biện pháp
measure, action, method, means, procedure
bom nổ chậm
time bomb, delayed action bomb
báo ân
return a benefaction, show gratitude
bè
(1) party, faction, band, group, circle, gang, society, alliance; (2) raft, float
bè lũ
clique, gang, party, faction, band
bè nhóm
party, group, faction
bè phái
faction
bè đảng
clique, set, faction, party
băm
(1) thirty (contraction of ba mươi); (2) to chop (meat), hash (Comp.)
bả
(1) poison, bait; (2) she (contraction of bà ấy)
bộ tịch
attitude, actions
chia thành nhiều bè phái
to be split into many factions
chiến dịch
campaign, movement, operation, action, program, activities
chiến thương
wounded in action
chiến địch
action, campaign
cuộc
[CL for meetings, gatherings); office, action
danh thắng
tourist attraction
giao dịch
exchange, transaction; to deal, do business, trade, exchange
giao dịch hàng ngày
everyday exchange, transaction
giao dịch thương mại
business transaction
hiện trường
scene, place of action, location
hoạt động
action, activity; to operate, be active
hành quân
military operation, action
hành vi
act, action, deed, behavior, gesture; to behave, act
hành vi phạm pháp
illegal actions
hành động
act, deed, action, activity; to act
hành động dã man
a savage action
hành động gấp
to act fast, take urgent action
hành động quân sự
military action
hăm
twenty (contraction of hai mươi)
hạ sách
bad plan, worse solution, worse course of action
hấp dẫn vũ trụ
universal attraction
hấp lực
attraction
hỗ tác
interaction
khuyến thiện
encourage people to do good, encourage good actions
không tự chủ được hành động của mình
to not be responsible for one’s actions
kiện cáo
to sue, bring a legal action
kế hoạch hành động
plan of action
làm lấy
to take up, start an action
lộng hành
abuse, abuse one’s power, excessive action
mao dẫn
capillarity, capillary attraction
mâu thuẫn
to contradict, conflict; conflicting, contradictory, inconsistent; contraction, inconsistency, conflict, confrontation
mìn nổ chậm
delayed-action mine
ngôn hành
wards and actions, talk and deeds
ngật ngưỡng
to flop about, move with clumsy actions
nhiễu xạ
to diffract; diffraction
nhiệt phản ứng
chemical reaction heat
nhà máy phóng xạ
nuclear reaction
nổ chậm
delayed-action
oan trái
karma derived from bad actions
phe
faction, side, sect, party, gang
phe chủ trương cứng rắn
hard-line faction
phe cánh
faction, side
phe giáp
factions in village
phe phái
party, faction
phe phái kình chống
opposition party, faction
phái
to send, appoint; faction, sect; sex, gender
phái hữu
the right faction
phát
to distribute, send out, become; [CL for gunshots, abrupt actions]
phân số
(math) fraction
phép khử
subtraction
phép trừ
substraction
phạm vi hoạt động
sphere of action
phản lực
reaction
phản xạ
to reflect, react; reflection, reaction
phản động
to react; reactionary, revolutionary
phản ứng
to react; reaction
phản ứng chuyền
chain reaction
phản ứng của ông thế nào
What was his reaction?
phản ứng dị ứng
allergic reaction or allergic test
phản ứng hóa học
chemical reaction
phản ứng hỗ tương
interaction, mutual reaction
phản ứng quá nhẹ
mild reaction
phản ứng thu nhiệt
endothermic reaction
phản ứng thần tốc
lighting fast reaction
phản ứng thụ động
passive reaction (to something)
phản ứng tự nhiên
natural reaction
phần lẻ
decimal (fraction)
siêu phản ứng
superreaction
sơ phạm
first infraction, first violation
sửng cồ
to get angry (in reaction to sth), get mad back at, bristle
sự
deed, act, action event, occurrence, (classifier for actions, states)
sự co cơ
muscular contraction
sự gắn bó
attraction
sự phản ứng
reaction
thuộc về phe
to belong to a group, faction, party
thái độ vuốt giận
reconciliatory gesture, action
thích chí
to obtain complete satisfaction
thăm dò phản ứng
opinion, reaction poll
thư khế
contract, transaction, deal, bargain
thừa trừ
addition and subtraction
trong tích tắc
in a fraction of a second, in the blink of an eye
trò trống
nothing; significant action
trừu tượng dữ liệu
data abstraction
trừu tượng hàm
function abstraction
trừu tượng tiến trình
process abstraction
tác dụng
action, effect
tác dụng hóa học
chemical action
tác dụng và phản kháng
action and reaction
tác nhân chiết xuất
extraction agent
tác động
to put into operation, act on, influence, (have an) effect; activity, action, effect, impact
tác động lâu dài
long-term action
tác động ngắn hạn
short-term action
tác động trung bình
medium-term action
tương tác
interaction; to interact, interoperate, interconnect
việc làm
deed, action, job, work
việc làm bần tiện
a mean action
vùng hoạt động
action area
xé lẻ
divide into fractions
ác đảng
evil faction, gang
ái lực hóa học
chemical attraction
áp dụng biện pháp
to take measures, actions
óc bè phái
sectionalism, factionalism, partisanship, sectarianism
đương chức
in charge, in office, in action
đổ thừa
shift the blame for one’s action on someone else
động cơ phản lực
reaction engine or motor, jet engine
động tác
act, action, work