Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
3 (glosbe)
RANDOM
ฉันชอบเจียวจือ (เกี๊ยวไส้)
I
love
jiaozi
(filled
dumplings)
.
Ich
liebe
Jiaozi
(gefüllte
Teigtaschen)
0
ฉันชอบเจียวจือ (เกี๊ยวไส้)
0071
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เด็กน้อยป่วย.
The
little
child
is
ill
.
Das
Kind
ist
krank
0
เด็กน้อยป่วย.
0076
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
คืนนี้ฝนจะตกแน่นอน
It
will
definitely
rain
tonight
.
Heute
Abend
wird
es
mit
Sicherheit
regnen
0
คืนนี้ฝนจะตกแน่นอน
0257
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เธอรอตลอดทางจนถึงเที่ยง
She
waited
all
the
way
till
noon
.
Sie
wartete
bis
Mittag
0
เธอรอตลอดทางจนถึงเที่ยง
0269
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ยาเม็ดทั้งหมดเคลือบด้วยน้ำตาล
All
the
pills
are
coated
with
sugar
.
Alle
Pillen
sind
mit
Zucker
überzogen
0
ยาเม็ดทั้งหมดเคลือบด้วยน้ำตาล
0302
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
กรุณากรอกแบบฟอร์มใบสมัคร
Please
fill
in
the
application
form
.
Bitte
füllen
Sie
das
Antragsformular
aus
0
กรุณากรอกแบบฟอร์มใบสมัคร
0370
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ยังมีที่นั่งว่างบางส่วนที่นี่
There
are
still
some
vacant
seats
here
.
Hier
gibt
es
noch
einige
freie
Plätze
0
ยังมีที่นั่งว่างบางส่วนที่นี่
0381
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ฉันจะรักคุณทั้งชีวิตของฉัน
I
will
love
you
my
whole
life
.
Ich
werde
dich
mein
Leben
lang
lieben
0
ฉันจะรักคุณทั้งชีวิตของฉัน
0410
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ทหารกำลังฝึกซ้อม
The
soldiers
are
performing
a
drill
.
Die
Soldaten
führen
eine
Übung
durch
0
ทหารกำลังฝึกซ้อม
0534
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังเติมน้ำมันเต็มถัง
He
is
filling
the
tank
with
gas
.
Er
füllt
den
Benzintank
0
เขากำลังเติมน้ำมันเต็มถัง
0578
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เธอเต็มใจที่จะแต่งงานกับเขา
She
is
willing
to
marry
him
.
Sie
ist
bereit
,
ihn
zu
heiraten
0
เธอเต็มใจที่จะแต่งงานกับเขา
0583
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ฉันหวังว่าความฝันของฉันจะเป็นจริง
I
hope
my
wish
will
come
TRUE
.
Ich
hoffe
,
mein
Wunsch
wird
wahr
0
ฉันหวังว่าความฝันของฉันจะเป็นจริง
0584
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
นี่คือใบเรียกเก็บเงินปลอม
This
is
a
counterfeit
bill
.
Dies
ist
eine
gefälschte
Banknote
0
นี่คือใบเรียกเก็บเงินปลอม
0706
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
สระน้ำเต็มไปหมด
The
pool
is
filled
to
the
brim
.
Der
Pool
ist
randvoll
0
สระน้ำเต็มไปหมด
0714
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขายังคงยืนกรานที่จะวิ่งในตอนเช้าแม้ว่าจะเป็นช่วงต้นฤดูหนาวก็ตาม
He
still
insists
on
running
in
the
morning
even
though
it
is
early
winter
.
Er
besteht
immer
noch
darauf
,
morgens
zu
laufen
,
obwohl
der
Winter
beginnt
0
เขายังคงยืนกรานที่จะวิ่งในตอนเช้าแม้ว่าจะเป็นช่วงต้นฤดูหนาวก็ตาม
0725
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
สภาพความเป็นอยู่ของหมู่บ้านแห่งนี้ยังเป็นที่ดั้งเดิมมาก
The
living
conditions
in
this
village
are
still
very
primitive
.
Die
Lebensbedingungen
in
diesem
Dorf
sind
noch
sehr
primitiv
0
สภาพความเป็นอยู่ของหมู่บ้านแห่งนี้ยังเป็นที่ดั้งเดิมมาก
0740
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขามีทักษะรอบด้าน
He
has
all-around
skills
.
