bên nhau
beside each other, next to each other
bất hòa
discord, disagreement, disharmony; in disagreement, at odds with each other
choảng nhau
to hit each other
chung nhau
to have in common (with each other)
chung sống cùng nhau
to live with each other
chống nhau
to oppose each other, one another
các báo cáo mâu thuẫn nhau
the reports contradict each other
cách nhau
apart, distance from each other
cùng nhau
with each other, together
cưới nhau
to marry (each other)
cạnh nhau
beside, next to each other
cạnh tranh nhau
to compete with each other
cọ quẹt vào nhau
to rub against each other
của nhau
each other’s
giao phong
engage in fighting each other on
giáp chiến
face each other in fighting, be line up in battle-array in front
giúp đỡ lẫn nhau
to help each other
giúp đỡ nhau
to help each other
giết nhau
to kill each other
giống nhau
to be similar, resemble each other
gặp nhau
to meet (each other), see each other
gọi nhau
to call to each other
hai chú bé nhấm nháy với nhau
the two boys winked at each other
hai chị em na ná nhau
the two sisters are rather like each other
hiệp trợ
join forces and help each other
hôn hít nhau
to kiss each other
hết thân nhau
to stop being friends (with each other)
họp với nhau
to meet with each other
hổ trợ
to help (each other)
hợp tác chặt chẽ với nhau
to work closely together, cooperate closely with each other
khác biệt nhau
different (from each other)
khác nhau
different (from each other)
kháo nhau
to talk (amongst each other)
không đồng ý với nhau trên nhiều vấn đề
to not agree with each other on many issues
khớp
to jibe, agree with each other
ký với nhau một hiệp ước
to sign a treaty, pact with each other
liên hệ chặt chẽ với nhau
to be closely related to each other
liên lạc với nhau
to communicate with each other
làm chứng cho nhau
to vouch for each other
làm ơn cho nhau
to do each other favors
lấy nhau
to marry (each other)
lẫn nhau
each other, one another
lẫn với nhau
with each other
mua tặng nhau
to buy presents for each other
mâu thuẫn nhau
to contradict (each other)
ngồi sát nhau
to sit close to each other
nhau
(1) together, in company, each other; (2) placenta
nhìn nhau
to look at each other
như nhau
alike, like each other, like one another, identical
nói chuyện với nhau
to talk to each other
nói với nhau
to talk to each other, talk among each other
nắm tay nhau
to hold each other’s hands
nằm cạnh nhau
to lie next to each other, be adjacent to each other
quen biết nhau
to know each other
quen biết nhau đã lâu
to have known each other a long time
sống cạnh nhau
to live with each other, together
thân nhau
to be close to each other, be good friends
thể liên hệ với nhau
to be related to each other, be interrelated, be linked, be connected
tâm sự với nhau
to confide in each other
tương đối giống nhau
relatively similar to each other
vào nhau
into each other, against each other
với nhau
with each other
yêu nhau
to love each other, be in love
yêu thương nhau
to love each other, one another
ái ân
love, lovemaking; to love each other
í ới
call each other (one another) noisily
ôm nhau
to hug each other
đánh nhau
to fight, hit each other, beat each other
đâm sầm vào nhau
to bump into each other
đính ước
be engaged to each other
đôi hồi
have friendly talk with each other
đối lập nhau
contradictory, in opposition (to each other)
đối nghịch với nhau
to be contradictory, be in opposition, conflict with each other
đồng ý với nhau
to agree with each other
đồng ý với nhau trên nhiều điểm
to agree with each other on many points
đổ lỗi cho nhau
to blame each other