blue
tóc xanh
black hair, youth
tóc đen
black hair
tấm hình trắng đen
black and white photograph
tối mịt
completely dark, pitch black
tối như hũ nút
pitch-dark, pitch-black
tối như mực
pitch black
tối om
pitch-dark, pitch-black
tối trời
pitch-dark, pitch-black
tối đen
pitch-black, pitch-dark
tống tiền
blackmail; to extort, blackmail
tống tình
to make eyes at somebody; emotional blackmail
uể oải
lazy, slack, sluggish
việc không thành
lack of success, failure
vàng đen
black gold, oil maldonite
vụng nghĩ
to lack straight thinking
vụng suy
to lack straight thinking
xệch
loose, slack, aslant, awry
ám
(1) to bother, annoy, pester, worry; (2) to blacken, darken, stain; dark, obscure; (3) rice and boiled fish, thick fish soup; (4) to possess, obsess
ô long
black dragon brown tea (a kind of Chinese tea)
ông nhọ
black man
ông nhọ da đen
black guy
đen
black
đen kịt
black, inky-black
đen lay láy
shiny black
đen lánh
brilliant black
đen nghìn nghịt
black, dense, crowded
đen ngòm
pitch-black, pitch-dark
đen nhánh
shining black
đen như cái mỏm chó
black as night
đen như hũ nút
pitch black
đen như mực
black as coal, pitch-black
đen nhẻm
dirty black
đen rưng rức
jet-black
đen rầm
very black
đen sì
very black
đen thui
coal black, dark black, pitch black, very black
đen thui thủi
black as if burned
đen thủi đen thui
black as if burned
đen trùi trũi
very black
đen trũi
inky black
đen trắng
black and white
đàn ông da đen
black man, Negro
đại lãn
slacker, idler, loafer, very lazy
đậu đen
black bean
đểu cáng
very caddish, very blackguardly
đỏ đen
red and black, card game
đồng đen
black brass, bronze
ưng khuyển
vultures and dogs, lackey servant
ớm
undergrown because of lack of light