Er
hat
vielseitige
Fähigkeiten
0
เขามีทักษะรอบด้าน
0817
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ทักษะการว่ายน้ำของเขาดีขึ้น
His
swimming
skill
has
improved
.
Seine
Schwimmfähigkeiten
haben
sich
verbessert
0
ทักษะการว่ายน้ำของเขาดีขึ้น
0829
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
รัฐบาลจะออกนโยบายใหม่ในไม่ช้านี้
The
government
will
put
out
a
new
policy
soon
.
Die
Regierung
wird
demnächst
eine
neue
politische
Maßnahme
in
Kraft
setzen
0
รัฐบาลจะออกนโยบายใหม่ในไม่ช้านี้
0835
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
มีหมู่บ้านเล็กๆ อยู่ใกล้ๆ
There
is
a
small
village
nearby
.
Es
gibt
ein
kleines
Dorf
in
der
Nähe
0
มีหมู่บ้านเล็กๆ อยู่ใกล้ๆ
0849
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ทักษะฟุตบอลของเขายอดเยี่ยมมาก
His
soccer
skills
are
excellent
.
Seine
Fußballfähigkeiten
sind
ausgezeichnet
0
ทักษะฟุตบอลของเขายอดเยี่ยมมาก
0951
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เธอยังโสด
She
is
still
single
.
Sie
ist
immer
noch
ledig
0
เธอยังโสด
1056
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
แม้ว่าพ่อของเธอจะปลอบโยนเธอ แต่เธอก็ยังไม่มีความสุข
Although
her
father
comforts
her
,
she
is
still
unhappy
.
Obwohl
ihr
Vater
sie
tröstet
,
ist
sie
immer
noch
unglücklich
0
แม้ว่าพ่อของเธอจะปลอบโยนเธอ แต่เธอก็ยังไม่มีความสุข
1058
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เธอยังคงมีสุขภาพดีมาก
She
is
still
very
healthy
.
Sie
ist
immer
noch
sehr
gesund
0
เธอยังคงมีสุขภาพดีมาก
1071
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ยังมีเงินเหลือจากเงินเดือนเดือนนี้
There
is
still
money
left
over
from
this
month's
salary
.
Es
ist
noch
Geld
vom
Monatsgehalt
übrig
0
ยังมีเงินเหลือจากเงินเดือนเดือนนี้
1127
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ครอบครัวของเราจะไม่มีวันแยกจากกัน
Our
family
will
never
be
separated
.
Unsere
Familie
wird
niemals
getrennt
werden
0
ครอบครัวของเราจะไม่มีวันแยกจากกัน
1138
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
มีหมู่บ้านอยู่ที่เชิงเขา
There
is
a
village
at
the
foot
of
the
hill
.
Am
Fuße
des
Hügels
befindet
sich
ein
Dorf
0
มีหมู่บ้านอยู่ที่เชิงเขา
1172
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ตามพยากรณ์อากาศ วันนี้จะมีเมฆเป็นบางส่วน
According
to
the
weather
forecast
,
it
will
be
partially
cloudy
today
.
Laut
Wettervorhersage
wird
es
heute
teilweise
bewölkt
sein
0
ตามพยากรณ์อากาศ วันนี้จะมีเมฆเป็นบางส่วน
1175
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
วันนี้ครูจะสอนการลบ
The
teacher
will
teach
us
subtraction
today
.
Der
Lehrer
wird
uns
heute
Subtraktion
beibringen
0
วันนี้ครูจะสอนการลบ
1199
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
สิงโตฆ่าม้าลาย
The
lion
killed
the
zebra
.
Der
Löwe
hat
das
Zebra
getötet
0
สิงโตฆ่าม้าลาย
1200
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ร่างพระราชบัญญัติใหม่ได้ประกาศใช้แล้ว
The
new
bill
has
been
enacted
.
Die
neue
Gesetzesvorlage
wurde
verabschiedet
0
ร่างพระราชบัญญัติใหม่ได้ประกาศใช้แล้ว
1222
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ป่าถูกปกคลุมไปด้วยหมอก
Mist
fills
the
forest
.
Der
Wald
ist
in
Nebel
gehüllt
0
ป่าถูกปกคลุมไปด้วยหมอก
1230
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาจะย้ายสินค้าไปที่คลังสินค้า
He
will
move
the
goods
to
the
warehouse
.
Er
wird
die
Ware
in
das
Lagerhaus
bringen
0
เขาจะย้ายสินค้าไปที่คลังสินค้า
1250
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ผู้ก่อการร้ายชอบที่จะฆ่า
Terrorists
like
to
kill
.
Terroristen
töten
gern
0
ผู้ก่อการร้ายชอบที่จะฆ่า
1317
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ประเทศจีนมีประชากร 1.3 พันล้านคน
There
are
1
0.3
billion
people
in
China
.
In
China
leben
1
0,3
Milliarden
Menschen
0
ประเทศจีนมีประชากร 1.3 พันล้านคน
1322
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
กระดานกว้าง 27 มม.
The
board
is
27
millimeters
wide
.
Die
Platte
ist
27
Millimeter
breit
0
กระดานกว้าง 27 มม.
1347
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ดอกเบี้ยจะถูกเรียกเก็บเป็นค่าปรับสำหรับตั๋วเงินที่ค้างชำระ
Interest
is
charged
as
a
penalty
for
overdue
bills
.
Zinsen
werden
als
Strafe
für
überfällige
Rechnungen
berechnet
0
ดอกเบี้ยจะถูกเรียกเก็บเป็นค่าปรับสำหรับตั๋วเงินที่ค้างชำระ
1414
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เชอร์ชิลล์เป็นนายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักร
Churchill
was
prime
minister
of
the
UK
.
Churchill
war
Premierminister
von
Großbritannien
0
เชอร์ชิลล์เป็นนายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักร
1435
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ทหารอยู่ในท่ามกลางการฝึกซ้อมทางทหาร
The
soldiers
are
in
the
midst
of
military
drills
.
Die
Soldaten
befinden
sich
in
der
militärischen
Ausbildung
0
ทหารอยู่ในท่ามกลางการฝึกซ้อมทางทหาร
1592
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ข้างหน้ามีหมู่บ้านเล็กๆ
There
is
a
small
village
up
ahead
.
Vor
uns
liegt
ein
kleines
Dorf
0
ข้างหน้ามีหมู่บ้านเล็กๆ
1596
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
หมอนนุ่มมาก.
The
pillow
is
very
soft
.
Das
Kissen
ist
sehr
weich
0
หมอนนุ่มมาก.
1683
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
การดูเกมฟุตบอลเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น
Watching
football
games
is
thrilling
.
Fußballspiele
zu
sehen
ist
aufregend
0
การดูเกมฟุตบอลเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น
1744
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
พวกเขากำลังฝึกซ้อม
They
are
are
performing
a
drill
Sie
führen
eine
Übung
durch
0
พวกเขากำลังฝึกซ้อม
1749
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
การค้ายาเสพติดเป็นสิ่งผิดกฎหมาย
Selling
drugs
is
illegal
.
Der
Verkauf
von
Drogen
ist
illegal
0
การค้ายาเสพติดเป็นสิ่งผิดกฎหมาย
1774
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
กินยานี้ครั้งละหนึ่งเม็ด
Take
one
pill
of
this
medicine
each
time
.
Nehmen
Sie
jedes
Mal
eine
Pille
dieses
Arzneimittels
ein
0
กินยานี้ครั้งละหนึ่งเม็ด
1801
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังเจาะรูในกำแพง
He
is
drilling
a
hole
in
the
wall
.
Er
bohrt
ein
Loch
in
die
Wand
0
เขากำลังเจาะรูในกำแพง
1830
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
หมอถามถึงอาการป่วยของเขา
The
doctor
asks
him
about
his
illness
.
Der
Arzt
befragt
ihn
zu
seiner
Krankheit
0
หมอถามถึงอาการป่วยของเขา
1996
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ฉันคิดว่าคืนนี้ฝนจะตก
I
think
it
will
rain
tonight
.
Für
den
Abend
wird
Regen
erwartet
0
ฉันคิดว่าคืนนี้ฝนจะตก
2067
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ฝูงช้างจะอพยพไปยังที่ที่มีน้ำ
A
herd
of
elephants
will
migrate
to
a
place
with
water
.
Eine
Elefantenherde
wandert
an
einen
Ort
mit
Wasser
0
ฝูงช้างจะอพยพไปยังที่ที่มีน้ำ
2161
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขายินดีที่จะเป็นอาสาสมัคร
He
is
willing
to
be
a
volunteer
worker
.
Er
ist
bereit
,
ehrenamtlich
zu
arbeiten
0
เขายินดีที่จะเป็นอาสาสมัคร
2181
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ความแวววาวของเพชรเป็นประกายระยิบระยับ
The
brilliance
of
diamonds
is
dazzling
.
Der
Diamant
erstrahlt
in
seinem
Glanz
0
ความแวววาวของเพชรเป็นประกายระยิบระยับ
2189
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
กรุณากรอกนามสกุลของท่าน
Please
fill
in
your
family
name
.
Bitte
tragen
Sie
Ihren
Familiennamen
ein
0
กรุณากรอกนามสกุลของท่าน
2192
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เนื้อถูกเคี่ยวจนนุ่มมาก
The
meat
has
been
stewed
till
it
is
very
soft
.
Das
Fleisch
wird
perfekt
geschmort
0
เนื้อถูกเคี่ยวจนนุ่มมาก
2236
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ผู้เล่นสำหรับการแข่งขันจะถูกเลือกจากกลุ่มเหล่านี้
The
players
for
the
match
will
be
selected
from
among
these
.
Die
Spieler
werden
aus
ihrer
Mitte
ausgewählt
0
ผู้เล่นสำหรับการแข่งขันจะถูกเลือกจากกลุ่มเหล่านี้
2248
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
โรคอ้วนทำให้เกิดโรคได้หลายอย่าง
Obesity
can
bring
about
a
range
of
illnesses
.
Fettleibigkeit
kann
zu
einer
Vielzahl
von
Krankheiten
führen
0
โรคอ้วนทำให้เกิดโรคได้หลายอย่าง
2307
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เสามีความแข็งแรงมาก
The
pillars
are
very
strong
.
Die
Säulen
sind
sehr
stark
0
เสามีความแข็งแรงมาก
2362
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เธอกำลังกรอกคำตอบในข้อสอบ
She
is
filling
in
the
answers
on
the
exam
.
Sie
füllt
die
Antworten
für
die
Prüfung
aus
0
เธอกำลังกรอกคำตอบในข้อสอบ
2384
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ยังมีบางอย่างในใจของฉันที่ทำให้ฉันกังวล
There
is
still
something
on
my
mind
that
worries
me
.
Eine
Sache
ist
mir
noch
im
Hinterkopf
geblieben
0
ยังมีบางอย่างในใจของฉันที่ทำให้ฉันกังวล
2406
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาดูโง่ไปหน่อย
He
looks
a
bit
silly
.
Er
sieht
ein
bisschen
albern
aus
0
เขาดูโง่ไปหน่อย
2408
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
นี่คือหนังสืออักษรเบรลล์
This
is
a
braille
book
.
Dies
ist
ein
Buch
in
Blindenschrift
0
นี่คือหนังสืออักษรเบรลล์
2457
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เชือกผูกติดกับเสา
The
rope
is
tied
to
the
pillar
.
Das
Seil
ist
am
Pfosten
befestigt
0
เชือกผูกติดกับเสา
2490
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
บิลตีเขาเหมือนสายฟ้า
The
bill
hit
him
like
a
thunderbolt
.
Die
Rechnung
kam
wie
ein
Blitz
aus
heiterem
Himmel
0
บิลตีเขาเหมือนสายฟ้า
2544
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เธอยังคงมีความทรงจำที่ชัดเจนในอดีต
She
still
has
a
clear
memory
of
the
past
.
Sie
hat
immer
noch
eine
klare
Erinnerung
an
die
Vergangenheit
0
เธอยังคงมีความทรงจำที่ชัดเจนในอดีต
2545
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ยังมีอีกสิบไมล์จนกว่าจะถึงทางออกถัดไป
There
is
still
ten
miles
until
the
next
exit
.
Bis
zur
nächsten
Ausfahrt
sind
es
noch
zehn
Meilen
0
ยังมีอีกสิบไมล์จนกว่าจะถึงทางออกถัดไป
2574
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
จะมีการจุดพลุในวันส่งท้ายปีเก่าของจีน
In
China
,
fireworks
will
be
set
off
on
New
Year's
Eve
.
In
China
wird
am
Silvesterabend
ein
Feuerwerk
gezündet
0
จะมีการจุดพลุในวันส่งท้ายปีเก่าของจีน
2595
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เธอกลืนยาเข้าไป
She
swallowed
the
pill
.
Sie
schluckt
die
Tablette
0
เธอกลืนยาเข้าไป
2626
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เธอเสียชีวิตด้วยอาการป่วย
She
died
from
an
illness
.
Sie
starb
an
einer
Krankheit
0
เธอเสียชีวิตด้วยอาการป่วย
2698
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
แพทย์กำลังวินิจฉัยความเจ็บป่วยของผู้ป่วย
The
doctor
is
diagnosing
a
patient's
illness
.
Der
Arzt
diagnostiziert
,
dass
ein
Patient
krank
ist
0
แพทย์กำลังวินิจฉัยความเจ็บป่วยของผู้ป่วย
2723
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ฉันจะเปิดโปงคำโกหกของเขา
I
will
expose
his
lies
.
Ich
werde
seine
Lügen
aufdecken
0
ฉันจะเปิดโปงคำโกหกของเขา
2776
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
วัดได้รับการสนับสนุนโดยเสา
The
temple
is
supported
by
pillars
.
Der
Tempel
wird
von
Säulen
getragen
0
วัดได้รับการสนับสนุนโดยเสา
2850
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
โกศน้ำเต็มไปด้วยน้ำ
The
water
urn
has
been
filled
with
water
.
Die
Wasserurne
wurde
mit
Wasser
gefüllt
0
โกศน้ำเต็มไปด้วยน้ำ
2854
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
น้ำนมไหลออกมา
The
milk
was
spilled
.
Die
Milch
wurde
verschüttet
0
น้ำนมไหลออกมา
2865
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เมื่อสำเร็จการศึกษาทุกคนก็เต็มไปด้วยความสุขแห่งความสำเร็จ
Upon
graduating
,
everyone
was
filled
with
the
joy
of
success
.
Nach
dem
Abschluss
waren
alle
von
der
Freude
am
Erfolg
erfüllt
0
เมื่อสำเร็จการศึกษาทุกคนก็เต็มไปด้วยความสุขแห่งความสำเร็จ
2923
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
แวร์ซายสวยงามและวิจิตรตระการตา
Versailles
is
magnificent
and
splendid
.
Versailles
ist
prächtig
und
prunkvoll
0
แวร์ซายสวยงามและวิจิตรตระการตา
2934
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ผลกำไรจากอุตสาหกรรมการเกษตรสูงถึงล้านล้านเหรียญสหรัฐ
The
profits
from
the
agricultural
industry
have
reached
mega-million
US
dollars
.
Die
Gewinne
der
Agrarindustrie
haben
Millionen
US-Dollar
erreicht
0
ผลกำไรจากอุตสาหกรรมการเกษตรสูงถึงล้านล้านเหรียญสหรัฐ
2937
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
พรุ่งนี้อุณหภูมิจะลดลง ดังนั้นโปรดเตรียมพร้อมสำหรับความหนาวเย็น
The
temperature
will
drop
tomorrow
,
so
please
be
prepared
for
the
cold
.
Die
Temperatur
wird
morgen
sinken
,
seien
Sie
also
bitte
auf
die
Kälte
vorbereitet
0
พรุ่งนี้อุณหภูมิจะลดลง ดังนั้นโปรดเตรียมพร้อมสำหรับความหนาวเย็น
2950
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ฉันหวังว่ามนุษยชาติจะปราศจากภัยพิบัติ
I
hope
that
mankind
will
stay
free
from
from
plagues
.
Ich
hoffe
,
dass
die
Menschheit
frei
von
Seuchen
bleibt
0
ฉันหวังว่ามนุษยชาติจะปราศจากภัยพิบัติ
3111
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Churchill เป็นชื่อครัวเรือนในสหราชอาณาจักร
Churchill
is
a
household
name
in
the
UK
.
Churchill
ist
in
Großbritannien
ein
bekannter
Name
0
Churchill เป็นชื่อครัวเรือนในสหราชอาณาจักร
3117
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
แพทย์กำลังรักษาอาการป่วยของฉันด้วยการฝังเข็ม
The
doctor
is
treating
my
illness
with
acupuncture
.
Der
Arzt
behandelt
meine
Krankheit
mit
Akupunktur
0
แพทย์กำลังรักษาอาการป่วยของฉันด้วยการฝังเข็ม
3141
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ไฟป่านำภัยพิบัติมาสู่หมู่บ้าน
The
brush
fire
brought
disaster
to
the
village
.
Das
Buschfeuer
brachte
eine
Katastrophe
ins
Dorf
0
ไฟป่านำภัยพิบัติมาสู่หมู่บ้าน
3170
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เธอได้ชามข้าวให้ตัวเอง (ตัวอักษร "เธอใส่ข้าวเต็มชาม")
Sie
holte
sich
eine
Schüssel
Reis
.
(Lit
.
Sie
füllte
acheté
un
bol
de
riz
0
(Lit
0
,
Elle
a
rempli
un
bol
de
riz
.)
เธอได้ชามข้าวให้ตัวเอง (ตัวอักษร "เธอใส่ข้าวเต็มชาม")
3192
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ยอดเขา/ยอดเขาโล่ง
The
mountain
top/hilltop
is
bare
.
Die
Bergspitze
ist
kahl
0
ยอดเขา/ยอดเขาโล่ง
3276
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ขาดเรียนก็จะโง่เขลาและโง่เขลา
Without
studying
,
one
will
end
up
stupid
and
ignorant
.
Ohne
zu
studieren
,
wird
man
dumm
und
unwissend
enden
0
ขาดเรียนก็จะโง่เขลาและโง่เขลา
3288
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขากำลังกินยา
He
is
taking
pills
.
Er
nimmt
Tabletten
0
เขากำลังกินยา
3294
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
หมอนนี้สบายจริงๆ
This
pillow
is
really
comfortable
.
Dieses
Kissen
ist
sehr
bequem
0
หมอนนี้สบายจริงๆ
3305
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
จานบินยังคงเป็นปริศนาสำหรับมนุษยชาติ
Flying
saucers
are
still
a
mystery
to
mankind
.
Fliegende
Untertassen
sind
für
die
Menschheit
immer
noch
ein
Rätsel
0
จานบินยังคงเป็นปริศนาสำหรับมนุษยชาติ
3324
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ผลลัพธ์ของเกมนั้นน่าตื่นเต้น
The
outcome
of
the
game
was
thrilling
.
Das
Ergebnis
des
Spiels
war
aufregend
0
ผลลัพธ์ของเกมนั้นน่าตื่นเต้น
3338
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
ฉันหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะให้ความร่วมมืออย่างจริงใจ
I
hope
both
sides
will
cooperate
sincerely
.
Ich
hoffe
,
dass
beide
Seiten
aufrichtig
zusammenarbeiten
0
ฉันหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะให้ความร่วมมืออย่างจริงใจ
3410
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
สนามรบเต็มไปด้วยควันปืน
The
battlefield
was
filled
with
gunsmoke
.
Das
Schlachtfeld
war
mit
Waffenrauch
gefüllt
0
สนามรบเต็มไปด้วยควันปืน
3497
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
กอริลลากำลังกินใบต้นไม้
The
gorilla
is
eating
tree
leaves
.
Der
Gorilla
frisst
Baumblätter
0
กอริลลากำลังกินใบต้นไม้
3501
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
บ้านในหมู่บ้านนี้จัดวางอย่างเรียบร้อย
The
houses
in
this
village
are
laid
out
neatly
.
Die
Häuser
in
diesem
Dorf
sind
ordentlich
angelegt
0
บ้านในหมู่บ้านนี้จัดวางอย่างเรียบร้อย
3507
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
กิ่งวิลโลว์ห้อยอยู่เหนือน้ำ
The
willow
branches
are
hanging
above
the
water
.
Die
Weidenzweige
hängen
über
dem
Wasser
0
กิ่งวิลโลว์ห้อยอยู่เหนือน้ำ
3523
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
เขาดูงี่เง่าเล็กน้อย
He
looks
a
little
silly
.
Er
sieht
ein
bisschen
albern
aus
0
เขาดูงี่เง่าเล็กน้อย
3524
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]